pattern

Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In' - Khác (Vào)

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to come in
[Động từ]

to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc.

vào, xếp hạng

vào, xếp hạng

Ex: After a close race , the horse came in fifth , narrowly missing out on a top-four finish .Sau một cuộc đua sát nút, con ngựa **về** thứ năm, suýt nữa thì lọt vào top bốn.
to pencil in
[Động từ]

to make a temporary appointment or arrangement that can be changed later

ghi chú bằng bút chì, sắp xếp tạm thời

ghi chú bằng bút chì, sắp xếp tạm thời

Ex: I'm not sure of my availability next week, but I can pencil you in for Tuesday afternoon.Tôi không chắc về lịch trình của mình vào tuần tới, nhưng tôi có thể **ghi chú bạn vào** chiều thứ Ba.
to send in
[Động từ]

to deliver something to a specific destination or recipient

gửi đi, chuyển đến

gửi đi, chuyển đến

Ex: We can send in our orders to the supplier via email .Chúng tôi có thể **gửi** đơn đặt hàng của mình đến nhà cung cấp qua email.
to tie in with
[Động từ]

to occur at the same time with another thing such as an event

trùng hợp với, liên kết với

trùng hợp với, liên kết với

Ex: They're planning to tie their wedding in with the family reunion for a memorable celebration.Họ đang lên kế hoạch **kết hợp** đám cưới của mình với buổi đoàn tụ gia đình để có một lễ kỷ niệm đáng nhớ.
to believe in
[Động từ]

to firmly trust in the goodness or value of something

tin tưởng vào, tin vào

tin tưởng vào, tin vào

Ex: He does n't believe in the imposition of strict dress codes in schools .Anh ấy không **tin vào** việc áp đặt quy định trang phục nghiêm ngặt trong trường học.
to confide in
[Động từ]

to trust someone with personal and private information

tâm sự với, tin tưởng

tâm sự với, tin tưởng

Ex: The counselor assured the student that they could confide in her about any concerns or issues .Cố vấn đảm bảo với học sinh rằng họ có thể **tâm sự với** cô ấy về bất kỳ mối quan tâm hoặc vấn đề nào.
to cut in
[Động từ]

to interrupt someone's conversation

ngắt lời, cắt ngang

ngắt lời, cắt ngang

Ex: It 's impolite to cut in while others are speaking ; it 's important to wait for an appropriate moment to share your thoughts .Thật bất lịch sự khi **ngắt lời** người khác đang nói; quan trọng là phải chờ đợi thời điểm thích hợp để chia sẻ suy nghĩ của bạn.
to fall in with
[Động từ]

to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

đồng ý với, chấp nhận

đồng ý với, chấp nhận

Ex: The committee members were able to fall in with a compromise after a lengthy discussion .Các thành viên ủy ban đã có thể **đồng ý với** một thỏa hiệp sau một cuộc thảo luận dài.
to let in on
[Động từ]

to allow someone to be part of a secret or to share information that was previously unknown to them

cho ai đó biết bí mật, tiết lộ cho ai đó

cho ai đó biết bí mật, tiết lộ cho ai đó

Ex: I can't believe they let me in on their plans to move to another country!Tôi không thể tin được rằng họ đã **cho tôi biết** về kế hoạch chuyển đến một đất nước khác của họ!
to rope in
[Động từ]

to convince someone to take part in a situation, project, or task

thuyết phục, lôi kéo

thuyết phục, lôi kéo

Ex: The school roped in local artists to inspire students with creative workshops .Trường học đã **thuyết phục** các nghệ sĩ địa phương để truyền cảm hứng cho học sinh với các hội thảo sáng tạo.
to bring in
[Động từ]

to make a specific amount of money

mang lại, tạo ra

mang lại, tạo ra

Ex: The charity event aims to bring in funds for a noble cause.Sự kiện từ thiện nhằm mục đích **gây quỹ** cho một mục đích cao cả.
to cash in on
[Động từ]

to make the most of an opportunity for personal gain

tận dụng, kiếm lợi từ

tận dụng, kiếm lợi từ

Ex: The company decided to cash in on the emerging technology.Công ty quyết định **tận dụng** công nghệ mới nổi.
to rake in
[Động từ]

to earn a lot of money or resources through successful efforts or actions

kiếm được, thu về

kiếm được, thu về

Ex: The talented artist has been raking the commissions in for their artwork.Nghệ sĩ tài năng đã **kiếm được** rất nhiều hoa hồng cho tác phẩm nghệ thuật của họ.
to phase in
[Động từ]

