to attempt to persuade a person into accepting one's beliefs, particularly political or religious ones
truyền đạo, cải đạo
Chương trình tiếp cận mới sẽ truyền bá nhận thức về môi trường đến các doanh nghiệp địa phương.
to exclude someone from a community or group as a form of punishment or social rejection
tẩy chay, loại trừ
Cộng đồng quyết định tẩy chay kẻ gây rối để duy trì hòa bình và trật tự.
to capture someone's attention and interest completely, in a way that they forget about everything else
mê hoặc, cuốn hút
Tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp trong phòng trưng bày đã mê hoặc du khách, lôi cuốn họ vào vẻ đẹp của nó.
to treat something or someone as if they were important or famous
tôn vinh, ca ngợi
Thị trấn nhỏ đã tôn vinh vận động viên, kỷ niệm những thành tích của anh ấy với một cuộc diễu hành và nhiều lời khen ngợi.
to grant the right of voting to a person or group
giải phóng, trao quyền bầu cử
Sửa đổi hiến pháp đã trao quyền bầu cử cho phụ nữ trên toàn quốc.
to use less money, time, or other resources
tiết kiệm, sử dụng hợp lý
Anh ấy phải tiết kiệm sau khi chi phí sửa chữa xe hơi bất ngờ làm cạn kiệt tiền tiết kiệm của mình.
to take strength, energy, or life out of something
làm suy yếu, làm mất sức sống
to become clear, definite, or understandable, often after a period of confusion or ambiguity
kết tinh, trở nên rõ ràng
Mãi cho đến khi nghe lời giải thích của anh, mọi thứ mới bắt đầu trở nên rõ ràng, và cuối cùng cô ấy đã hiểu được khái niệm phức tạp.
to delete the sections or words that are believed to be offensive or inappropriate from a play, movie, book, etc.
kiểm duyệt, lược bỏ
Mạng lưới đã chọn kiểm duyệt bộ phim để tuân thủ các tiêu chuẩn phát sóng.
to express written or spoken words of a language into another language
dịch, chuyển ngữ
Cuốn sách đã được dịch thành công sang hơn hai mươi ngôn ngữ, biến nó thành một cuốn sách bán chạy quốc tế.
to offer something and let the other person decide whether to accept or reject it
đề nghị, dâng tặng
Giáo viên đã đề xuất một bài toán khó cho học sinh để kiếm thêm điểm.
to continue a course of action, especially in the face of difficulty or with little or no prospect of success
kiên trì, bền bỉ
Dù đối mặt với nhiều sự từ chối, cô ấy kiên trì trong sự nghiệp viết lách của mình.
to sell goods in an annoying, flashy, and questionable manner from one place to another
bán hàng rong, rao bán phiền phức
to bind someone's ankles or feet with chains, shackles, or similar devices to restrict movement
xiềng xích, trói buộc
Cô ấy bị xiềng xích vào trụ giường bằng còng sắt quanh mắt cá chân.
to feed farm animals with any agricultural foodstuff that is specifically for domesticated livestock
cho ăn, nuôi dưỡng
to encourage the growth or development of something
khuyến khích, thúc đẩy
Họ đã nhận nuôi một con chó cứu hộ từ trại tạm trú để thúc đẩy quá trình phục hồi và cuối cùng là nhận nuôi nó.
