pattern

ورزش - Rugby

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Sports
rugby union
[اسم]

a form of rugby where teams of 15 players each compete to score points by carrying, passing, and kicking an oval-shaped ball to score tries or kick goals

راگبی یونیون, اتحادیه راگبی

راگبی یونیون, اتحادیه راگبی

Ex: He watches rugby union matches every weekend .او هر آخر هفته مسابقات **راگبی اتحادیه** را تماشا می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rugby league
[اسم]

a form of rugby football played with teams of 13 players, featuring more structured gameplay and frequent ball-handling

راگبی لیگ, راگبی با 13 بازیکن

راگبی لیگ, راگبی با 13 بازیکن

Ex: The rugby league team won the championship last year .تیم **راگبی لیگ** سال گذشته قهرمانی را به دست آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a team sport played by individuals with disabilities, combining elements of rugby, basketball, and handball

راگبی ویلچر, راگبی کواد

راگبی ویلچر, راگبی کواد

Ex: The local community supports wheelchair rugby events .جامعه محلی از رویدادهای **راگبی ویلچری** حمایت می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mark
[اسم]

(rugby) a catch made from a kick within a player's own 22-meter area, allowing them to call for a free kick

مارک (در بازی راگبی)

مارک (در بازی راگبی)

Ex: The mark gave them a chance to regroup .**مارک** به آنها فرصتی داد تا دوباره جمع شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
conversion
[اسم]

(rugby) a kick at goal awarded after a try, worth two points if successful

تبدیل, ضربه تبدیل

تبدیل, ضربه تبدیل

Ex: The team 's kicker lined up for the conversion.ضربه‌زن تیم برای **تبدیل** صف کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

an illegal pass in rugby that moves the ball toward the opponent's goal line, leading to a scrum for the other team

پاس به جلو, پاس غیرقانونی به جلو

پاس به جلو, پاس غیرقانونی به جلو

Ex: She mistakenly made a throw forward under pressure .او به اشتباه تحت فشار یک **پاس به جلو** انجام داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
grubber kick
[اسم]

a low kick that makes the ball bounce and roll unpredictably along the ground in rugby

ضربه گرابر, ضربه کم ارتفاع

ضربه گرابر, ضربه کم ارتفاع

Ex: The coach praised his effective grubber kick strategy .مربی از استراتژی مؤثر او در **ضربهٔ کوتاه** تقدیر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
knock-on
[اسم]

a foul in rugby where a player accidentally knocks the ball forward with their hand or arm, resulting in a stoppage of play and a scrum awarded to the opposing team

به جلو, خطای دست به جلو

به جلو, خطای دست به جلو

Ex: A knock-on is considered a handling error in rugby .یک **ناک-آن** به عنوان خطای هندلینگ در راگبی در نظر گرفته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
open play
[اسم]

the period of active gameplay in rugby when the ball is in motion and not in a set piece, such as a scrum or lineout

بازی باز, فاز بازی باز

بازی باز, فاز بازی باز

Ex: Mistakes in open play can quickly turn the tide of a game .اشتباهات در **بازی باز** می‌تواند به سرعت جریان بازی را تغییر دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
no side
[اسم]

(rugby) the conclusion of a match with no winner declared, usually due to unforeseen circumstances like weather or injury

هیچ طرفی, مسابقه لغو شد

هیچ طرفی, مسابقه لغو شد

Ex: No side was called when the medical team could n't reach the injured player in time .وقتی تیم پزشکی نتوانست به بازیکن مصدوم به موقع برسد، **هیچ طرفی** فراخوانده نشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
try line
[اسم]

the line at each end of the rugby field that a player must cross with the ball to score a try

خط تلاش, خط گل

خط تلاش, خط گل

Ex: Scoring a try just short of the try line was frustrating for the team .گرفتن امتیاز تلاش درست قبل از **خط تلاش** برای تیم ناامیدکننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the boundary line at each end of the rugby field where the ball is considered out of play

خط توپ مرده, خط گل مرده

خط توپ مرده, خط گل مرده

Ex: The kick went out on the full , crossing the dead-ball line directly .ضربه به طور کامل خارج شد و مستقیماً از روی **خط توپ مرده** عبور کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
throw-in
[اسم]

a method of restarting play in soccer and similar sports where a player throws the ball back into play from the sideline

پرتاب اوت, پرتاب از خط کناری

پرتاب اوت, پرتاب از خط کناری

Ex: The referee signaled for a throw-in after the ball went out of bounds .داور برای یک **پرتاب اوت** پس از خارج شدن توپ از زمین علامت داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lineout
[اسم]

a method of restarting play after the ball goes out of bounds, where rugby players from each team compete for the ball thrown in from the sideline

پرتاب اوت, لاین‌اوت

پرتاب اوت, لاین‌اوت

Ex: The opposition stole possession in the lineout.اپوزیسیون در **لاین‌اوت** مالکیت را دزدید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
drop goal
[اسم]

a method of scoring where a player kicks the ball through the goalposts during open play

دراپ گول, گل دراپ

دراپ گول, گل دراپ

Ex: The opposing team was caught off guard by the drop goal.تیم حریف با **دراپ گول** غافلگیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
touchdown
[اسم]

(rugby) a score achieved by placing the ball on or beyond the opponent's goal line

امتیاز, تاچ داون

امتیاز, تاچ داون

Ex: The team 's strategy paid off with a well-executed touchdown.استراتژی تیم با یک **تاچ‌داون** به خوبی اجرا شده نتیجه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tap penalty
[اسم]

a method of restarting the play by a rugby player tapping the ball with their hand instead of kicking it after a penalty is awarded

جریمه ضربه, پنالتی ضربه

جریمه ضربه, پنالتی ضربه

Ex: The tap penalty caught the opposing team by surprise .**پنالتی ضربه‌ای** تیم حریف را غافلگیر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
maul
[اسم]

a situation where rugby players from both teams bind together around a ball carrier who is on their feet

مول, راک خودجوش

مول, راک خودجوش

Ex: Our team executed a powerful maul near the opponent 's try line .تیم ما یک **مال** قدرتمند در نزدیکی خط تری حریف اجرا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ruck
[اسم]

the phase of play where rugby players from both teams contest possession of the ball on the ground, formed after a tackle

راک, درگیری خودجوش

راک, درگیری خودجوش

Ex: She expertly cleared out opponents from the ruck.او به طور ماهرانه ای حریفان را از **راک** پاکسازی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scrum
[اسم]

(rugby) a method of restarting play where players from both teams bind together and push to contest for the ball

اسکرام, گروه

اسکرام, گروه

Ex: Their scrum dominated the opposition .**اسکرام** آنها بر حریف مسلط شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
quick-throw
[اسم]

a fast throw-in taken by a rugby player from the sideline to restart play quickly

پرتاب سریع, پرتاب تند

پرتاب سریع, پرتاب تند

Ex: The team opted for a quick-throw instead of a lineout.تیم به جای پرتاب خطی، **پرتاب سریع** را انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interception
[اسم]

the act of seizing or catching a pass intended for another player in rugby

قطع کردن, گرفتن

قطع کردن, گرفتن

Ex: She scored from an interception just before halftime .او از یک **قطع** دقیقاً قبل از نیمه بازی گل زد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
goal kick
[اسم]

(rugby) a kick at goal taken to score points after a try or penalty

ضربه به گل, شوت به گل

ضربه به گل, شوت به گل

Ex: The crowd went silent during the goal kick.جمعیت در طول **ضربه به سمت گل** ساکت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hook
[فعل]

(in rugby) to pass the ball back in a scrum or to move it along the ground

قلاب زدن, درآوردن

قلاب زدن, درآوردن

Ex: Despite the muddy conditions , the hooker was able to hook the ball cleanly and distribute it to his teammates .علیرغم شرایط گلی، هوکر توانست توپ را به صورت تمیز **قلاب** کند و به هم تیمی‌هایش پاس دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
try
[اسم]

a score achieved in rugby by carrying the ball over the opponent’s try line and grounding it

تلاش, تری

تلاش, تری

daily words
wordlist
بستن
ورود
ورزش
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek