Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Programy telewizyjne i radiowe

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z programami telewizyjnymi i radiowymi, takich jak "pilot", "edutainment" i "rating".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Media i Komunikacja
call-in [Rzeczownik]
اجرا کردن

program na żywo z widzami

Ex: The call-in segment of the talk show allows audience members to pose questions to the guest experts .

Segment połączeń w talk-show pozwala członkom publiczności zadawać pytania zaproszonym ekspertom.

edutainment [Rzeczownik]
اجرا کردن

edutainment

Ex: Many parents use edutainment tools to help their children learn new languages in an enjoyable way .

Wielu rodziców używa narzędzi edutainment, aby pomóc swoim dzieciom w nauce nowych języków w przyjemny sposób.

episode [Rzeczownik]
اجرا کردن

odcinek

Ex: The latest episode of the podcast delved into the history of ancient civilizations , captivating listeners with its engaging storytelling .
laugh track [Rzeczownik]
اجرا کردن

ścieżka śmiechu

Ex: Some people find laugh tracks distracting or unnecessary .

Niektórzy uważają nagrane śmiechy za rozpraszające lub niepotrzebne.

miniseries [Rzeczownik]
اجرا کردن

miniserial

Ex: I watched that miniseries last weekend , and it was really engaging from start to finish .

Oglądałem ten miniserial w zeszły weekend i był naprawdę wciągający od początku do końca.

panel show [Rzeczownik]
اجرا کردن

program panelowy

Ex: The panel show last night had some really interesting debates about technology .

Wczorajszy program panelowy miał kilka naprawdę interesujących debat na temat technologii.

quiz show [Rzeczownik]
اجرا کردن

teleturniej

Ex: Did you see that quiz show last week ?

Widziałeś ten teleturniej w zeszłym tygodniu? Pytania były takie podchwytliwe!

reality tv [Rzeczownik]
اجرا کردن

telewizja reality

Ex: Have you seen that new reality TV series where people live on an island ?

Widziałeś ten nowy serial reality TV, w którym ludzie żyją na wyspie? To takie intensywne!

repeat [Rzeczownik]
اجرا کردن

powtórka

Ex: The radio station scheduled a repeat of the interview due to high demand .

Stacja radiowa zaplanowała powtórkę wywiadu z powodu dużego zainteresowania.

television show [Rzeczownik]
اجرا کردن

program telewizyjny

Ex: We watched a television show about wildlife documentaries during dinner .

Oglądaliśmy program telewizyjny o dokumentach przyrodniczych podczas kolacji.

soap opera [Rzeczownik]
اجرا کردن

opera mydlana

Ex: The soap opera has been on air for over twenty years , captivating audiences with its ongoing storyline .
newscast [Rzeczownik]
اجرا کردن

wiadomości

Ex: We missed the newscast , so we had to catch up on the news online .

Przegapiliśmy serwis informacyjny, więc musieliśmy nadrobić wiadomości online.

talk show [Rzeczownik]
اجرا کردن

talk show

Ex: They watched the talk show to hear the latest entertainment news .

Oglądali talk show, aby usłyszeć najnowsze wiadomości rozrywkowe.

telethon [Rzeczownik]
اجرا کردن

telethon

Ex: Corporate sponsors contributed matching funds during the telethon to maximize donations .

Korporacyjni sponsorzy przekazali fundusze dopasowane podczas telethonu, aby zmaksymalizować darowizny.

variety [Rzeczownik]
اجرا کردن

program rozrywkowy

Ex: The variety program for the evening included stand-up comedy , acrobatics , and a live band performance .

Wieczorny program rozrywkowy obejmował stand-up comedy, akrobatykę i występ live zespołu.

weather forecast [Rzeczownik]
اجرا کردن

prognoza pogody

Ex: According to the weather forecast , the weekend will be sunny and warm .

Według prognozy pogody, weekend będzie słoneczny i ciepły.

closed caption [Rzeczownik]
اجرا کردن

napisy dla niesłyszących

Ex: The closed captions helped me catch every word during the movie .

Napisy pomogły mi zrozumieć każde słowo podczas filmu.

instant replay [Rzeczownik]
اجرا کردن

natychmiastowe powtórzenie

Ex: The soccer match paused for an instant replay of the controversial penalty kick .

Mecz piłki nożnej został wstrzymany na natychmiastowe powtórzenie kontrowersyjnego rzutu karnego.

voice over [Rzeczownik]
اجرا کردن

głos z offu

Ex:

Reklama wykorzystała profesjonalny głos z offu, aby wyjaśnić produkt.

aircheck [Rzeczownik]
اجرا کردن

nagranie emisji

Ex: After hearing the aircheck , the DJ decided to improve his pacing and timing .

Po wysłuchaniu aircheck, DJ postanowił poprawić swoje tempo i timing.

on the air [Fraza]
اجرا کردن

used to refer to program that is being broadcasted on radio or television

Ex:
airtime [Rzeczownik]
اجرا کردن

czas antenowy

Ex: The radio station schedules the news broadcast during peak airtime .

Stacja radiowa planuje emisję wiadomości w czasie szczytu oglądalności.

commercial break [Rzeczownik]
اجرا کردن

przerwa reklamowa

Ex: The host promised to reveal the answer after the commercial break .

Gospodarz obiecał ujawnić odpowiedź po przerwie reklamowej.

commentary [Rzeczownik]
اجرا کردن

komentarz

Ex: The live stream of the awards ceremony included colorful commentary from the hosts .

Transmisja na żywo z ceremonii wręczenia nagród obejmowała kolorowe komentarze prowadzących.

running order [Rzeczownik]
اجرا کردن

kolejność występów

Ex: The crew followed the running order to make sure the program stayed on schedule .

Ekipa przestrzegała kolejności realizacji, aby program trzymał się harmonogramu.

schedule [Rzeczownik]
اجرا کردن

a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network

Ex: The network 's schedule included news , sports , and entertainment .
rerun [Rzeczownik]
اجرا کردن

powtórka

Ex: The network scheduled a rerun of last season 's finale due to popular demand .

Sieć zaplanowała powtórkę finału ostatniego sezonu z powodu popularnego zapotrzebowania.

news ticker [Rzeczownik]
اجرا کردن

pasek informacyjny

Ex: The news ticker on the TV showed updates about the ongoing storm in the area .

Latający pasek w telewizji pokazywał aktualizacje dotyczące trwającej burzy w okolicy.

programming [Rzeczownik]
اجرا کردن

the process of planning and scheduling radio or television broadcasts

Ex: They adjusted the programming to attract younger viewers .
local programming [Rzeczownik]
اجرا کردن

programowanie lokalne

Ex: She loves watching the local programming on weekends to catch up on neighborhood events .

Uwielbia oglądać lokalne programy w weekendy, aby być na bieżąco z wydarzeniami w sąsiedztwie.

station [Rzeczownik]
اجرا کردن

a company or facility from which radio or television programs are produced and transmitted

Ex: The local station sponsors community events .
studio [Rzeczownik]
اجرا کردن

studio

Ex: The TV studio bustled with activity as crew members prepared for the live broadcast of the morning news .
talk radio [Rzeczownik]
اجرا کردن

radio rozmów

Ex: I usually listen to talk radio in the morning while I 'm getting ready for work .

Zwykle słucham radia talk rano, gdy szykuję się do pracy.

the news [Rzeczownik]
اجرا کردن

wiadomości

Ex:

Program informacyjny przeprowadził wywiady z ekspertami, aby omówić sytuację gospodarczą.

bulletin [Rzeczownik]
اجرا کردن

biuletyn

Ex: The hospital posted a bulletin in the lobby with information about visiting hours .

Szpital opublikował biuletyn w holu z informacjami o godzinach odwiedzin.

cue card [Rzeczownik]
اجرا کردن

karta podpowiedzi

Ex: The actor glanced at the cue card to remember his next line .

Aktor spojrzał na kartkę z podpowiedzią, aby przypomnieć sobie następną kwestię.

اجرا کردن

nadawanie komercyjne

Ex: In commercial broadcasting , the more popular the program , the more expensive the advertising slots become .

W komercyjnej telewizji im popularniejszy program, tym droższe stają się sloty reklamowe.

prime time [Rzeczownik]
اجرا کردن

prime time

Ex: She enjoys watching her favorite game show every evening during prime time .

Ona lubi oglądać swój ulubiony teleturniej każdego wieczoru w prime time.

parental controls [Rzeczownik]
اجرا کردن

kontrola rodzicielska

Ex: The streaming service lets you customize parental controls based on the type of content you want to limit .

Usługa streamingowa umożliwia dostosowanie kontroli rodzicielskiej w zależności od rodzaju treści, które chcesz ograniczyć.

pay-per-view [Rzeczownik]
اجرا کردن

płatna transmisja

Ex: The concert was available on pay-per-view , but I chose to watch it online for free .

Koncert był dostępny w pay-per-view, ale zdecydowałem się obejrzeć go za darmo online.

pay television [Rzeczownik]
اجرا کردن

telewizja płatna

Ex: She signed up for pay television to watch the latest blockbuster movies that are n't available on regular TV .

Zapisała się na płatną telewizję, aby oglądać najnowsze filmy blockbuster, które nie są dostępne w regularnej telewizji.

channel [Rzeczownik]
اجرا کردن

kanał

Ex:

Usługi streamingowe umożliwiają użytkownikom dostęp do kanałów online, zapewniając dostęp na żądanie do różnorodnych treści.

transmedia [Rzeczownik]
اجرا کردن

transmedia

Ex: The success of the transmedia approach led to the creation of spin-off video games and merchandise , further enriching the fan experience .

Sukces podejścia transmedialnego doprowadził do powstania spin-offów gier wideo i towarów, co jeszcze bardziej wzbogaciło doświadczenie fanów.

infotainment [Rzeczownik]
اجرا کردن

infotainment

Ex: The rise of infotainment has transformed the media landscape .

Wzrost infotainmentu przekształcił krajobraz medialny.

sitcom [Rzeczownik]
اجرا کردن

sitcom

Ex: The sitcom follows a group of friends living in New York City .

Sitcom śledzi grupę przyjaciół mieszkających w Nowym Jorku.

teletext [Rzeczownik]
اجرا کردن

teletext

Ex: The decline of teletext began with the rise of the internet and digital broadcasting technologies .

Upadek teletekstu rozpoczął się wraz z pojawieniem się internetu i technologii nadawania cyfrowego.