Medios de Comunicación - Programas de televisión y radio

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con programas de televisión y radio como "piloto", "edutainment" y "rating".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Medios de Comunicación
call-in
call-in [Sustantivo]
اجرا کردن

programa de llamadas

Ex: The call-in segment of the talk show allows audience members to pose questions to the guest experts .

El segmento de llamadas del programa de entrevistas permite a los miembros de la audiencia plantear preguntas a los expertos invitados.

edutainment
edutainment [Sustantivo]
اجرا کردن

entretenimiento educativo

Ex: Some video games use edutainment to help players improve their problem-solving skills while having fun .

Algunos videojuegos utilizan el edutainment para ayudar a los jugadores a mejorar sus habilidades para resolver problemas mientras se divierten.

episode
episode [Sustantivo]
اجرا کردن

episodio

Ex: The radio show 's host introduced the guest for the evening 's episode , promising an insightful discussion on current events and politics .
laugh track
laugh track [Sustantivo]
اجرا کردن

risas enlatadas

Ex: The sitcom was funny , but the constant laugh track felt forced and distracting .

La comedia era divertida, pero la risa enlatada constante se sentía forzada y distractora.

miniseries
miniseries [Sustantivo]
اجرا کردن

miniserie

Ex: I prefer miniseries because they have a complete story without dragging on for seasons .

Prefiero las miniseries porque tienen una historia completa sin alargarse durante temporadas.

panel show
panel show [Sustantivo]
اجرا کردن

espectáculo de panel

Ex: We should try to get tickets to see the live recording of the panel show .

Deberíamos intentar conseguir entradas para ver la grabación en vivo del programa de panel.

quiz show
quiz show [Sustantivo]
اجرا کردن

concurso de preguntas y respuestas

Ex: Did you see that quiz show last week ?

¿Viste ese programa de concursos la semana pasada? ¡Las preguntas eran tan complicadas!

reality tv
reality tv [Sustantivo]
اجرا کردن

reality shows

Ex: Have you seen that new reality TV series where people live on an island ?

¿Has visto esa nueva serie de televisión reality donde la gente vive en una isla? ¡Es tan intensa!

repeat
repeat [Sustantivo]
اجرا کردن

repetición

Ex: The radio station scheduled a repeat of the interview due to high demand .

La emisora de radio programó una repetición de la entrevista debido a la alta demanda.

television show
television show [Sustantivo]
اجرا کردن

programa de televisión

Ex: We watched a television show about wildlife documentaries during dinner .

Vimos un programa de televisión sobre documentales de vida silvestre durante la cena.

soap opera
soap opera [Sustantivo]
اجرا کردن

telenovela

Ex: The soap opera has been on air for over twenty years , captivating audiences with its ongoing storyline .
newscast
newscast [Sustantivo]
اجرا کردن

noticiario

Ex: We missed the newscast , so we had to catch up on the news online .

Nos perdimos el noticiero, así que tuvimos que ponernos al día con las noticias en línea.

talk show
talk show [Sustantivo]
اجرا کردن

talk show

Ex: They watched the talk show to hear the latest entertainment news .

Vieron el programa de entrevistas para escuchar las últimas noticias de entretenimiento.

telethon
telethon [Sustantivo]
اجرا کردن

teletón

Ex: Corporate sponsors contributed matching funds during the telethon to maximize donations .

Los patrocinadores corporativos contribuyeron con fondos de contrapartida durante el telemaratón para maximizar las donaciones.

variety
variety [Sustantivo]
اجرا کردن

espectáculo de variedades

Ex: The variety program for the evening included stand-up comedy , acrobatics , and a live band performance .

El programa de variedades para la noche incluyó comedia stand-up, acrobacias y una actuación en vivo de una banda.

weather forecast
weather forecast [Sustantivo]
اجرا کردن

pronóstico del tiempo

Ex: According to the weather forecast , the weekend will be sunny and warm .

Según el pronóstico del tiempo, el fin de semana será soleado y cálido.

closed caption
closed caption [Sustantivo]
اجرا کردن

subtítulos para sordos

Ex: I could n't hear the show clearly , but the closed captions made it easy to follow .

No pude escuchar el programa claramente, pero los subtítulos lo hicieron fácil de seguir.

instant replay
instant replay [Sustantivo]
اجرا کردن

repetición instantánea

Ex: The soccer match paused for an instant replay of the controversial penalty kick .

El partido de fútbol se detuvo para un repetición instantánea del polémico penal.

voice over
voice over [Sustantivo]
اجرا کردن

voz en off

Ex:

El comercial utilizó una voz en off profesional para explicar el producto.

aircheck
aircheck [Sustantivo]
اجرا کردن

grabación de emisión

Ex: After hearing the aircheck , the DJ decided to improve his pacing and timing .

Después de escuchar el aircheck, el DJ decidió mejorar su ritmo y sincronización.

on the air
on the air [Frase]
اجرا کردن

en el aire

Ex: Rockwell hopes the program can be on the air within a year .
airtime
airtime [Sustantivo]
اجرا کردن

tiempo de emisión

Ex: The network bought additional airtime to promote their upcoming series .

La red compró tiempo de emisión adicional para promocionar su próxima serie.

commercial break
commercial break [Sustantivo]
اجرا کردن

pausa comercial

Ex: The host promised to reveal the answer after the commercial break .

El anfitrión prometió revelar la respuesta después de la pausa comercial.

commentary
commentary [Sustantivo]
اجرا کردن

comentarios

Ex: The live stream of the awards ceremony included colorful commentary from the hosts .

