নিশ্চয়তা এবং সম্ভাবনা - অসম্ভবতা
অসম্ভবতার সাথে সম্পর্কিত ইংরেজি বাগধারা অন্বেষণ করুন, যার মধ্যে রয়েছে "pie in the sky" এবং "cry for the moon"।
পর্যালোচনা
ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ
কুইজ
used to say that the chances of something happening or being true are very slim
কোনোদিনও না, স্বপ্নেও না
সে ওই কোম্পানিতে আবার কাজ করতে কোনোদিনও রাজি হবে না।
the slightest chance of something happening or being true
সামান্যতম সুযোগ, ক্ষীণতম আশা
ওই ছোট দোকানের বড় সুপারমার্কেট চেইনের সঙ্গে টেকার সামান্যতম সুযোগ আছে বললেই চলে না।
something that seems impossible to occur
অসম্ভব ব্যাপার, হওয়ার নয়
ওই কোম্পানির কাছ থেকে পুরো টাকা ফেরত পাওয়া হওয়ার নয়।
used to refer to something that cannot be done or obtained in any way
কোনোভাবেই, যা-ই করো
এখন কোনোভাবেই টিকিট পাওয়া যাবে না; শোটা কয়েক মিনিটেই বিক্রি শেষ।
something that is very good or desirable but highly unlikely to happen or be real
আকাশকুসুম স্বপ্ন, অবাস্তব আশা
প্রস্তাবটি আগামী মাসের মধ্যে সবার জন্য বিনা খরচে স্বাস্থ্যসেবার কথা বলছে, কিন্তু বেশিরভাগ বিশেষজ্ঞ একে আকাশকুসুম স্বপ্ন বলছেন।
used to refer to something that is impossible or is extremely hard to imagine or obtain
কোনো হিসেবেই না, কোনোভাবেই বলা যায় না
ফ্ল্যাটটাকে কোনো হিসেবেই বড় বলা যায় না।
used to indicate that something is impossible, unacceptable, or absolutely will not happen under any conditions
কোনোভাবেই না, কিছুতেই না
সে কোনোভাবেই আবার তার সঙ্গে থাকতে রাজি হবে না।
used to say that an offer or possibility is not renewable or available any more
সে সুযোগ আর নেই, এখন আর সময় নেই
সে এখন পুরোনো বাড়িটা কিনতে চায়, কিন্তু সে সুযোগ অনেক আগেই শেষ।
to be unable to do or finish something without being harmed or suffering its consequences
পোষায় না, ভারি মাশুল গোনা
প্রকল্পের এই পর্যায়ে ভুল করলে আমাদের খুব মাশুল দিতে হবে।
the time when it becomes impossible for one to return to a previous place or state or to make a different decision
ফেরার পথ বন্ধ, ফিরে যাওয়ার আর সুযোগ নেই
কোম্পানি ছাঁটাই ঘোষণা করার সময় সংকটটা আর সামলানোর পর্যায়ে ছিল না।
not allowed or possible
একেবারেই অসম্ভব, হতেই পারে না
এই ঝড়ে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফেরা একেবারেই সম্ভব নয়।
said to mean that it is impossible for something to ever happen
কোনো দিনও না, যেদিন কাক সাদা হবে
ওরা যেদিন কাক সাদা হবে সেদিন ভাড়া কমাবে।
used to express disbelief in something happening
কখনোই না, কোনো দিনও না
ওরা তোমার টাকা কোনো দিনও ফেরত দেবে না।
used for saying that it is completely unlikely that something ever happens
কখনোই না, কোনো দিনও না
সে আমাকে নিজের গাড়ি কোনো দিনও ধার দেবে না।
used to say that one thinks that something will never happen
কখনোই না, কোনো দিনও না
ওরা কোনো দিনও ভাড়া কমাবে না।
used to show that one will do whatever one can to stop something from happening
আমার লাশের ওপর দিয়ে, তা হতে দেব না
ওরা আমার কুকুর নিয়ে যাবে না, আমার লাশের ওপর দিয়ে ছাড়া নয়।
![to [cry] for the moon](https://cdn.langeek.co/photo/47274/thumb/350?type=jpeg "to [cry] for the moon")
to desire what cannot be achieved
অসম্ভবের পেছনে ছোটা, আকাশ-কুসুম চাওয়া
সে আগামী গ্রীষ্মের মধ্যে বাড়ি, নিখুঁত চাকরি আর কোনো ঋণ না থাকার স্বপ্ন দেখছে; আমার মনে হয় সে অসম্ভব চাইছে।
(of a proposal, topic, or offer) unavailable or incapable of being considered
আলোচনার বাইরে, আর বিবেচনায় নেই
এই পদের জন্য রিমোট কাজের সুযোগ নেই।
a hope or wish that cannot be realized or fulfilled
আকাশ-কুসুম স্বপ্ন, অবাস্তব আশা
কোনো চাপ নেই, আবার বিশাল বেতন—এমন নিখুঁত চাকরি আকাশ-কুসুম স্বপ্নের মতো শোনায়।
| নিশ্চয়তা এবং সম্ভাবনা | |||
|---|---|---|---|
| নিশ্চয়তা | অনিশ্চয়তা | অসম্ভাব্য পরিস্থিতি | অসম্ভবতা |
| ভাগ্য এবং সুযোগ | সম্ভাবনা | সম্ভাবনা | প্রত্যাশা |
| অপ্রত্যাশিত | অবিশ্বাস্য | নির্দিষ্ট বা অনিবার্য | |
