Kesinlik ve İhtimal - Gerçekleşme Olasılığı Düşük

Olası olmayan durumlarla ilgili İngilizce deyimlerde uzmanlaşın, 'ayın ötesine atmak' ve 'gerçek olamayacak kadar iyi' gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

to [be] a big if [ifade]

olsa bile

Ex: Getting approval from the board is a big if , considering their strict criteria for new initiatives .

cock-and-bull story [isim]

kurt masalı

Ex:

Sanığın mazereti, jüri tarafından bir uydurma hikaye olarak görüldü ve bu da onun mahkumiyetine yol açtı.

forget that noise [Cümle]

canı cehenneme

Ex: When he proposed a complicated solution to a simple problem , his colleagues told him to " forget that noise " and find a simpler approach .

I will eat my hat [Cümle]

kellemi keserim

Ex: I 'll eat my hat if the repairs end up costing less than $ 1,000 .

to [cast] beyond the moon [ifade]

olmayacak hayaller kurmak

Ex: Her vision for the company 's growth was so expansive that it seemed like she was casting beyond the moon .

too good to be true [ifade]

gerçek olamayacak kadar iyi

Ex: The deal on the luxury vacation package seemed too good to be true , leading travelers to suspect hidden costs .

long shot [isim]

kazanma ihtimali az şey

Ex: Starting a successful business with no prior experience is a long shot , but with hard work and determination , it can be done .

Önceden hiçbir deneyimi olmadan başarılı bir iş kurmak uzak bir ihtimal, ancak sıkı çalışma ve kararlılıkla bu başarılabilir.

(at|) the end of the rainbow [ifade]

çok istenen ama ulaşılması zor şey

Ex: I spent my whole college life thinking a cushy job like this was the end of the rainbow , but now that I have it , I 'm feeling fairly disenchanted .

jam tomorrow [isim]

asla gerçekleşmeyecek vaat

Ex: After years of hearing about potential advancements in technology , people realized it was mostly jam tomorrow .

Yıllarca teknolojideki potansiyel ilerlemeleri duyduktan sonra, insanlar bunun çoğunlukla yarınki reçel olduğunu fark ettiler.

to [swing] for the fences [ifade]

maksimum çaba sarf etmek

Ex: When preparing for the championship , the team decided to swing for the fences and go all out in their training and strategy .

pigs (can|might) fly [Cümle]

balık kavağa çıkınca

Ex:

pipe dream [isim]

boş hayal

Ex: The notion of a completely utopian society , free of all problems , is often regarded as a pipe dream .

Tüm sorunlardan arınmış tamamen ütopik bir toplum fikri, genellikle bir hayal olarak görülür.

ghost of a chance [ifade]

sıfır şans

Ex: Her outdated computer had a ghost of a chance of running the latest software efficiently .

to [promise] {sb} the (moon|earth|world) [ifade]

birine olmayacak vaatlerde bulunmak

Ex:

to {not} [look] back [ifade]

geçmişe dönmeye niyeti olmamak

Ex: When embarking on a new career path , he promised to not look back at his old job with regret but to keep moving forward .

Kesinlik ve İhtimal
Kesinlik	Belirsizlik	Gerçekleşme Olasılığı Düşük	İmkansızlık
Uğur ve Şans	Olasılık	Olasılık	Beklentiler
Umulmadık	İnanılmaz	Kesin veya Kaçınılmaz