La transmisión en vivo de la ceremonia de premios incluyó comentarios coloridos de los presentadores.

running order
running order [Sustantivo]
اجرا کردن

orden

Ex: The crew followed the running order to make sure the program stayed on schedule .

El equipo siguió el orden de ejecución para asegurarse de que el programa se mantuviera en horario.

schedule
schedule [Sustantivo]
اجرا کردن

programación

Ex: The network 's schedule included news , sports , and entertainment .
rerun
rerun [Sustantivo]
اجرا کردن

reposición

Ex: The network scheduled a rerun of last season 's finale due to popular demand .

La red programó una repetición del final de la temporada pasada debido a la demanda popular.

news ticker
news ticker [Sustantivo]
اجرا کردن

teletipo de noticias

Ex: As I watched the movie , the news ticker kept flashing breaking news about the election results .

Mientras veía la película, el ticker de noticias seguía mostrando noticias de última hora sobre los resultados electorales.

programming
programming [Sustantivo]
اجرا کردن

programación

Ex: They adjusted the programming to attract younger viewers .
local programming
local programming [Sustantivo]
اجرا کردن

programación local

Ex: The station prides itself on its local programming , offering content that speaks directly to the community ’s needs .

La estación se enorgullece de su programación local, ofreciendo contenido que habla directamente a las necesidades de la comunidad.

station
station [Sustantivo]
اجرا کردن

canal

Ex: The local station sponsors community events .
studio
studio [Sustantivo]
اجرا کردن

estudio

Ex: Podcasters recorded episodes in the makeshift studio set up in their spare bedroom , using portable microphones and editing software .
talk radio
talk radio [Sustantivo]
اجرا کردن

radio hablada

Ex: She called into a talk radio show to share her thoughts on the new policy changes .

Ella llamó a un programa de radio hablada para compartir sus pensamientos sobre los nuevos cambios de política.

the news
the news [Sustantivo]
اجرا کردن

noticias

Ex:

El programa de noticias entrevistó a expertos para discutir la situación económica.

bulletin
bulletin [Sustantivo]
اجرا کردن

boletín informativo

Ex: The hospital posted a bulletin in the lobby with information about visiting hours .

El hospital publicó un boletín en el vestíbulo con información sobre los horarios de visita.

cue card
cue card [Sustantivo]
اجرا کردن

letrero

Ex: The presenter used cue cards to ensure she did n’t forget any important points during the speech .

El presentador usó tarjetas de apuntes para asegurarse de no olvidar ningún punto importante durante el discurso.

commercial broadcasting
commercial broadcasting [Sustantivo]
اجرا کردن

radiodifusión comercial

Ex: Sports events on commercial broadcasting channels usually include a lot of advertisements during the breaks .

Los eventos deportivos en los canales de radiodifusión comercial suelen incluir muchos anuncios durante los descansos.

prime time
prime time [Sustantivo]
اجرا کردن

horario central

Ex: She enjoys watching her favorite game show every evening during prime time .

A ella le gusta ver su programa de juegos favorito todas las noches durante el horario estelar.

parental controls
parental controls [Sustantivo]
اجرا کردن

control parental

Ex: The TV has a built-in feature that allows parents to set parental controls for different age groups .

El televisor tiene una función incorporada que permite a los padres establecer controles parentales para diferentes grupos de edad.

pay-per-view
pay-per-view [Sustantivo]
اجرا کردن

pago por evento

Ex: I saw an ad for a pay-per-view event featuring a live comedy show this weekend .

Vi un anuncio para un evento pay-per-view que presenta un espectáculo de comedia en vivo este fin de semana.

pay television
pay television [Sustantivo]
اجرا کردن

pay television

Ex: I ’m thinking of upgrading my pay television package to get more channels .

Estoy pensando en actualizar mi paquete de televisión de pago para obtener más canales.

channel
channel [Sustantivo]
اجرا کردن

canal

Ex:

Los servicios de transmisión permiten a los usuarios acceder a canales en línea, proporcionando acceso bajo demanda a una variedad de contenido.

transmedia
transmedia [Sustantivo]
اجرا کردن

transmedia

Ex: The success of the transmedia approach led to the creation of spin-off video games and merchandise , further enriching the fan experience .

El éxito del enfoque transmedia llevó a la creación de videojuegos derivados y mercancía, enriqueciendo aún más la experiencia de los fans.

infotainment
infotainment [Sustantivo]
اجرا کردن

infotainment

Ex: The rise of infotainment has transformed the media landscape .

El auge del infoentretenimiento ha transformado el panorama de los medios.

sitcom
sitcom [Sustantivo]
اجرا کردن

comedia de situación

Ex: The sitcom follows a group of friends living in New York City .

La sitcom sigue a un grupo de amigos que viven en la ciudad de Nueva York.

teletext
teletext [Sustantivo]
اجرا کردن

teletexto

Ex: The decline of teletext began with the rise of the internet and digital broadcasting technologies .

El declive del teletexto comenzó con el auge de Internet y las tecnologías de radiodifusión digital.

Medios de Comunicación
Formas de medios Social Media Interacciones en redes sociales Personas en las redes sociales
Online Media Interacciones con medios en línea Streaming Media Radiodifusión
Programas de televisión y radio Televisión y Radio Dispositivos de transmisión y visualización Personas en los medios de transmisión
Tipos de periodismo Journalism Acciones de radiodifusión y periodismo Formas de medios impresos
Periódico y Revista Personas en los medios de comunicación Advertising Publicidad exterior
Digital Advertising Medios de comunicación Teléfono y servicios telefónicos Letter
Email Lenguaje SMS El Internet Descriptores de Medios y Comunicación
Verbos relacionados con la comunicación