میڈیا اور مواصلات - ٹی وی اور ریڈیو پروگرام

یہاں آپ ٹی وی اور ریڈیو پروگراموں سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "پائلٹ"، "ایڈیوٹینمنٹ" اور "ریٹنگ" سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
میڈیا اور مواصلات
call-in [اسم]
اجرا کردن

کال ان شو

Ex: She enjoys listening to the call-in program on politics , where people from all walks of life express their viewpoints .

وہ سیاست پر کال ان پروگرام سننے سے لطف اندوز ہوتی ہے، جہاں زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگ اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہیں۔

edutainment [اسم]
اجرا کردن

تعلیمی تفریح

Ex: Many parents use edutainment tools to help their children learn new languages in an enjoyable way .

بہت سے والدین اپنے بچوں کو نئی زبانیں سیکھنے میں مدد کرنے کے لیے edutainment کے ٹولز استعمال کرتے ہیں۔

episode [اسم]
اجرا کردن

قسط

Ex: The latest episode of the podcast delved into the history of ancient civilizations , captivating listeners with its engaging storytelling .
laugh track [اسم]
اجرا کردن

ہنسی ٹریک

Ex: Some people find laugh tracks distracting or unnecessary .

کچھ لوگ ریکارڈ کی ہوئی ہنسی کو پریشان کن یا غیر ضروری سمجھتے ہیں۔

miniseries [اسم]
اجرا کردن

منی سیریز

Ex: I watched that miniseries last weekend , and it was really engaging from start to finish .

میں نے گزشتہ ہفتے کے آخر میں وہ منی سیریز دیکھی تھی، اور یہ شروع سے آخر تک واقعی دلچسپ تھی۔

panel show [اسم]
اجرا کردن

پینل شو

Ex: The panel show last night had some really interesting debates about technology .

کل رات کے پینل شو میں ٹیکنالوجی کے بارے میں کچھ واقعی دلچسپ مباحثے ہوئے۔

quiz show [اسم]
اجرا کردن

کوئز شو

Ex: He won a lot of money on a quiz show last night .

اس نے کل رات ایک کوئز شو میں بہت سارے پیسے جیتے۔

reality tv [اسم]
اجرا کردن

ریئلٹی ٹی وی

Ex: Reality TV can be a bit over-the-top , but it 's fun to watch when you need something light .

ریئلٹی ٹی وی تھوڑا سا اوور دی ٹاپ ہو سکتا ہے، لیکن جب آپ کو کچھ ہلکا پھلکا چاہیے تو دیکھنے میں مزہ آتا ہے۔

repeat [اسم]
اجرا کردن

دہراؤ

Ex: I missed the show last night , but luckily there 's a repeat on Saturday .

میں کل رات کا شو چھوٹ گیا، لیکن خوش قسمتی سے ہفتہ کو ایک دہراؤ ہے۔

اجرا کردن

ٹیلی ویژن شو

Ex:

Netflix پر نیا ٹیلی ویژن شو نقادوں کی طرف سے بہت اچھی تنقید حاصل کی ہے۔

soap opera [اسم]
اجرا کردن

سوپ اوپرا

Ex: The soap opera 's dramatic twists keep viewers coming back for more .
newscast [اسم]
اجرا کردن

نیوز کاسٹ

Ex: I always watch the evening newscast to stay informed about the world .

میں دنیا کے بارے میں معلومات رکھنے کے لیے ہمیشہ شام کا نیوز کاسٹ دیکھتا ہوں۔

talk show [اسم]
اجرا کردن

ٹاک شو

Ex: The talk show featured interviews with several celebrities .

ٹاک شو میں کئی مشہور شخصیات کے انٹرویوز شامل تھے۔

telethon [اسم]
اجرا کردن

ٹیلی تھون

Ex: Celebrities joined forces for a telethon to support victims of natural disasters .

مشہور شخصیات نے قدرتی آفات کے متاثرین کی مدد کے لیے ایک ٹیلی تھون کے لیے مل کر کام کیا۔

variety [اسم]
اجرا کردن

مختلف شو

Ex: The variety production at the theater included a mix of song , dance , and magic tricks , delighting the audience .

تھیٹر میں متنوع پیداوار میں گانا، رقص اور جادو کے کرتب کا مرکب شامل تھا، جس نے سامعین کو خوش کیا۔

اجرا کردن

موسم کی پیش گوئی

Ex: The weather forecast says it will rain later , so do n't forget your umbrella .

موسم کی پیش گوئی کہتی ہے کہ بعد میں بارش ہوگی، اس لیے اپنا چھاتا مت بھولیں۔

اجرا کردن

بند کیپشن

Ex: The closed captions helped me catch every word during the movie .

بند عنوانات نے فلم کے دوران ہر لفظ کو سمجھنے میں میری مدد کی۔

اجرا کردن

فوری دہراؤ

Ex: After the incredible dunk , the announcer called for an instant replay to show the crowd .

ناقابل یقین ڈنک کے بعد، مبصر نے فوراً ریپلے کا مطالبہ کیا تاکہ لوگوں کو دکھایا جا سکے۔

voice over [اسم]
اجرا کردن

آواز اوور

Ex:

اداکار نے متحرک کردار کے لیے وائس اوور ریکارڈ کیا۔

aircheck [اسم]
اجرا کردن

نشریات کی ریکارڈنگ

Ex: She saved an aircheck of her first broadcast to remember how nervous she was .

اس نے اپنے پہلے براڈکاسٹ کا ایک ریکارڈنگ محفوظ کیا تاکہ وہ یاد رکھ سکے کہ وہ کتنی گھبرائی ہوئی تھی۔

on the air [فقرہ]
اجرا کردن

used to refer to program that is being broadcasted on radio or television

Ex: Rockwell hopes the program can be on the air within a year .
airtime [اسم]
اجرا کردن

اےئر ٹائم

Ex: The radio station schedules the news broadcast during peak airtime .

ریڈیو اسٹیشن نیوز براڈکاسٹ کو پیک ایئر ٹائم کے دوران شیڈول کرتا ہے۔

اجرا کردن

اشتہاری وقفہ

Ex: I muted the TV during the commercial break to avoid the loud ads .

میں نے اشتہارات سے بچنے کے لیے کمرشل بریک کے دوران ٹی وی کو میوٹ کر دیا۔

commentary [اسم]
اجرا کردن

تبصرہ

Ex: Listeners tuned in to the radio station for the expert commentary on the political debate .

سیاسی بحث پر ماہرین کی تبصرہ کے لیے سامعین نے ریڈیو اسٹیشن کو لگایا۔

اجرا کردن

کارکردگی ترتیب

Ex: The running order was adjusted last minute when one of the guests arrived late .

رننگ آرڈر کو آخری منٹ میں ایڈجسٹ کیا گیا جب مہمانوں میں سے ایک دیر سے پہنچا۔

schedule [اسم]
اجرا کردن

a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network

Ex: She checked the schedule to see when her favorite show aired .
rerun [اسم]
اجرا کردن

دوبارہ نشر

Ex: The cable channel airs reruns of old movies every weekend .

کیبل چینل ہر ہفتے کے آخر میں پرانی فلموں کے ری رن نشر کرتا ہے۔

news ticker [اسم]
اجرا کردن

نیوز ٹکر

Ex: The news ticker on the TV showed updates about the ongoing storm in the area .

ٹی وی پر نیوز ٹکر نے علاقے میں جاری طوفان کے بارے میں اپ ڈیٹس دکھائیں۔

programming [اسم]
اجرا کردن

the process of planning and scheduling radio or television broadcasts

Ex: She works in programming at a major radio station .
اجرا کردن

مقامی پروگرامنگ

Ex: She loves watching the local programming on weekends to catch up on neighborhood events .

وہ ہفتے کے آخر میں محلے کے واقعات سے آگاہ رہنے کے لیے مقامی پروگرامنگ دیکھنا پسند کرتی ہے۔

station [اسم]
اجرا کردن

a company or facility from which radio or television programs are produced and transmitted

Ex:
studio [اسم]
اجرا کردن

اسٹوڈیو

Ex: The TV studio bustled with activity as crew members prepared for the live broadcast of the morning news .
talk radio [اسم]
اجرا کردن

ٹاک ریڈیو

Ex: I usually listen to talk radio in the morning while I 'm getting ready for work .

