Decisão, Sugestão e Obrigação - Obrigação e Regras

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a obrigação e regras como "adesão", "vinculante" e "cumprir".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to abide by [verbo]

cumprir

Ex: During the court trial , witnesses are required to abide by the judge 's directives .

Durante o julgamento, as testemunhas são obrigadas a acatar as diretrizes do juiz.

adherence [substantivo]

adesão

Ex: Adherence to the dress code is enforced at the formal event .

O cumprimento do código de vestimenta é exigido no evento formal.

to adhere to [verbo]

aderir a

Ex: It is crucial to adhere to safety regulations in the laboratory .

É crucial aderir às regulamentações de segurança no laboratório.

age limit [substantivo]

limite de idade

Ex: Many organizations have an age limit for receiving discounts or benefits , typically for seniors over 65 years old .

Muitas organizações têm um limite de idade para receber descontos ou benefícios, tipicamente para idosos com mais de 65 anos.

application [substantivo]

aplicação

Ex:

Os princípios aprendidos em sala de aula têm aplicação prática em cenários do mundo real.

be to [verbo]

dever

Ex:

Se você tem que ter sucesso, você tem que trabalhar duro.

to [be|feel] obliged {to do sth} [frase]

to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons

Ex:

to [bend|stretch] the rules [frase]

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

Ex: The team bent the rules during the game to gain an unfair advantage .

binding [adjetivo]

vinculante

Ex:

Os termos e condições delineados no acordo do usuário são vinculantes após a aceitação.

to [bring] {sth} into force [frase]

‌to start to use or implement a new law, rule, etc.

{one's} bounden duty [frase]

something that is considered as one's responsibility or moral obligation

to break in [verbo]

arrombar

Ex: The restaurant owner reinforced the back entrance because they were worried about someone attempting to break in after hours .

O dono do restaurante reforçou a entrada dos fundos porque estavam preocupados com alguém tentando arrombar depois do horário.

burden of proof [frase]

the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context

Ex: When making an argument or presenting a case , it is important to provide strong evidence to support your claims and carry the burden of proof .

bylaw [substantivo]

regulamento

to bypass [verbo]

contornar

Ex: The savvy negotiator found a way to bypass potential stumbling blocks in the contract negotiation .

O negociador experiente encontrou uma maneira de contornar os possíveis obstáculos na negociação do contrato.

to circumvent [verbo]

contornar

Ex: The politician attempted to circumvent the difficult question by changing the topic .

O político tentou contornar a pergunta difícil mudando de assunto.

circumvention [substantivo]

contornamento

clarion call [substantivo]

chamado de clarim

compelling [adjetivo]

convincente

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room .

Seu argumento convincente mudou muitas opiniões na sala.

compliance [substantivo]

conformidade

Ex: Healthcare professionals must ensure compliance with patient confidentiality laws to protect sensitive information .

Os profissionais de saúde devem garantir a conformidade com as leis de confidencialidade do paciente para proteger informações sensíveis.

compliant [adjetivo]

conforme

Ex: The compliant participant in the study follows the research protocol as instructed by the researchers .

O participante conforme no estudo segue o protocolo de pesquisa conforme instruído pelos pesquisadores.

compulsory [adjetivo]

obrigatório

Ex: Paying taxes is compulsory for all citizens .

Pagar impostos é obrigatório para todos os cidadãos.

condition [substantivo]

condição

Ex:

O organizador do evento concordou com o aluguel do local sob a condição de que sigam todos os protocolos de segurança.

conformance [substantivo]

conformidade

to contravene [verbo]

infringir

Ex:

Dirigir sem seguro infringe as regulamentações automotivas estaduais.

contravention [substantivo]

contravenção

to comply [verbo]

cumprir

Ex: Last month , the construction team complied with the revised building codes .

No mês passado, a equipe de construção cumpriu os códigos de construção revisados.

controlled [adjetivo]

controlado

Ex:

O uso de substâncias controladas é estritamente regulado por lei para prevenir uso indevido e abuso.

default [substantivo]

inadimplência

Ex: Investors panicked over the company 's bond default .

Os investidores entraram em pânico com o inadimplemento dos títulos da empresa.

to defy [verbo]

desafiar

Ex: The activists are defying the government 's attempt to suppress freedom of speech .

Os ativistas desafiam a tentativa do governo de suprimir a liberdade de expressão.

to deregulate [verbo]

desregular

Ex:

Críticos da desregulamentação alertam que ela pode levar a práticas monopolistas e exploração dos consumidores se não for implementada com cuidado.

deregulation [substantivo]

desregulamentação

deregulatory [adjetivo]

desregulador

derogation [substantivo]

derrogação

Decisão, Sugestão e Obrigação
Decisão e Resolução	Consideração e Escolha	Tomar uma decisão	Determinar decisões
Fazer escolhas difíceis	Amor e Ódio	Afeição e Desdém	Oferecendo sugestões
Propor e Implicar	Sugerir opções	Dar conselhos	Orientação e Aconselhamento
Conselho e Aconselhamento	Dar permissão	Negar permissão	Obrigação e Regras
Dever e Regulamentos	Regras e requisitos	Diretrizes obrigatórias