pattern

رسانه و ارتباطات - برنامه های تلویزیونی و رادیویی

در اینجا با برخی از کلمات انگلیسی مرتبط با برنامه های تلویزیونی و رادیویی مانند "pilot"، "edutainment" و "rating" آشنا می شوید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Media and Communication
call-in

a type of television or radio program in which the audience take part by calling the studio to voice their opinions

تماس با مسابقه تلویزیونی یا رادیویی

تماس با مسابقه تلویزیونی یا رادیویی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "call-in"
edutainment

products such as movies, TV shows, etc. that are made to be educational as well as entertaining

برنامه سرگرمی‌آموزشی

برنامه سرگرمی‌آموزشی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "edutainment"
episode

one part of a series of a radio or TV show

قسمت, بخش

قسمت, بخش

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "episode"
laugh track

pre-recorded laughter added to a radio or television show to make it seem like the audience is having a laugh

صدای خنده ضبط‌شده

صدای خنده ضبط‌شده

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "laugh track"
miniseries

‌a television show with a few episodes, shown over a short stretch of time

مینی‌سریال, سریال کوتاه

مینی‌سریال, سریال کوتاه

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "miniseries"
panel show

a TV or radio competition in which people play games or answer questions to win

مسابقه گروهی (تلویزیونی یا رادیویی)

مسابقه گروهی (تلویزیونی یا رادیویی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "panel show"
pilot

a TV or radio program made to see how the audience react and whether it should be made into a series

برنامه آزمایشی

برنامه آزمایشی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "pilot"
quiz show

an entertainment show on radio or television in which people compete to win prizes by answering a number of questions

مسابقه پرسش‌و‌پاسخ (تلویزیونی یا رادیویی)

مسابقه پرسش‌و‌پاسخ (تلویزیونی یا رادیویی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "quiz show"
reality tv

entertainment shows on television about the lives of ordinary people in real situations

تلویزیون واقع‌نما

تلویزیون واقع‌نما

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "reality tv"
repeat

‌a program on television or radio that has already been broadcast

بازپخش, تکرار

بازپخش, تکرار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "repeat"
replay

the playback of a short part of a sports match, tape, etc. on television or radio

صحنه آهسته (مسابقات ورزشی و...)

صحنه آهسته (مسابقات ورزشی و...)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "replay"
TV show

a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format

مجموعه تلویزیونی, برنامه تلویزیونی

مجموعه تلویزیونی, برنامه تلویزیونی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "TV show"
soap opera

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

سریال آبکی, سریال زرد

سریال آبکی, سریال زرد

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "soap opera"
newscast

a program on television or radio that broadcasts news reports

برنامه خبری

برنامه خبری

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "newscast"
sportscast

a broadcast on television or radio about sports events or sports news

برنامه ورزشی, اخبار ورزشی

برنامه ورزشی, اخبار ورزشی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sportscast"
talk show

a type of TV or radio program on which famous people appear as guests to answer questions about themselves or other subjects

گفت‌وگوی تلویزیونی یا رادیویی, برنامه گفت‌وگو محور

گفت‌وگوی تلویزیونی یا رادیویی, برنامه گفت‌وگو محور

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "talk show"
telethon

‌a type of television program that is broadcast for several hours, aimed to collect money for charity

برنامه طولانی تلویزیونی (برای جمع‌آوری کمک‌های مردمی)

برنامه طولانی تلویزیونی (برای جمع‌آوری کمک‌های مردمی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "telethon"
variety

a type of TV or theatrical production that consists of several short performances such as singing, dancing, etc.

نمایش چندگانه

نمایش چندگانه

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "variety"
weather forecast

a report on possible weather conditions and how they will change in the following day or days

پیش‌بینی آب‌وهوا

پیش‌بینی آب‌وهوا

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "weather forecast"
closed caption

text displayed on a screen that shows the spoken words and sounds in a program for viewers who may not hear them

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "closed caption"
instant replay

the immediate playback of an important moment in a sports competition on television, usually shown in slow motion

صحنه آهسته (مسابقات ورزشی و...)

صحنه آهسته (مسابقات ورزشی و...)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "instant replay"
voice over

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

صدای روی فیلم, صدای خارج از تصویر

صدای روی فیلم, صدای خارج از تصویر

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "voice over"
aircheck

a recorded copy of a broadcasted radio or television program for reviewing and evaluation purposes

ضبط برنامه, چک هوایی

ضبط برنامه, چک هوایی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "aircheck"
on the air

used to refer to program that is being broadcasted on radio or television

روی آنتن (تلویزیون، رادیو), در حال پخش

روی آنتن (تلویزیون، رادیو), در حال پخش

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "on the air"
airtime

the amount of time given to a program on television or radio

مدت‌زمان پخش (برنامه رادیویی یا تلویزیونی)

مدت‌زمان پخش (برنامه رادیویی یا تلویزیونی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "airtime"
commercial break

a pause in a television or radio program during which advertisements or commercials are shown

آگهی بازرگانی (بین برنامه‌های تلویزیونی)

آگهی بازرگانی (بین برنامه‌های تلویزیونی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "commercial break"
commentary

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

گزارش (تلویزیون یا رادیو), تفسیر

گزارش (تلویزیون یا رادیو), تفسیر

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "commentary"
running order

the arranged sequence of items in a television program or of performers in a team

ترتیب (بخش‌های برنامه)

ترتیب (بخش‌های برنامه)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "running order"
schedule

a list of radio and television programs on a particular network and the exact time they start

جدول پخش برنامه‌ها (تلویزیونی یا رادیویی)

جدول پخش برنامه‌ها (تلویزیونی یا رادیویی)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "schedule"
rerun

the rebroadcast of a program on television or other media

بازپخش (برنامه)

بازپخش (برنامه)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "rerun"
news ticker

a line of news headlines passing across a television or computer screen

زیرنویس اخبار

زیرنویس اخبار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "news ticker"
programming

the process of scheduling programs that are planned to be broadcast on radio or television

زمان‌بندی (برنامه‌های تلویزیونی یا رادیویی), برنامه‌ریزی

زمان‌بندی (برنامه‌های تلویزیونی یا رادیویی), برنامه‌ریزی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "programming"
local programming

television or radio content that is produced and aired specifically for a local audience, often focusing on news, events, and topics of local interest

برنامه‌نویسی محلی, محتوای محلی

برنامه‌نویسی محلی, محتوای محلی

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "local programming"
station

a company or building where TV or radio programs are being broadcast

ایستگاه (رادیو و تلویزیون), موج

ایستگاه (رادیو و تلویزیون), موج

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "station"
studio

a room or building where TV or radio programs are made or broadcast

استودیو (رادیو یا تلویزیون)

استودیو (رادیو یا تلویزیون)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "studio"
talk radio

a kind of radio broadcast in which a particular topic is discussed and listeners are encouraged to make a phone call and share their opinions

برنامه تلفنی رادیویی

برنامه تلفنی رادیویی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "talk radio"
the news

a television or radio broadcast or program of the latest news

اخبار

اخبار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "the news"
bulletin

a brief news program that is broadcast on the radio or television

گزارش خبری کوتاه (رادیو یا تلویزیون), بولتن

گزارش خبری کوتاه (رادیو یا تلویزیون), بولتن

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "bulletin"
cue card

a large card that is held up behind a camera for presenters or anchors to read from while they seem to be looking at the camera

کارت یادآوری (تلویزیون)

کارت یادآوری (تلویزیون)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "cue card"
commercial broadcasting

the transmission of television or radio programs that are funded through advertising revenue

پخش تجاری, رادیو تلویزیون تجاری

پخش تجاری, رادیو تلویزیون تجاری

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "commercial broadcasting"
rating

the estimated number of people who watch a TV show or listen to a radio program

درصد مخاطبان

درصد مخاطبان

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "rating"
prime time

the time at which the largest number of people are watching TV or listening to the radio

زمان اوج (بیشترین مخاطب تلویزیونی), زمان اصلی

زمان اوج (بیشترین مخاطب تلویزیونی), زمان اصلی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "prime time"
parental controls

a feature provided in some digital devices (cellphones, television, etc.) that allows parents to have control over their children's access to unwanted content

کنترل والدین

کنترل والدین

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "parental controls"
pay-per-view

a broadcasting system in which the viewer has to pay to watch a particular program

تماشای پولی

تماشای پولی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "pay-per-view"
pay television

a form of television broadcasting in which the viewer pays to have access to a particular program or channel

تلویزیون پولی, شبکه پولی

تلویزیون پولی, شبکه پولی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "pay television"
channel

a TV station that broadcasts different programs

شبکه, کانال

شبکه, کانال

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "channel"
insert

a pre-recorded segment that is added into a live or recorded program, such as an advertisement or news update

درج, مقطع

درج, مقطع

Google Translate
[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "insert"
transmedia

the storytelling techniques extending a narrative across multiple platforms, such as movies, television shows, books, and video games, creating a cohesive experience for audiences

چندرسانه‌ای

چندرسانه‌ای

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "transmedia"
infotainment

a type of content that combines information and entertainment

محتوای آموزنده و سرگرم‌کننده

محتوای آموزنده و سرگرم‌کننده

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "infotainment"
sitcom

a humorous show on television or radio with the same characters being involved with numerous funny situations in different episodes

سریال کمدی موقعیت

سریال کمدی موقعیت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sitcom"
teletext

a service delivering written news and information through television, currently replaced by other information services provided on a television network

پیام‌نما, تله‌تکست

پیام‌نما, تله‌تکست

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "teletext"
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek