Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ - Nghĩa vụ và Quy tắc

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến nghĩa vụ và quy tắc như "tuân thủ", "ràng buộc" và "tuân theo".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

[Động từ]

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

tuân theo, tuân thủ

tuân theo, tuân thủ

Ex: During the court trial , witnesses are required to abide by the judge 's directives .Trong phiên tòa, các nhân chứng được yêu cầu phải **tuân theo** chỉ đạo của thẩm phán.

Đóng

[Danh từ]

the fact of complying with a command, order, impulse, etc. or following someone's rules and beliefs

tuân thủ, tuân theo

tuân thủ, tuân theo

Ex: Adherence to the dress code is enforced at the formal event .Việc tuân thủ quy định trang phục được thực hiện tại sự kiện trang trọng.

Đóng

[Động từ]

to keep following a certain regulation, belief, or agreement

tuân thủ, tuân theo

tuân thủ, tuân theo

Ex: It is crucial to adhere to safety regulations in the laboratory .Việc **tuân thủ** các quy định an toàn trong phòng thí nghiệm là rất quan trọng.

Đóng

[Danh từ]

a rule that prevents people of certain age from doing specific activities or having access to certain services

giới hạn tuổi

giới hạn tuổi

Ex: Many organizations have an age limit for receiving discounts or benefits , typically for seniors over 65 years old .Nhiều tổ chức có **giới hạn tuổi** để nhận giảm giá hoặc lợi ích, thường là cho người cao tuổi trên 65 tuổi.

Đóng

[Danh từ]

the act of putting something to work

ứng dụng, áp dụng

ứng dụng, áp dụng

Ex: The principles learned in class have practical application in real-world scenarios.Các nguyên tắc học được trong lớp có **ứng dụng** thực tế trong các tình huống thực tế.

Đóng

[Động từ]

used to express necessity or obligation

phải, cần phải

phải, cần phải

Ex: If you are to succeed, you must work hard.Nếu bạn **phải** thành công, bạn phải làm việc chăm chỉ.

Đóng

to be obliged to do something

[Cụm từ]

to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons

Ex: After receiving excellent service at the restaurant, she felt obliged to leave a generous tip to show her appreciation.

Đóng

to bend the rules

[Cụm từ]

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

Ex: I 'm afraid they bend the rules to meet their sales targets .

Đóng

[Tính từ]

legally required to be followed and cannot be avoided

ràng buộc

ràng buộc

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.Các điều khoản và điều kiện nêu trong thỏa thuận người dùng có **ràng buộc** khi được chấp nhận.

Đóng

to bring something into force

[Cụm từ]

‌to start to use or implement a new law, rule, etc.

Đóng

one's bounden duty

[Cụm từ]

something that is considered as one's responsibility or moral obligation

Đóng

[Động từ]

to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something

đột nhập, ăn trộm

đột nhập, ăn trộm

Ex: The restaurant owner reinforced the back entrance because they were worried about someone attempting to break in after hours .Chủ nhà hàng đã gia cố lối vào phía sau vì lo ngại ai đó có thể cố gắng **đột nhập** sau giờ làm việc.

Đóng

burden of proof

[Cụm từ]

the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context

Ex: When making an argument or presenting a case , it is important to provide strong evidence to support your claims and carry burden of proof.

Đóng

[Danh từ]

a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct

quy định, nội quy

quy định, nội quy

Đóng

[Động từ]

to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally

vượt qua, tránh

vượt qua, tránh

Ex: The savvy negotiator found a way to bypass potential stumbling blocks in the contract negotiation .Nhà đàm phán sắc sảo đã tìm ra cách để **vượt qua** những trở ngại tiềm ẩn trong đàm phán hợp đồng.

Đóng

[Động từ]

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

lách luật, trốn tránh

lách luật, trốn tránh

Ex: The politician attempted to circumvent the difficult question by changing the topic .Chính trị gia đã cố gắng **lảng tránh** câu hỏi khó bằng cách đổi chủ đề.

