Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Programy Telewizyjne i Radiowe
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z programami telewizyjnymi i radiowymi, takich jak "pilot", "edutainment" i "rating".
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
a type of television or radio program in which the audience take part by calling the studio to voice their opinions
program na żywo z widzami, program interaktywny
products such as movies, TV shows, etc. that are made to be educational as well as entertaining
edutainment, edukacyjna rozrywka
Programy edutainment są idealne do zabawiania dzieci, jednocześnie ucząc je ważnych umiejętności życiowych.
one individual program or installment in a television, radio, or similar series
odcinek, epizod
pre-recorded laughter added to a radio or television show to make it seem like the audience is having a laugh
ścieżka śmiechu, nagrany śmiech
Ścieżka śmiechu pomogła wypełnić ciszę po każdej puencie.
a television show with a few episodes, shown over a short stretch of time
miniserial, serial ograniczony
Miniserial przyciągnął tak dużo uwagi, że mogą go przekształcić w pełnoprawny program telewizyjny.
a TV or radio competition in which people play games or answer questions to win
program panelowy, teleturniej
Ten program panelowy zawsze mnie śmieszy z powodu dowcipnych uwag gości.
a TV or radio program made to see how the audience react and whether it should be made into a series
pilot, odcinek pilotażowy
an entertainment show on radio or television in which people compete to win prizes by answering a number of questions
teleturniej, quiz telewizyjny
Widziałeś ten teleturniej w zeszłym tygodniu? Pytania były takie podchwytliwe!
entertainment shows on television about the lives of ordinary people in real situations
telewizja reality, rzeczywistość telewizyjna
Widziałeś ten nowy serial reality TV, w którym ludzie żyją na wyspie? To takie intensywne!
a program on television or radio that has already been broadcast
powtórka
the playback of a short part of a sports match, tape, etc. on television or radio
powtórka, replay
a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format
program telewizyjny, serial telewizyjny
Oglądaliśmy program telewizyjny o dokumentach przyrodniczych podczas kolacji.
a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems
opera mydlana, serial
Opera mydlana jest emitowana od ponad dwudziestu lat, urzekając widzów swoją ciągłą fabułą.
a program on television or radio that broadcasts news reports
wiadomości, program informacyjny
Przegapiliśmy serwis informacyjny, więc musieliśmy nadrobić wiadomości online.
a broadcast on television or radio about sports events or sports news
transmisja sportowa, program sportowy
a type of TV or radio program on which famous people appear as guests to answer questions about themselves or other subjects
talk show, program rozmówniczy
Oglądali talk show, aby usłyszeć najnowsze wiadomości rozrywkowe.
a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity
telethon, maraton telewizyjny
Korporacyjni sponsorzy przekazali fundusze dopasowane podczas telethonu, aby zmaksymalizować darowizny.
a type of TV or theatrical production that consists of several short performances such as singing, dancing, etc.
program rozrywkowy, show variety
a report on possible weather conditions and how they will change in the following day or days
prognoza pogody
Według prognozy pogody, weekend będzie słoneczny i ciepły.
text displayed on a screen that shows the spoken words and sounds in a program for viewers who may not hear them
napisy dla niesłyszących, zamknięte napisy
Wiadomości zawierały napisy dla niesłyszących dla widzów z uszkodzeniem słuchu.
the immediate playback of an important moment in a sports competition on television, usually shown in slow motion
natychmiastowe powtórzenie, instant replay
Mecz piłki nożnej został wstrzymany na natychmiastowe powtórzenie kontrowersyjnego rzutu karnego.
spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience
głos z offu, narrator
Reklama wykorzystała profesjonalny głos z offu, aby wyjaśnić produkt.
a recorded copy of a broadcast radio or television program for reviewing and evaluation purposes
nagranie emisji, kopia programu
Po wysłuchaniu aircheck, DJ postanowił poprawić swoje tempo i timing.
used to refer to program that is being broadcasted on radio or television
the amount of time given to a program on television or radio
czas antenowy, czas emisji
Stacja postanowiła skrócić czas antenowy porannego talk show.
a pause in a television or radio program during which advertisements or commercials are shown
przerwa reklamowa, przerwa na reklamy
Gospodarz obiecał ujawnić odpowiedź po przerwie reklamowej.
a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio
komentarz
the arranged sequence of items in a television program or of performers in a team
kolejność występów, szczegółowy program
Ekipa przestrzegała kolejności realizacji, aby program trzymał się harmonogramu.
a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network
ramówka, program telewizyjny
the rebroadcast of a program on television or other media
powtórka, ponowne nadawanie
Sieć zaplanowała powtórkę finału zeszłego sezonu z powodu popularnego zapotrzebowania.
a line of news headlines passing across a television or computer screen
pasek informacyjny, ticker wiadomości
Podczas transmisji ticker informacyjny był stale aktualizowany o nowe informacje na temat giełdy.
the process of planning and scheduling radio or television broadcasts
programowanie, planowanie emisji
television or radio content that is produced and aired specifically for a local audience, often focusing on news, events, and topics of local interest
programowanie lokalne, lokalne treści
Stacja radiowa koncentruje się na programowaniu lokalnym, prezentując wywiady z liderami społeczności.
a company or facility from which radio or television programs are produced and transmitted
kanał, stacja
a room or building where TV or radio programs are made or broadcast
studio, plan
a kind of radio broadcast in which a particular topic is discussed and listeners are encouraged to make a phone call and share their opinions
radio rozmów, radio dyskusyjne
Mój tata uwielbia radio talk, zwłaszcza programy, w których słuchacze mogą dzwonić i dzielić się swoimi opiniami.
a television or radio broadcast or program of the latest news
wiadomości, program informacyjny
Program informacyjny przeprowadził wywiady z ekspertami, aby omówić sytuację gospodarczą.
a brief news program that is broadcast on the radio or television
biuletyn, program informacyjny
Szpital opublikował biuletyn w holu z informacjami o godzinach odwiedzin.
a large card that is held up behind a camera for presenters or anchors to read from while they seem to be looking at the camera
karta podpowiedzi, tablica z napisami
Prezenter wiadomości czytał z karty podpowiedzi przed przekazaniem ważnej aktualizacji.
the transmission of television or radio programs that are funded through advertising revenue
nadawanie komercyjne, transmisja komercyjna
Nadawanie komercyjne było krytykowane za zbytnie skupianie się na reklamach zamiast na treści.
a measurement of the size or popularity of the audience for a television or radio program
oglądalność, słuchalność
the time at which the largest number of people are watching TV or listening to the radio
prime time, czas największej oglądalności
a feature provided in some digital devices (cellphones, television, etc.) that allows parents to have control over their children's access to unwanted content
kontrola rodzicielska, ustawienia kontroli rodzicielskiej
Możesz użyć kontroli rodzicielskiej, aby blokować brutalne programy w czasie prime time w telewizji.
a broadcasting system in which the viewer has to pay to watch a particular program
płatna transmisja, płatne oglądanie
Opcja pay-per-view dla Super Bowl jest dostępna w tym roku na wielu usługach streamingowych.
a form of television broadcasting in which the viewer pays to have access to a particular program or channel
telewizja płatna, telewizja abonamentowa
Postanowił anulować swoją subskrypcję telewizji płatnej, aby zaoszczędzić pieniądze, ponieważ głównie ogląda programy online.
a TV station that broadcasts different programs
kanał, stacja
a short announcement, commercial, or other segment inserted into a radio or television program
wstawka, insert
the storytelling techniques extending a narrative across multiple platforms, such as movies, television shows, books, and video games, creating a cohesive experience for audiences
transmedia, narracja transmedialna
Sukces podejścia transmedialnego doprowadził do powstania spin-offów gier wideo i towarów, co jeszcze bardziej wzbogaciło doświadczenie fanów.
a type of content that combines information and entertainment
infotainment, informacja rozrywkowa
Wzrost infotainmentu przekształcił krajobraz medialny.
a humorous show on television or radio with the same characters being involved with numerous funny situations in different episodes
sitcom, komedia sytuacyjna
Sitcom śledzi grupę przyjaciół mieszkających w Nowym Jorku.
a service delivering written news and information through television, currently replaced by other information services provided on a television network
teletext, wideotekst
