Truyền Thông và Giao Tiếp - Chương trình truyền hình và phát thanh

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến chương trình TV và radio như "pilot", "edutainment" và "rating".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

call-in [Danh từ]

chương trình gọi vào

Ex: She enjoys listening to the call-in program on politics , where people from all walks of life express their viewpoints .

Cô ấy thích nghe chương trình gọi điện về chính trị, nơi mọi người từ mọi tầng lớp xã hội bày tỏ quan điểm của họ.

edutainment [Danh từ]

giải trí giáo dục

Ex: Some video games use edutainment to help players improve their problem-solving skills while having fun .

Một số trò chơi video sử dụng giáo dục giải trí để giúp người chơi cải thiện kỹ năng giải quyết vấn đề trong khi vui chơi.

episode [Danh từ]

tập

Ex: The radio show 's host introduced the guest for the evening 's episode , promising an insightful discussion on current events and politics .

laugh track [Danh từ]

bản ghi tiếng cười

Ex: The sitcom was funny , but the constant laugh track felt forced and distracting .

Bộ phim hài rất vui nhộn, nhưng tiếng cười giả liên tục có vẻ gượng ép và gây mất tập trung.

miniseries [Danh từ]

phim ngắn tập

Ex: I prefer miniseries because they have a complete story without dragging on for seasons .

Tôi thích phim ngắn tập hơn vì chúng có một câu chuyện hoàn chỉnh mà không kéo dài qua nhiều mùa.

panel show [Danh từ]

chương trình panel

Ex: We should try to get tickets to see the live recording of the panel show .

Chúng ta nên cố gắng lấy vé để xem buổi ghi hình trực tiếp của chương trình panel.

pilot [Danh từ]

phi công

quiz show [Danh từ]

chương trình đố vui

Ex: He won a lot of money on a quiz show last night .

Anh ấy đã thắng rất nhiều tiền trong một chương trình đố vui tối qua.

reality tv [Danh từ]

truyền hình thực tế

Ex: Reality TV can be a bit over-the-top , but it 's fun to watch when you need something light .

Truyền hình thực tế có thể hơi quá đà, nhưng thật vui khi xem khi bạn cần thứ gì đó nhẹ nhàng.

repeat [Danh từ]

phát lại

Ex: I missed the show last night , but luckily there 's a repeat on Saturday .

Tôi đã bỏ lỡ chương trình tối qua, nhưng may mắn là có một buổi phát lại vào thứ Bảy.

replay [Danh từ]

phát lại

television show [Danh từ]

chương trình truyền hình

Ex:

Chương trình truyền hình mới trên Netflix đã nhận được những đánh giá tuyệt vời từ các nhà phê bình.

soap opera [Danh từ]

phim truyền hình dài tập

Ex: The soap opera 's dramatic twists keep viewers coming back for more .

newscast [Danh từ]

bản tin

Ex: I always watch the evening newscast to stay informed about the world .

Tôi luôn xem bản tin buổi tối để cập nhật tin tức về thế giới.

sportscast [Danh từ]

chương trình thể thao

talk show [Danh từ]

chương trình trò chuyện

Ex: The talk show featured interviews with several celebrities .

Chương trình trò chuyện có các cuộc phỏng vấn với một số người nổi tiếng.

telethon [Danh từ]

telethon

Ex: Celebrities joined forces for a telethon to support victims of natural disasters .

Các ngôi sao đã cùng nhau tham gia một chương trình truyền hình gây quỹ để hỗ trợ các nạn nhân của thảm họa thiên nhiên.

variety [Danh từ]

chương trình tổng hợp

Ex: The variety production at the theater included a mix of song , dance , and magic tricks , delighting the audience .

Sản xuất đa dạng tại nhà hát bao gồm hỗn hợp ca hát, nhảy múa và ảo thuật, làm hài lòng khán giả.

weather forecast [Danh từ]

dự báo thời tiết

Ex: The weather forecast says it will rain later , so do n't forget your umbrella .