Đóng

[Danh từ]

the act of evading something by going around it, especially in a clever or illegal way

sự lách luật, sự tránh né

sự lách luật, sự tránh né

Đóng

[Danh từ]

an instruction or message that is very clear about what needs to be done

tiếng kèn gọi, lời kêu gọi rõ ràng

tiếng kèn gọi, lời kêu gọi rõ ràng

Đóng

[Tính từ]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

thuyết phục, hấp dẫn

thuyết phục, hấp dẫn

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room .Lập luận **thuyết phục** của anh ấy đã thay đổi nhiều ý kiến trong phòng.

Đóng

[Danh từ]

the act of following rules or regulations

tuân thủ, sự tuân theo quy định

tuân thủ, sự tuân theo quy định

Ex: Healthcare professionals must ensure compliance with patient confidentiality laws to protect sensitive information .Các chuyên gia y tế phải đảm bảo **tuân thủ** các luật bảo mật thông tin bệnh nhân để bảo vệ thông tin nhạy cảm.

Đóng

[Tính từ]

willingly obeying rules or doing what other people demand

tuân thủ, dễ bảo

tuân thủ, dễ bảo

Ex: The compliant participant in the study follows the research protocol as instructed by the researchers .

Đóng

[Tính từ]

forced to be done by law or authority

bắt buộc, cưỡng bức

bắt buộc, cưỡng bức

Ex: Paying taxes is compulsory for all citizens .Đóng thuế là **bắt buộc** đối với tất cả công dân.

Đóng

[Danh từ]

a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

điều kiện, điều khoản

điều kiện, điều khoản

Ex: The event organizer agreed to the venue's rental on the condition that they follow all safety protocols.

Đóng

[Danh từ]

the act of following or obeying the rules of something particular

sự tuân thủ

sự tuân thủ

Đóng

[Động từ]

to violate an established legal standard, policy, or procedural protocol

vi phạm, trái với

vi phạm, trái với

Ex: Driving without insurance contravenes state auto regulations.Lái xe không có bảo hiểm **vi phạm** quy định về ô tô của tiểu bang.

Đóng

[Danh từ]

refusal to conform with a law or rule

vi phạm, sự vi phạm

vi phạm, sự vi phạm

Đóng

[Động từ]

to act in accordance with rules, regulations, or requests

tuân thủ, tuân theo

tuân thủ, tuân theo

Ex: Last month , the construction team complied with the revised building codes .Tháng trước, đội xây dựng đã **tuân thủ** các quy chuẩn xây dựng đã được sửa đổi.

Đóng

[Tính từ]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

được kiểm soát, được quy định

được kiểm soát, được quy định

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.Việc sử dụng các chất **kiểm soát** được quy định chặt chẽ bởi luật pháp để ngăn chặn lạm dụng và sử dụng sai mục đích.

Đóng

[Danh từ]

a failure to fulfill official demands and obligations especially ones concerning financial matters

sự vỡ nợ, sự không thực hiện

sự vỡ nợ, sự không thực hiện

Đóng

[Động từ]

to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.

thách thức, không tuân theo

thách thức, không tuân theo

Ex: The activists are defying the government 's attempt to suppress freedom of speech .Các nhà hoạt động **thách thức** nỗ lực của chính phủ nhằm đàn áp tự do ngôn luận.

Đóng

[Động từ]

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

bãi bỏ quy định, tự do hóa

bãi bỏ quy định, tự do hóa

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully.Những người chỉ trích **bãi bỏ quy định** cảnh báo rằng nó có thể dẫn đến các hành vi độc quyền và bóc lột người tiêu dùng nếu không được thực hiện cẩn thận.

Đóng

[Danh từ]

the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations)

bãi bỏ quy định, tự do hóa

bãi bỏ quy định, tự do hóa

Đóng

[Tính từ]

relating to the removal or reduction of governmental power or regulations from an industry, commodity, etc.

thuộc về giảm quy định, liên quan đến việc bãi bỏ quy định

thuộc về giảm quy định, liên quan đến việc bãi bỏ quy định

Đóng

[Danh từ]

the partial abolishment of a law or restriction; an occasion in which a law or rule can be ignored or circumvented

sự miễn trừ, ngoại lệ

sự miễn trừ, ngoại lệ

Đóng

Quyết Định, Gợi Ý và Nghĩa Vụ

Tải ứng dụng LanGeek