to introduce something in stages over time

giới thiệu dần dần, triển khai theo từng giai đoạn

giới thiệu dần dần, triển khai theo từng giai đoạn

Ex: The government plans to phase in the new tax regulations over the next three years .Chính phủ dự định **triển khai từ từ** các quy định thuế mới trong ba năm tới.
to throw in
[Động từ]

to add something to a situation or context

thêm vào, đưa vào

thêm vào, đưa vào

Ex: We should throw in a few more details to make the story compelling .Chúng ta nên **thêm vào** một vài chi tiết nữa để làm câu chuyện hấp dẫn hơn.
to draw in
[Động từ]

to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence

lôi cuốn, thu hút

lôi cuốn, thu hút

Ex: The novel 's intriguing plot and well-developed characters had the power to draw in readers from the first chapter .Cốt truyện hấp dẫn của cuốn tiểu thuyết và các nhân vật được phát triển tốt có sức mạnh để **lôi cuốn** độc giả ngay từ chương đầu tiên.
to pull in
[Động từ]

to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities

thu hút, lôi cuốn

thu hút, lôi cuốn

Ex: The popular cafe always pulls in a young crowd with its trendy design .Quán cà phê nổi tiếng luôn **thu hút** đám đông trẻ tuổi với thiết kế hợp thời trang của mình.
to drink in
[Động từ]

to enjoy something deeply

thưởng thức sâu sắc, uống vào

thưởng thức sâu sắc, uống vào

Ex: With a camera in hand , he strolled through the historic city , drinking in the architecture and culture .Với máy ảnh trên tay, anh ta đi dạo qua thành phố lịch sử, **thưởng thức sâu sắc** kiến trúc và văn hóa.
to eat in
[Động từ]

to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

ăn ở nhà, dùng bữa tối ở nhà

ăn ở nhà, dùng bữa tối ở nhà

Ex: She planned to eat in for the week to save money and explore new recipes .Cô ấy dự định **ăn ở nhà** trong tuần để tiết kiệm tiền và khám phá các công thức nấu ăn mới.
to lie in
[Động từ]

to stay in bed longer than usual in the morning

nằm trên giường, dậy muộn

nằm trên giường, dậy muộn

Ex: The couple took advantage of the rainy weather to lie in and cuddle up in bed together .Cặp đôi tận dụng thời tiết mưa để **nằm trên giường** và ôm ấp nhau.
to pitch in
[Động từ]

to eat eagerly and in large amounts

xông vào, tấn công

xông vào, tấn công

Ex: He had n't eaten all day and , seeing the feast in front of him , he pitched in like he 'd never seen food before .Anh ấy đã không ăn gì cả ngày và, khi nhìn thấy bữa tiệc trước mặt, anh ấy **lao vào** như thể chưa bao giờ nhìn thấy thức ăn trước đây.
to ring in
[Động từ]

to celebrate a special occasion, often a new year, by some form of special activity

ăn mừng, kỷ niệm

ăn mừng, kỷ niệm

Ex: The community gathered to ring the festival in with a grand parade.Cộng đồng tụ tập để **đón** lễ hội bằng một cuộc diễu hành hoành tráng.
to sleep in
[Động từ]

to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning

ngủ nướng, ngủ muộn

ngủ nướng, ngủ muộn

Ex: He prefers to sleep in on his days off and recharge for the week ahead.Anh ấy thích **ngủ nướng** vào những ngày nghỉ và nạp năng lượng cho tuần tới.
to read in
[Động từ]

to input data or information into a system or device

đọc, nhập

đọc, nhập

Ex: You can read the code in and execute it to see the results.Bạn có thể **đọc** mã và thực thi nó để xem kết quả.
to key in
[Động từ]

to enter information using a keyboard, typically on a computer or electronic device

nhập, gõ

nhập, gõ

Ex: Please key in the product code to check its availability.Vui lòng **nhập** mã sản phẩm để kiểm tra tình trạng có sẵn.
to type in
[Động từ]

to enter information using a keyboard or other input device on a computer or other electronic devices

nhập, gõ

nhập, gõ

Ex: Can you type the password in for me?Bạn có thể **nhập** mật khẩu giúp tôi không?
to write in
[Động từ]

to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information

viết thư đến, gửi thư đến

viết thư đến, gửi thư đến

Ex: I decided to write my suggestions in to the company's customer service department.Tôi quyết định **viết thư đến** bộ phận dịch vụ khách hàng của công ty với những đề xuất của mình.
to listen in
[Động từ]

