Αθλήματα - Rugby

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Αθλήματα
rugby union [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ράγκμπι γιούνιον

Ex: He watches rugby union matches every weekend .

Παρακολουθεί αγώνες ράγκμπι γιούνιον κάθε Σαββατοκύριακο.

rugby league [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ράγκμπι λιγκ

Ex: The rugby league team won the championship last year .

Η ομάδα ράγκμπι λιγκ κέρδισε το πρωτάθλημα πέρυσι.

wheelchair rugby [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ράγκμπι σε αμαξίδιο

Ex: The local community supports wheelchair rugby events .

Η τοπική κοινότητα υποστηρίζει εκδηλώσεις ράγκμπι αμαξίδιο.

mark [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σήμα

Ex: The mark gave them a chance to regroup .

Η σημείωση τους έδωσε την ευκαιρία να επανασυσταθούν.

conversion [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μετατροπή

Ex: The team 's kicker lined up for the conversion .

Ο εκτελεστής της ομάδας ευθυγραμμίστηκε για την μετατροπή.

throw forward [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προώθηση

Ex: She mistakenly made a throw forward under pressure .

Εσφαλμένα έκανε μια πρόωρη πάσα υπό πίεση.

grubber kick [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λάκτισμα grubber

Ex: The coach praised his effective grubber kick strategy .

Ο προπονητής επαίνεσε την αποτελεσματική στρατηγική του στο χαμηλό κλωτσιά.

knock-on [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μπροστά

Ex: A knock-on is considered a handling error in rugby .

Ένα knock-on θεωρείται σφάλμα χειρισμού στο ράγκμπι.

open play [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοιχτό παιχνίδι

Ex: Mistakes in open play can quickly turn the tide of a game .

Τα λάθη στον ανοικτό παιχνίδι μπορούν γρήγορα να αλλάξουν την πορεία ενός αγώνα.

no side [ουσιαστικό]
اجرا کردن

καμία πλευρά

Ex: No side was called when the medical team could n't reach the injured player in time .

Καμία πλευρά δεν κλήθηκε όταν η ιατρική ομάδα δεν μπόρεσε να φθάσει έγκαιρα στον τραυματισμένο παίκτη.

try line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή προσπάθειας

Ex: Scoring a try just short of the try line was frustrating for the team .

Το σκοράρισμα μιας προσπάθειας λίγο πριν από τη γραμμή προσπάθειας ήταν απογοητευτικό για την ομάδα.

dead-ball line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή νεκρής μπάλας

Ex: The kick went out on the full , crossing the dead-ball line directly .

Το κλώτσημα βγήκε εντελώς έξω, διασχίζοντας απευθείας τη γραμμή νεκρής μπάλας.

throw-in [ουσιαστικό]
اجرا کردن

έναρξη από την πλάγια γραμμή

Ex: The referee signaled for a throw-in after the ball went out of bounds .

Ο διαιτητής σήμανε για μια πλάγια μπάλα αφού η μπάλα βγήκε εκτός ορίων.

lineout [ουσιαστικό]
اجرا کردن

έξω πλάγιος

Ex: The opposition stole possession in the lineout .

Η αντιπολίτευση έκλεψε την κατοχή στο πλάγιο άουτ.

drop goal [ουσιαστικό]
اجرا کردن

drop goal

Ex: The opposing team was caught off guard by the drop goal .

Η αντίπαλη ομάδα πιάστηκε στον ύπνο από το drop goal.

touchdown [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσπάθεια

Ex: The team 's strategy paid off with a well-executed touchdown .

Η στρατηγική της ομάδας απέδωσε με ένα καλά εκτελεσμένο τατσντάουν.

tap penalty [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πέναλτι αφής

Ex: The tap penalty caught the opposing team by surprise .

Η πρόστιμη επαφής πήρε την αντίπαλη ομάδα με έκπληξη.

maul [ουσιαστικό]
اجرا کردن

maul

Ex: Our team executed a powerful maul near the opponent 's try line .

Η ομάδα μας εκτέλεσε ένα ισχυρό maul κοντά στη γραμμή τριών του αντιπάλου.

ruck [ουσιαστικό]
اجرا کردن

το ρακ

Ex: She expertly cleared out opponents from the ruck .

Εξειδικευμένα καθάρισε τους αντιπάλους από το ρακ.

scrum [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σκραμ

Ex: Their scrum dominated the opposition .

Το σκραμ τους κυριάρχησε επί της αντίπαλης ομάδας.

quick-throw [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γρήγορη ρίψη

Ex: The team opted for a quick-throw instead of a lineout .

Η ομάδα επέλεξε μια γρήγορη ρίψη αντί για ένα πλάγιο άουτ.

interception [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παρακοπή

Ex: She scored from an interception just before halftime .

Σκόραρε από μια περικοπή λίγο πριν το ημίχρονο.

goal kick [ουσιαστικό]
اجرا کردن

λάκτισμα προς τα τέρματα

Ex: The crowd went silent during the goal kick .

Το πλήθος σιώπησε κατά τη διάρκεια του κτυπήματος προς τα τέρμα.

to hook [ρήμα]
اجرا کردن

ανασύρω με γάντζο

Ex: Despite the muddy conditions , the hooker was able to hook the ball cleanly and distribute it to his teammates .

Παρά τις λασπωμένες συνθήκες, ο hooker κατάφερε να αγκιστρώσει την μπάλα καθαρά και να την μοιραστεί με τους συμπαίκτες του.

try [ουσιαστικό]
اجرا کردن

a point scored in rugby when a player carries the ball over the opposing team's goal line and grounds it

Ex: The winger crossed the line to complete the try .
Αθλήματα
Γενικοί Όροι στα Αθλήματα Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού Αθλητικοί Οργανισμοί Επαγγελματίες Αθλητές
Προσωπικό και Εργαζόμενοι Αθλητικοί Διαγωνισμοί Αθλητικές εκδηλώσεις Αθλητικά Επιτεύγματα και Αποτελέσματα
Τίτλοι στα αθλήματα Είδη αθλημάτων Ομαδικά Αθλήματα Όροι σε ομαδικά αθλήματα
Θέσεις σε Ομαδικά Αθλήματα Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα Επιθετικοί παίκτες σε ομαδικά αθλήματα Παίκτες άμυνας σε ομαδικά αθλήματα
Soccer American Football Rugby Basketball
Volleyball Baseball Cricket Lacrosse
Golf Bowling Αθλήματα με ρακέτα Tennis
Athletics Running Αγωνιστικά αθλήματα Αθλητές μάχης
Boxing Τοξοβολία και Σκοποβολή Χειμερινά αθλήματα Skiing
Hockey Υδατικά σπορ Surfing Scuba Diving
Swimming Αθλήματα πατινάζ Figure Skating Climbing
Weightlifting Μηχανοκίνητος αθλητισμός Cycling Αεροπορικά αθλήματα
Ιπποτικά Αθλήματα Gymnastics Cue Sports Αθλήματα Ιπτάμενου Δίσκου
Sport Fishing Αθλητική ενδυμασία Μπάλες και Δίσκοι Μπαστούνια, Ρακέτες και Όπλα
Εξοπλισμός προστασίας Εξοπλισμός γηπέδου και προπόνησης Σανίδες και σκι Ειδικός εξοπλισμός
Οχήματα Εργαλεία και Μηχανές Συσκευές