rugby union
[іменник]

a form of rugby where teams of 15 players each compete to score points by carrying, passing, and kicking an oval-shaped ball to score tries or kick goals

регбі юніон, регбі (класичне регбі)

регбі юніон, регбі (класичне регбі)

Ex: He rugby union matches every weekend .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
rugby league
[іменник]

a form of rugby football played with teams of 13 players, featuring more structured gameplay and frequent ball-handling

регбійна ліга, регбі-ліга

регбійна ліга, регбі-ліга

Ex: rugby league team won the championship last year .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
wheelchair rugby
[іменник]

a team sport played by individuals with disabilities, combining elements of rugby, basketball, and handball

Регбі на інвалідних візках, Крісло-регбі

Регбі на інвалідних візках, Крісло-регбі

Ex: The local community wheelchair rugby events .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
mark
[іменник]

(rugby) a catch made from a kick within a player's own 22-meter area, allowing them to call for a free kick

марка, зупинка

марка, зупинка

Ex: mark gave them a chance to regroup .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
conversion
[іменник]

(rugby) a kick at goal awarded after a try, worth two points if successful

конверсія, мета

конверсія, мета

Ex: The team 's kicker lined up for conversion.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
throw forward
[іменник]

an illegal pass in rugby that moves the ball toward the opponent's goal line, leading to a scrum for the other team

передача вперед, незаконна передача

передача вперед, незаконна передача

Ex: She mistakenly made throw forward under pressure .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
grubber kick
[іменник]

a low kick that makes the ball bounce and roll unpredictably along the ground in rugby

грубок (noun), кік гребельного типу (noun)

грубок (noun), кік гребельного типу (noun)

Ex: The coach praised his grubber kick strategy .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
knock-on
[іменник]

a foul in rugby where a player accidentally knocks the ball forward with their hand or arm, resulting in a stoppage of play and a scrum awarded to the opposing team

нокаут (у регбі), вибивання м'яча

нокаут (у регбі), вибивання м'яча

Ex: knock-on is considered a handling error in rugby .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
open play
[іменник]

the period of active gameplay in rugby when the ball is in motion and not in a set piece, such as a scrum or lineout

відкрита гра, грати в розіграші

відкрита гра, грати в розіграші

Ex: Mistakes open play can quickly turn the tide of a game .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
no side
[іменник]

(rugby) the conclusion of a match with no winner declared, usually due to unforeseen circumstances like weather or injury

небоковий, безрезультатний

небоковий, безрезультатний

Ex: No side was called when the medical team could n't reach the injured player in time .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
try line
[іменник]

the line at each end of the rugby field that a player must cross with the ball to score a try

забиваюча лінія, лінія спроби

забиваюча лінія, лінія спроби

Ex: Scoring a try just short of try line was frustrating for the team .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
dead-ball line
[іменник]

the boundary line at each end of the rugby field where the ball is considered out of play

лінія мертвого м'яча, лінія ауту

лінія мертвого м'яча, лінія ауту

Ex: The kick went out on the full , crossing dead-ball line directly .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
throw-in
[іменник]

a method of restarting play in soccer and similar sports where a player throws the ball back into play from the sideline

аут, вкидання

аут, вкидання

Ex: The referee signaled for throw-in after the ball went out of bounds .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
lineout
[іменник]

a method of restarting play after the ball goes out of bounds, where rugby players from each team compete for the ball thrown in from the sideline

лінейний аут, аут з лінії

лінейний аут, аут з лінії

Ex: The opposition stole possession in lineout.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
drop goal
[іменник]

a method of scoring where a player kicks the ball through the goalposts during open play

дроп-гол, дроп-ціль

дроп-гол, дроп-ціль

Ex: The opposing team was caught off guard by drop goal.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
touchdown
[іменник]

(rugby) a score achieved by placing the ball on or beyond the opponent's goal line

тачдаун, гол

тачдаун, гол

Ex: The team 's strategy paid off with a touchdown.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
tap penalty
[іменник]

a method of restarting the play by a rugby player tapping the ball with their hand instead of kicking it after a penalty is awarded

штрафний удар з підбору, штрафний удар без відштовхування

штрафний удар з підбору, штрафний удар без відштовхування

Ex: tap penalty caught the opposing team by surprise .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
maul
[іменник]

a situation where rugby players from both teams bind together around a ball carrier who is on their feet

мол, мавр

мол, мавр

Ex: Our team executed a maul near the opponent 's try line .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
ruck
[іменник]

the phase of play where rugby players from both teams contest possession of the ball on the ground, formed after a tackle

рак (як термін в регбі), рагбі-контест на землі

рак (як термін в регбі), рагбі-контест на землі

Ex: She expertly cleared out opponents from ruck.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
scrum
[іменник]

(rugby) a method of restarting play where players from both teams bind together and push to contest for the ball

скрам, підтягування

скрам, підтягування

Ex: scrum dominated the opposition .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
quick-throw
[іменник]

a fast throw-in taken by a rugby player from the sideline to restart play quickly

швидкий вкидання, швидкий м'яч

швидкий вкидання, швидкий м'яч

Ex: The team opted for quick-throw instead of a lineout .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
interception
[іменник]

the act of seizing or catching a pass intended for another player in rugby

перехоплення, перехоплення м'яча

перехоплення, перехоплення м'яча

Ex: She scored from interception just before halftime .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
goal kick
[іменник]

(rugby) a kick at goal taken to score points after a try or penalty

удар по воротам, штрафний удар

удар по воротам, штрафний удар

Ex: The crowd went silent during goal kick.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hook
[дієслово]

(in rugby) to pass the ball back in a scrum or to move it along the ground

гакнути, вивести

гакнути, вивести

Ex: Despite the muddy conditions , the hooker was able hook the ball cleanly and distribute it to his teammates .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
try
[іменник]

a score achieved in rugby by carrying the ball over the opponent’s try line and grounding it

трай, пробіжка

трай, пробіжка

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek