Pocity - Rage

Objevte, jak anglická idiomatická spojení jako "go up the wall" a "around the bend" souvisí s vztekem v angličtině.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [vent] {one's} spleen [fráze]

to verbally or physically attack someone or something when one is angry about someone or something else

Ex: I listened patiently while she vented her spleen .

to [lose] {one's} [head] [fráze]

to become greatly annoyed or angry

Ex: I 'm afraid she will lose her head when she receives the news , as she tends to react impulsively .

to [hit] the (roof|ceiling) [fráze]

to become extremely angry with someone or something

Ex: My parents hit the roof when they found out I had failed a class .

to [go] up the wall [fráze]

to react to something in a very angry and furious way

Ex: They went up the wall after waiting for hours for their delayed flight to take off .

to [go] spare [fráze]

to lose one's temper or become really upset

Ex: My parents went spare when they found out I had failed my final exams .

to [go] off the deep end [fráze]

to suddenly and violently express one's anger

Ex: The politician goes off the deep end when confronted with tough questions .

to [blow] {one's} (top|cool|stack|lid) [fráze]

to fail to control one's anger

Ex: The customer blew his top when he received a faulty product .

to [lose] {one's} marbles [fráze]

to become crazy and completely lose control of one's thoughts and emotions

Ex: She is losing her marbles and often forgets where she puts her keys .

around the bend [fráze]

mentally confused and incapable of behaving in a reasonable way

Ex:

to [go] nuts [fráze]

to act in a very wild or extreme manner, often showing intense anger, excitement, or joy

Ex: They went nuts during the argument and said hurtful things .

like a red (flag|rag) to a bull [fráze]

used to refer to something that will surely make someone angry

Ex: The disrespectful comment was like a red flag to a bull , and he lost his temper .

on edge [fráze]

used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax

Ex: She is on edge before her big presentation .

more heat than light [fráze]

a situation or discussion that is filled with intense emotions, arguments, or conflict and lacks clear or useful information

Ex: The team meeting became unproductive as people started arguing without offering constructive solutions , resulting in more heat than light .

quick temper [Podstatné jméno]

vznětlivá povaha

Ex: In high school , he had a quick temper and would often get into fights with his peers .

Na střední škole měl výbušnou povahu a často se dostával do potyček se svými vrstevníky.

Pocity
Happiness	Excitement	Smutek nebo nespokojenost	Nespokojenost & Zklamání
Anger	Rage	Ztratit nervy	Annoyance
Irritation	Strach & Teror	Anticipation	Stud & Rozpačitost