Kesinlik ve İhtimal - İmkansızlık

İmkansızlıkla ilgili İngilizce deyimleri keşfedin, "pie in the sky" ve "cry for the moon" dahil.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

{not|never} in a (thousand|million|billion) years [ifade]

hayatta olmaz!

Ex: Not in a thousand years did I expect him to actually show up on time .

a snowball's chance in hell [ifade]

hiç şansı yok

Ex: When he applied for the job without the required qualifications , he knew he had a snowball 's chance in hell of getting hired .

a trip to the sun [ifade]

imkansız

Ex: Her dream of becoming a famous singer overnight was compared to desiring a trip to the sun , both unattainable .

for love (or|nor) money [ifade]

hiçbir şekilde

Ex: And you still ca n't get a good daily woman now to clean , not for love or money .

pie in the sky [ifade]

olmayacak dua

Ex: is dreams of becoming a rock star and touring the world appeared to be just pie in the sky until he got a record deal .

by (any|no) stretch (of the imagination|) [ifade]

hiçbir şekilde

Ex: By no stretch of the imagination can we consider this project a success ; it was a complete failure .

no way [ifade]

hiçbir şekilde

Ex: You 're no way getting my keys after you totaled the car last week .

(the|that) ship has (long|) sailed [Cümle]

o gemi çoktan kaçtı

Ex:

to ill afford {sth} [ifade]

pahalıya patlamak

Ex:

point of no return [ifade]

dönüşü olmayan yol

Ex: When they boarded the plane , they knew it was the point of no return ; there was no going back .

out of the question [ifade]

imkansız

Ex: Borrowing his friend 's antique car for the road trip was out of the question ; it was far too valuable .

when chickens have teeth [ifade]

çıkmaz ayın son çarşambası

Ex:

when hell freezes over [Cümle]

çıkmaz ayın son çarşambası

Ex: She promised to give up her favorite dessert , but that will happen when hell freezes over .

cold day in hell [ifade]

iki cihan biraya gelse

Ex: Getting him to apologize is about as probable as a cold day in hell ; he rarely admits fault .

when two Sundays meet [Cümle]

iki cihan bir araya gelse

Ex:

over {one's} dead (body|corpse) [ifade]

cesedimi çiğnemen lazım

Ex: Over my dead corpse !

to [cry] for the moon [ifade]

olmayacak şeyler istemek

Ex: Wanting a perfect relationship without any disagreements is like crying for the moon ; conflicts are a part of every relationship .

off the table [ifade]

konunun ele alınmaması

Ex: Due to budget cuts , any additional spending is off the table for this year .

castle in the (air|sky) [ifade]

boş hayal

Ex: She spent hours imagining a world where all her problems disappeared , but she knew it was just a castle in the air .

no-go [sıfat]

imkânsız

Ex:

Açık havada piknik yapmak istediler, ancak yağmurlu hava bunu bir olmaz yaptı.

Kesinlik ve İhtimal
Kesinlik	Belirsizlik	Gerçekleşme Olasılığı Düşük	İmkansızlık
Uğur ve Şans	Olasılık	Olasılık	Beklentiler
Umulmadık	İnanılmaz	Kesin veya Kaçınılmaz