Dự báo thời tiết nói rằng trời sẽ mưa sau đó, vì vậy đừng quên ô của bạn.

closed caption [Danh từ]

phụ đề cho người khiếm thính

Ex: I could n't hear the show clearly , but the closed captions made it easy to follow .

Tôi không thể nghe rõ chương trình, nhưng phụ đề đã giúp theo dõi dễ dàng.

instant replay [Danh từ]

phát lại tức thì

Ex: After the incredible dunk , the announcer called for an instant replay to show the crowd .

Sau cú dunk đáng kinh ngạc, bình luận viên đã yêu cầu một phát lại tức thì để cho khán giả xem.

voice over [Danh từ]

lời thuyết minh

Ex:

Diễn viên đã thu âm giọng thuyết minh cho nhân vật hoạt hình.

aircheck [Danh từ]

bản ghi chương trình

Ex: She saved an aircheck of her first broadcast to remember how nervous she was .

Cô ấy đã lưu một bản ghi của buổi phát sóng đầu tiên để nhớ lại mình đã lo lắng thế nào.

on the air [Cụm từ]

used to refer to program that is being broadcasted on radio or television

Ex:

airtime [Danh từ]

thời lượng phát sóng

Ex: The network bought additional airtime to promote their upcoming series .

Mạng lưới đã mua thêm thời lượng phát sóng để quảng bá loạt phim sắp tới của họ.

commercial break [Danh từ]

giờ quảng cáo

Ex: I muted the TV during the commercial break to avoid the loud ads .

Tôi đã tắt tiếng TV trong giờ quảng cáo để tránh những quảng cáo ồn ào.

commentary [Danh từ]

bình luận

Ex: Listeners tuned in to the radio station for the expert commentary on the political debate .

Thính giả đã bật đài để nghe bình luận chuyên gia về cuộc tranh luận chính trị.

running order [Danh từ]

thứ tự biểu diễn

Ex: The running order was adjusted last minute when one of the guests arrived late .

Thứ tự chạy đã được điều chỉnh vào phút cuối khi một trong các khách mời đến muộn.

schedule [Danh từ]

a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network

Ex: She checked the schedule to see when her favorite show aired .

rerun [Danh từ]

phát lại

Ex: The cable channel airs reruns of old movies every weekend .

Kênh truyền hình cáp phát sóng lại các bộ phim cũ vào mỗi cuối tuần.

news ticker [Danh từ]

thanh tin tức chạy

Ex: As I watched the movie , the news ticker kept flashing breaking news about the election results .

Khi tôi xem phim, thanh tin tức liên tục nhấp nháy tin tức mới nhất về kết quả bầu cử.

programming [Danh từ]

the process of planning and scheduling radio or television broadcasts

Ex: She works in programming at a major radio station .

local programming [Danh từ]

lập trình địa phương

Ex: The station prides itself on its local programming , offering content that speaks directly to the community ’s needs .

Nhà đài tự hào về chương trình địa phương của mình, cung cấp nội dung nói trực tiếp đến nhu cầu của cộng đồng.

station [Danh từ]

a company or facility from which radio or television programs are produced and transmitted

Ex:

studio [Danh từ]

studio

Ex: Podcasters recorded episodes in the makeshift studio set up in their spare bedroom , using portable microphones and editing software .

talk radio [Danh từ]

radio trò chuyện

Ex: She called into a talk radio show to share her thoughts on the new policy changes .

Cô ấy đã gọi vào một chương trình radio trò chuyện để chia sẻ suy nghĩ của mình về những thay đổi chính sách mới.

the news [Danh từ]

bản tin

Ex: My dad is always watching the news .

Bố tôi luôn xem tin tức.

bulletin [Danh từ]

bản tin

Ex: The school sends out a weekly bulletin to keep parents informed about upcoming events .

Trường học gửi một bản tin hàng tuần để giữ cho phụ huynh được thông báo về các sự kiện sắp tới.

cue card [Danh từ]

thẻ gợi ý

Ex: The presenter used cue cards to ensure she did n’t forget any important points during the speech .

Người thuyết trình đã sử dụng thẻ gợi ý để đảm bảo không bỏ sót bất kỳ điểm quan trọng nào trong bài phát biểu.

commercial broadcasting [Danh từ]

phát sóng thương mại

Ex: Sports events on commercial broadcasting channels usually include a lot of advertisements during the breaks .

Các sự kiện thể thao trên các kênh phát sóng thương mại thường bao gồm rất nhiều quảng cáo trong giờ nghỉ.

rating [Danh từ]

xếp hạng

prime time [Danh từ]

giờ vàng

Ex: The new sitcom premieres tonight during prime time , attracting viewers of all ages .

Bộ phim hài mới ra mắt tối nay trong giờ vàng, thu hút người xem ở mọi lứa tuổi.

parental controls [Danh từ]

kiểm soát của phụ huynh

Ex: The TV has a built-in feature that allows parents to set parental controls for different age groups .

TV có tính năng tích hợp cho phép cha mẹ thiết lập kiểm soát của phụ huynh cho các nhóm tuổi khác nhau.

pay-per-view [Danh từ]

trả tiền theo lượt xem

Ex: I saw an ad for a pay-per-view event featuring a live comedy show this weekend .

Tôi đã thấy một quảng cáo cho một sự kiện pay-per-view có buổi biểu diễn hài kịch trực tiếp vào cuối tuần này.

pay television [Danh từ]

truyền hình trả tiền

Ex: I ’m thinking of upgrading my pay television package to get more channels .

Tôi đang nghĩ đến việc nâng cấp gói truyền hình trả tiền của mình để có thêm kênh.

channel [Danh từ]

kênh

Ex: The local channel airs a mix of community events , weather updates , and locally produced programs .

Kênh địa phương phát sóng hỗn hợp các sự kiện cộng đồng, cập nhật thời tiết và chương trình sản xuất tại địa phương.

insert [Danh từ]

đoạn chen

transmedia [Danh từ]

xuyên phương tiện

Ex: The studio developed a transmedia strategy to expand the storyworld of their franchise across various platforms .

Studio đã phát triển một chiến lược transmedia để mở rộng thế giới câu chuyện của nhượng quyền thương mại của họ trên nhiều nền tảng khác nhau.

infotainment [Danh từ]

giải trí thông tin

Ex:

Giải trí thông tin thường đơn giản hóa các chủ đề phức tạp cho đối tượng rộng hơn.

sitcom [Danh từ]

sitcom

Ex: The sitcom had a quirky cast of characters that made every episode hilarious .

sitcom có một dàn diễn viên lập dị khiến mỗi tập phim trở nên hài hước.

teletext [Danh từ]

teletext

Ex:

Người xem có thể truy cập các trang teletext bằng cách nhập số trang cụ thể bằng điều khiển từ xa của tivi.

Truyền Thông và Giao Tiếp
Các hình thức truyền thông	Social Media	Tương tác trên mạng xã hội	Người trên mạng xã hội
Online Media	Tương tác truyền thông trực tuyến	Streaming Media	Phát sóng
Chương trình truyền hình và phát thanh	TV và Radio	Thiết bị phát sóng và hiển thị	Người trong truyền thông phát sóng
Các loại hình báo chí	Journalism	Hành động Phát thanh và Báo chí	Các hình thức của truyền thông in ấn
Báo và Tạp chí	Người trong phương tiện truyền thông tin tức	Advertising	Quảng cáo ngoài trời
Digital Advertising	Phương tiện truyền thông	Điện thoại và Dịch vụ Điện thoại	Letter
Email	Ngôn ngữ SMS	Internet	Mô tả Truyền thông và Giao tiếp
Động từ liên quan đến giao tiếp