میں عام طور پر صبح کام کے لیے تیار ہوتے وقت ٹاک ریڈیو سنتا ہوں۔

the news [اسم]
اجرا کردن

خبریں

Ex: My dad is always watching the news .

میرے والد ہمیشہ خبریں دیکھتے ہیں۔

bulletin [اسم]
اجرا کردن

بلٹن

Ex: The school sends out a weekly bulletin to keep parents informed about upcoming events .

اسکول آنے والے واقعات کے بارے میں والدین کو مطلع رکھنے کے لیے ہفتہ وار بلٹن بھیجتا ہے۔

cue card [اسم]
اجرا کردن

اشارتی کارڈ

Ex: The actor glanced at the cue card to remember his next line .

اداکار نے اپنی اگلی لائن یاد کرنے کے لیے کیو کارڈ پر نظر ڈالی۔

اجرا کردن

تجارتی نشریات

Ex: In commercial broadcasting , the more popular the program , the more expensive the advertising slots become .

کمرشل براڈکاسٹنگ میں، پروگرام جتنا مقبول ہوگا، اشتہاری سلاٹ اتنا ہی مہنگا ہو جائے گا۔

prime time [اسم]
اجرا کردن

پرائم ٹائم

Ex: The new sitcom premieres tonight during prime time , attracting viewers of all ages .

نیا سٹ کام آج رات پرائم ٹائم کے دوران پریمیئر ہو رہا ہے، جو تمام عمر کے ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کر رہا ہے۔

اجرا کردن

والدین کا کنٹرول

Ex: The streaming service lets you customize parental controls based on the type of content you want to limit .

سٹریمنگ سروس آپ کو والدین کے کنٹرولز کو اپنی مرضی کے مطابق بنانے دیتی ہے اس مواد کی قسم کے مطابق جسے آپ محدود کرنا چاہتے ہیں۔

اجرا کردن

ادائیگی فی نظارہ

Ex: The concert was available on pay-per-view , but I chose to watch it online for free .

کانسرٹ پے-پیر-ویو پر دستیاب تھا، لیکن میں نے اسے مفت آن لائن دیکھنے کا انتخاب کیا۔

اجرا کردن

ادائیگی ٹیلی ویژن

Ex: She signed up for pay television to watch the latest blockbuster movies that are n't available on regular TV .

اس نے عام ٹی وی پر دستیاب نہ ہونے والی تازہ ترین بلاک بسٹر فلمیں دیکھنے کے لیے پے ٹیلی ویژن کے لیے سائن اپ کیا۔

channel [اسم]
اجرا کردن

چینل

Ex: The local channel airs a mix of community events , weather updates , and locally produced programs .

مقامی چینل کمیونٹی کے واقعات، موسم کی تازہ کاریوں اور مقامی طور پر تیار کردہ پروگراموں کا مرکب نشر کرتا ہے۔

insert [اسم]
اجرا کردن

داخل کرنے کا ٹکڑا

transmedia [اسم]
اجرا کردن

ٹرانس میڈیا

Ex: The studio developed a transmedia strategy to expand the storyworld of their franchise across various platforms .

اسٹوڈیو نے اپنے فرنچائز کے کہانی کے دنیا کو مختلف پلیٹ فارمز پر پھیلانے کے لیے ایک ٹرانس میڈیا حکمت عملی تیار کی۔

اجرا کردن

انفارٹینمنٹ

Ex:

انفوٹینمنٹ اکثر وسیع سامعین کے لیے پیچیدہ موضوعات کو آسان بناتا ہے۔

sitcom [اسم]
اجرا کردن

سٹ کام

Ex: The sitcom had a quirky cast of characters that made every episode hilarious .

سٹ کام میں کرداروں کا ایک عجیب و غریب کاسٹ تھا جس نے ہر قسط کو مزاحیہ بنا دیا۔

teletext [اسم]
اجرا کردن

ٹیلی ٹیکسٹ

Ex:

ناظرین ٹیلی ویژن کے ریموٹ کنٹرول کا استعمال کرتے ہوئے مخصوص صفحہ نمبر درج کرکے ٹیلی ٹیکسٹ صفحات تک رسائی حاصل کر سکتے تھے۔