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of the participants

nghe lén, nghe trộm

nghe lén, nghe trộm

Ex: The undercover agent listened in on the criminals' conversation, hoping to gather evidence for their arrest.Điệp viên **nghe lén** cuộc trò chuyện của bọn tội phạm, hy vọng thu thập bằng chứng để bắt giữ chúng.
to zoom in
[Động từ]

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

phóng to, thu phóng vào

phóng to, thu phóng vào

Ex: The spy satellite automatically zoomed in on the target location for surveillance.Vệ tinh gián điệp tự động **phóng to** vào vị trí mục tiêu để giám sát.
to cram in
[Động từ]

to forcibly fit or squeeze a significant amount of work or activity into a limited timeframe

nhồi nhét, ép vào

nhồi nhét, ép vào

Ex: He had to cram in a workout session between his morning and afternoon meetings .Anh ấy phải **nhồi nhét** một buổi tập luyện giữa các cuộc họp buổi sáng và buổi chiều.
to pack in
[Động từ]

to do a lot in a short amount of time

nhồi nhét, sắp xếp dày đặc

nhồi nhét, sắp xếp dày đặc

Ex: She packed in so much study time before the final exam .Cô ấy **nhồi nhét** rất nhiều thời gian học tập trước kỳ thi cuối cùng.
to squash in
[Động từ]

to successfully fit something into a confined or crowded space

nhét vào, ép vào

nhét vào, ép vào

Ex: She squashed the extra toys in the toy chest to make room for new ones.Cô ấy **nhét** những món đồ chơi thừa vào rương đồ chơi để dành chỗ cho những món mới.
to consist in
[Động từ]

to have something as the only or most important element or feature

bao gồm trong, nằm ở

bao gồm trong, nằm ở

Ex: The charm of the story consisted in its simple yet profound message .Sự quyến rũ của câu chuyện **nằm ở** thông điệp đơn giản nhưng sâu sắc của nó.
to result in
[Động từ]

to cause something to occur

dẫn đến, kết quả là

dẫn đến, kết quả là

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment .Bảo trì đúng cách **sẽ dẫn đến** thiết bị bền lâu hơn.
to fade in
[Động từ]

to improve and increase the clarity of an image or movie

hiện dần lên, mờ dần vào

hiện dần lên, mờ dần vào

Ex: The director decided to fade in the scene , creating a gradual introduction for a more cinematic effect .Đạo diễn quyết định **mờ dần vào** cảnh, tạo ra một sự giới thiệu dần dần để có hiệu ứng điện ảnh hơn.
to sink in
[Động từ]

to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response

dần hiểu ra, thấm dần

dần hiểu ra, thấm dần

Ex: The emotional weight of the loss did n't immediately sink in for the grieving family .Sức nặng tình cảm của sự mất mát không **thấm** ngay lập tức vào gia đình đang đau buồn.
to take in
[Động từ]

to comprehend something

hiểu, tiếp thu

hiểu, tiếp thu

Ex: The students struggled to take the extensive course material in.Các sinh viên đã vật lộn để **tiếp thu** tài liệu khóa học rộng lớn.
to walk in on
[Động từ]

to enter a place and accidentally discover someone in a private moment or activity

vô tình bước vào, bắt gặp

vô tình bước vào, bắt gặp

Ex: The friend walked in on the surprise party preparations, spoiling the secret.Người bạn **tình cờ bắt gặp** việc chuẩn bị tiệc sinh nhật, làm lộ bí mật.
to kick in
[Động từ]

to start to have an impact

bắt đầu có tác dụng, bắt đầu hiệu lực

bắt đầu có tác dụng, bắt đầu hiệu lực

Ex: The effects of the caffeine began to kick in, and he felt more alert .Tác dụng của caffeine bắt đầu **phát huy**, và anh ấy cảm thấy tỉnh táo hơn.
to set in
[Động từ]

to occur, often referring to something unwelcome

bắt đầu, xảy ra

bắt đầu, xảy ra

Ex: As dusk set in, the street lights began to glow .Khi hoàng hôn **ập xuống**, đèn đường bắt đầu phát sáng.
Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In'
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek