Συναισθήματα - Rage

Ανακαλύψτε πώς οι αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις όπως "go up the wall" και "around the bend" σχετίζονται με την οργή στα αγγλικά.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to [vent] {one's} spleen [φράση]

to verbally or physically attack someone or something when one is angry about someone or something else

Ex: Jack vented his spleen at his wife whenever things went badly at work .

to [lose] {one's} [head] [φράση]

to become greatly annoyed or angry

Ex: If we do n't prepare well , we might lose our heads during the intense competition and make costly mistakes .

to [hit] the (roof|ceiling) [φράση]

to become extremely angry with someone or something

Ex: I am worried that she will hit the ceiling when she learns about the surprise party we planned for her .

to [go] up the wall [φράση]

to react to something in a very angry and furious way

Ex: He will go up the wall if he finds out someone ate the last slice of his favorite pizza .

to [go] spare [φράση]

to lose one's temper or become really upset

Ex: I 'm afraid she will go spare if she does n't get the promotion she 's been expecting .

to [go] off the deep end [φράση]

to suddenly and violently express one's anger

Ex: He went off the deep end after his favorite team lost the championship .

to [blow] {one's} (top|cool|stack|lid) [φράση]

to fail to control one's anger

Ex: He blew his top when he found out his car had been towed .

to [lose] {one's} marbles [φράση]

to become crazy and completely lose control of one's thoughts and emotions

Ex: The stress of the job is causing him to lose his marbles , and he 's making irrational decisions .

around the bend [φράση]

mentally confused and incapable of behaving in a reasonable way

Ex:

to [go] nuts [φράση]

to act in a very wild or extreme manner, often showing intense anger, excitement, or joy

Ex: If they keep ignoring his concerns , he will go nuts during the meeting .

like a red (flag|rag) to a bull [φράση]

used to refer to something that will surely make someone angry

Ex: The sight of the rival team 's jersey was like a red rag to a bull , leading to a fierce confrontation .

on edge [φράση]

used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax

Ex: He is on edge due to the stressful situation at work .

more heat than light [φράση]

a situation or discussion that is filled with intense emotions, arguments, or conflict and lacks clear or useful information

Ex: The negotiations last week produced more heat than light , with both sides refusing to compromise and making little progress .

quick temper [ουσιαστικό]

εύθυμος χαρακτήρας

Ex: If she does n't work on managing her quick temper , it may negatively impact her relationships .

Αν δεν εργαστεί για τη διαχείριση του ευέξαπτου χαρακτήρα της, αυτό μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τις σχέσεις της.

Συναισθήματα
Happiness	Excitement	Θλίψη ή δυσαρέσκεια	Δυστυχία & Απογοήτευση
Anger	Rage	Χάνω την ψυχραιμία μου	Annoyance
Irritation	Φόβος & Τρόμος	Anticipation	Ντροπή & Αμηχανία