pattern

Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In' - Giết, Gây thiệt hại hoặc Lừa dối (Ngoài)

Học các cụm động từ với « off » liên quan đến việc giết chóc, gây thiệt hại, làm suy yếu, lừa dối, gian lận hoặc gây ra những ảnh hưởng tiêu cực nghiêm trọng đối với con người hoặc sự vật.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bump off
to bump off
[Động từ]

to kill someone, typically in a deliberate, sudden, or violent manner

cố ý giết ai, giết một cách bất ngờ hoặc bạo lực

cố ý giết ai, giết một cách bất ngờ hoặc bạo lực

Ex: Rumor has it that he was bumped off for knowing too much. 

Tin đồn rằng anh ta đã bị khử vì biết quá nhiều.

to carry off
to carry off
[Động từ]

(of an illness) to cause the death of a person or many people

gây tử vong, cướp đi sinh mạng do bệnh tật

gây tử vong, cướp đi sinh mạng do bệnh tật

Ex: The infectious disease had the potential to carry off entire populations. 

Bệnh truyền nhiễm có khả năng cướp đi toàn bộ dân số.

to go off
to go off
[Động từ]

(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode

phát nổ hoặc khai hỏa, bất ngờ phát nổ hoặc khai hỏa

phát nổ hoặc khai hỏa, bất ngờ phát nổ hoặc khai hỏa

Ex: The bomb was designed to go off remotely with a single press of a button. 

Quả bom được thiết kế để phát nổ từ xa chỉ với một lần nhấn nút.

to kill off
to kill off
[Động từ]

to cause the death of a character in a work of fiction, typically for dramatic effects or to advance the plot

cho một nhân vật hư cấu chết, cho nhân vật chết để thúc đẩy cốt truyện

cho một nhân vật hư cấu chết, cho nhân vật chết để thúc đẩy cốt truyện

Ex: The show's writers have killed off several beloved characters over the years. 

Các nhà biên kịch của chương trình đã giết chết một số nhân vật được yêu thích trong nhiều năm qua.

to knock off
to knock off
[Động từ]

to take someone's life, typically in association with criminal activity

giết ai trong hoạt động tội phạm, lấy mạng ai

giết ai trong hoạt động tội phạm, lấy mạng ai

Ex: The police are investigating the recent knock off of a prominent businessman. 

Cảnh sát đang điều tra vụ ám sát gần đây một doanh nhân nổi tiếng.

to let off
to let off
[Động từ]

to cause an explosive weapon to discharge

khai hỏa vũ khí nổ, làm vũ khí khai hỏa hoặc phát nổ

khai hỏa vũ khí nổ, làm vũ khí khai hỏa hoặc phát nổ

Ex: The hunter let off a rifle shot in the direction of the deer. 

Người thợ săn bắn một phát súng về phía con hươu.

to palm off
to palm off
[Động từ]

to dispose of something by giving or selling it to someone else though persuasion or deception

lừa để đẩy một thứ cho người khác, thuyết phục ai nhận hoặc mua thứ không mong muốn

lừa để đẩy một thứ cho người khác, thuyết phục ai nhận hoặc mua thứ không mong muốn

Ex: During the garage sale, she managed to palm off all those old magazines to a collector. 

Trong buổi bán đồ trong gara, cô ấy đã thành công tống khứ tất cả những cuốn tạp chí cũ đó cho một nhà sưu tập.

to pass off
to pass off
[Động từ]

to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner

giả vờ một thứ là thứ khác, giả mạo bản thân hoặc thứ gì thành thứ khác

giả vờ một thứ là thứ khác, giả mạo bản thân hoặc thứ gì thành thứ khác

Ex: She tried to pass the fake painting off as an original Picasso. 

Cô ấy cố gắng làm giả bức tranh giả thành một tác phẩm gốc của Picasso.

to pick off
to pick off
[Động từ]

to target and shoot individuals one after another

lần lượt nhắm bắn từng người, lần lượt hạ từng người bằng súng

lần lượt nhắm bắn từng người, lần lượt hạ từng người bằng súng

Ex: The hunter was able to pick off several ducks flying overhead. 

Người thợ săn đã có thể bắn hạ một vài con vịt đang bay trên đầu.

to play off
to play off
[Động từ]

to pretend not to be affected by a certain emotion or reaction

giả vờ như không bị ảnh hưởng, che giấu cảm xúc hoặc phản ứng

giả vờ như không bị ảnh hưởng, che giấu cảm xúc hoặc phản ứng

Ex: She played it off when she tripped on stage, acting as if it was part of her performance. 

Cô ấy giả vờ như đó là một phần buổi biểu diễn khi vấp ngã trên sân khấu.

to polish off
to polish off
[Động từ]

to kill someone intentionally and with prior planning

giết ai có chủ ý và lên kế hoạch trước, phạm tội giết người có chủ ý

giết ai có chủ ý và lên kế hoạch trước, phạm tội giết người có chủ ý

Ex: In the thriller, the antagonist polished off anyone who posed a threat. 

Trong phim ly kỳ, nhân vật phản diện đã tiêu diệt bất kỳ ai đe dọa.

to set off
to set off
[Động từ]

to activate a bomb, an explosive, etc.

kích nổ bom hoặc chất nổ, làm chất nổ phát nổ

kích nổ bom hoặc chất nổ, làm chất nổ phát nổ

Ex: The terrorist tried to set the bomb off, but it malfunctioned, preventing a disaster. 

Kẻ khủng bố đã cố gắng kích hoạt quả bom, nhưng nó bị trục trặc, ngăn chặn một thảm họa.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek