pattern

Дієслова Руху - Дієслова для руху від чогось

Тут ви дізнаєтеся про деякі англійські дієслова, що стосуються віддалення від чогось, такі як "від'їжджати", "залишати" та "тікати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Movement
to go
[дієслово]

to travel or move from one location to another

іти, ходити

іти, ходити

Ex: Does this train go to the airport?Цей поїзд **їде** до аеропорту?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to leave
[дієслово]

to go away from somewhere

залишати

залишати

Ex: I need to leave for the airport in an hour .Мені потрібно **виїхати** в аеропорт через годину.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to depart
[дієслово]

to leave a location, particularly to go on a trip or journey

відправлятися

відправлятися

Ex: Students gathered at the bus stop , ready to depart for their field trip to the science museum .Студенти зібралися на автобусній зупинці, готові **відправитися** на екскурсію до наукового музею.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get out
[дієслово]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

виходити

виходити

Ex: I told him to get out of my room when he started snooping through my things.Я сказав йому **вийти** з моєї кімнати, коли він почав ритися в моїх речах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to go away
[дієслово]

to move from a person or place

йти геть, відходити

йти геть, відходити

Ex: The rain had finally stopped , and the clouds began to go away.Дощ нарешті припинився, і хмари почали **розходитися**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to emigrate
[дієслово]

to leave one's own country in order to live in a foreign country

емігрувати, переїжджати за кордон

емігрувати, переїжджати за кордон

Ex: In the 19th century , large numbers of Europeans chose to emigrate to the United States in pursuit of a brighter future .У XIX столітті велика кількість європейців вирішила **емігрувати** до Сполучених Штатів у пошуках кращого майбутнього.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to leave behind
[дієслово]

to leave without taking someone or something with one

залишати позаду, кидати

залишати позаду, кидати

Ex: The family left behind their belongings in the rush to evacuate the burning building .Родина **залишила позаду** свої речі в поспіху евакуюватися з палаючої будівлі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to run off
[дієслово]

to leave somewhere with something that one does not own

втекти з, піти з

втекти з, піти з

Ex: The police were alerted when someone saw a person running off with a bicycle from the park.Поліцію було попереджено, коли хтось побачив людину, яка **втікала** з велосипедом із парку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to walk out
[дієслово]

to leave suddenly, especially to show discontent

різко піти, піти на знак протесту

різко піти, піти на знак протесту

Ex: She was so upset with the meeting that she decided to walk out.Вона була так засмучена зустріччю, що вирішила **різко піти**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to make off
[дієслово]

to leave quickly, often in order to escape or avoid someone or something

здійснювати втечу, тікати

здійснювати втечу, тікати

Ex: He tried to make off with the documents but was caught at the door .Він намагався **втекти** з документами, але був спійманий біля дверей.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to absquatulate
[дієслово]

to leave abruptly or hurriedly, especially to avoid a difficult or awkward situation

зникнути, втекти

зникнути, втекти

Ex: The cat , not a fan of the bath , managed to absquatulate from the bathtub before getting wet .Кіт, не фанат купання, зумів **втекти** з ванни, перш ніж намокнути.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scram
[дієслово]

to move hurriedly, especially to escape or to leave a place abruptly

звалити, тікати

звалити, тікати

Ex: The cat , startled by the loud noise , decided to scram and hide under the furniture .Кіт, наляканий гучним шумом, вирішив **звалити** і сховатися під меблями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to egress
[дієслово]

to come out of or leave a place

виходити, евакуюватися

виходити, евакуюватися

Ex: The hikers waited until dawn to egress the forest .Туристи чекали до світанку, щоб **вийти** з лісу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to move on
[дієслово]

to depart or leave a specific location

йти далі, відходити

йти далі, відходити

Ex: As the concert ended , the security personnel asked everyone to move on.Коли концерт закінчився, охорона попросила всіх **рухатися далі**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to exit
[дієслово]

to leave a place, vehicle, etc.

виходити

виходити

Ex: In case of a fire drill , employees are instructed to calmly exit the building .У разі пожежної тривоги працівникам наказують спокійно **залишити** будівлю.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to abandon
[дієслово]

to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay

покидати, залишати

покидати, залишати

Ex: The toxic fumes forced workers to abandon the factory .Токсичні пари змусили робітників **покинути** фабрику.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to desert
[дієслово]

to abandon or leave a place, typically suddenly or without intending to return

покидати, залишати

покидати, залишати

Ex: Fearing for their safety , the refugees deserted the city at the first sign of violence .Побоюючись за свою безпеку, біженці **покинули** місто при перших ознаках насильства.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to evacuate
[дієслово]

to leave a place to be safe from a dangerous situation

евакуювати, залишати

евакуювати, залишати

Ex: A chemical spill near the industrial area prompted citizens to evacuate nearby neighborhoods .Хімічний розлив поблизу промислової зони змусив мешканців **евакуювати** сусідні квартали.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to vacate
[дієслово]

to move out of or exit a place that one previously occupied

звільняти, залишати

звільняти, залишати

Ex: The company decided to vacate the outdated warehouse .Компанія вирішила **звільнити** застарілий склад.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to move away
[дієслово]

to go to live in another area

переїжджати, віддалятися

переїжджати, віддалятися

Ex: Ever since they moved away, our weekend gatherings have become less frequent .Відтоді, як вони **переїхали**, наші зустрічі на вихідних стали рідшими.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to move out
[дієслово]

to change the place we live or work

з'їжджати

з'їжджати

Ex: They decided to move out after the increase in rent .Вони вирішили **переїхати** після підвищення орендної плати.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to flee
[дієслово]

to escape danger or from a place

тікати, втікати

тікати, втікати

Ex: The frightened deer fled as a predator approached .Переляканий олень **втік**, коли наблизився хижак.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to escape
[дієслово]

to get away from captivity

втікати, уникати

втікати, уникати

Ex: The bird escaped from its cage when the door was left open.Птах **втік** із клітки, коли двері залишили відкритими.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to run away
[дієслово]

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

втікати, утекти

втікати, утекти

Ex: During the chaos of the riot , some protesters tried to run away from the tear gas .Під час хаосу бунту деякі протестувальники намагалися **втекти** від сльозогінного газу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to fly
[дієслово]

to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger

втікати, улітати

втікати, улітати

Ex: As the tree branch began to crack , the pedestrians had to fly away from its path to avoid being hit .Коли гілка дерева почала тріскатися, пішоходи мусили **відлетіти** з її шляху, щоб уникнути удару.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scarper
[дієслово]

to leave or run away hastily, often with the intention of avoiding trouble, responsibility, or capture

звалити, втекти

звалити, втекти

Ex: The suspect scarpered from the crime scene , evading the pursuing police officers .Підозрюваний **втік** з місця злочину, ухиляючись від переслідуючих його поліцейських.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to slip away
[дієслово]

to depart quietly and without being noticed

піти непомітно, вислизнути

піти непомітно, вислизнути

Ex: Trying to avoid a confrontation , he decided to slip away from the heated argument quietly .Намагаючись уникнути конфронтації, він вирішив тихо **вислизнути** з гарячої суперечки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to break away
[дієслово]

to escape from a person who is holding one

втекти, вирватися

втекти, вирватися

Ex: The protesters tried to break away from the police blockade and continue their march .Протестувальники намагалися **вирватися** з поліцейської блокади та продовжити свій марш.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to abscond
[дієслово]

to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution

втікати, зникати

втікати, зникати

Ex: He absconded from the prison last night .Він **втік** з в'язниці минулої ночі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to outrun
[дієслово]

to move at a greater speed than someone or something

обігнати, випередити

обігнати, випередити

Ex: The gazelle 's incredible agility allowed it to outrun the pursuing lions .Неймовірна спритність газелі дозволила їй **випередити** левів, які її переслідували.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to elope
[дієслово]

to run away secretly and marry one's partner

таємно втекти

таємно втекти

Ex: Mark and Maria made the spontaneous decision to elope in a charming European city .Марк і Марія спонтанно прийняли рішення **втекти**, щоб одружитися в чарівному європейському місті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to recede
[дієслово]

to move back or withdraw from a previous position or state

відступати, відходити

відступати, відходити

Ex: The waves receded, revealing a vast stretch of sandy beach after the high tide had swept in .Хвилі **відступили**, відкриваючи величезну ділянку піщаного пляжу після того, як приплив пройшов.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to turn away
[дієслово]

to reposition oneself to avoid facing a particular individual or object

відвертатися, повертатися спиною

відвертатися, повертатися спиною

Ex: They turned their faces away from the blinding sunlight.Вони **відвернули** свої обличчя від сліпучого сонячного світла.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова Руху
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek