pattern

Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Obowiązek i Zasady

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z obowiązkiem i zasadami, takich jak "przestrzeganie", "wiążący" i "przestrzegać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to abide by
to abide by
[Czasownik]

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

przestrzegać, stosować się do

przestrzegać, stosować się do

Ex: The soldiers swore an oath to abide by their commander's orders. 

Żołnierze złożyli przysięgę przestrzegać rozkazów swojego dowódcy.

adherence
adherence
[Rzeczownik]

the fact of complying with a command, order, impulse, etc. or following someone's rules and beliefs

przestrzeganie, lojalność

przestrzeganie, lojalność

Ex: The project’s progress relied on the team's adherence to the project deadlines. 

Postęp projektu zależał od przestrzegania przez zespół terminów projektu.

to adhere to
to adhere to
[Czasownik]

to keep following a certain regulation, belief, or agreement

przestrzegać, stosować się do

przestrzegać, stosować się do

Ex: The students were expected to adhere to the academic integrity policy. 

Oczekiwano, że uczniowie będą przestrzegać zasad uczciwości akademickiej.

age limit
age limit
[Rzeczownik]

a rule that prevents people of certain age from doing specific activities or having access to certain services

limit wieku

limit wieku

Ex: She missed the age limit by just a few months and couldn't compete in the junior division. 

Przegapiła limit wieku zaledwie o kilka miesięcy i nie mogła rywalizować w kategorii juniorów.

application
application
[Rzeczownik]

the act of putting something to work

zastosowanie, wdrożenie

zastosowanie, wdrożenie

Ex: His successful application of the new technique improved production efficiency. 

Jego udane zastosowanie nowej techniki poprawiło wydajność produkcji.

be to
be to
[Czasownik]

used to express necessity or obligation

musieć, mieć obowiązek

musieć, mieć obowiązek

Ex: You are to complete this project by Friday. 

Masz mieć ukończony ten projekt do piątku.

to [be|feel] obliged {to do sth}

to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons

Ex: Employees are obliged to follow workplace safety protocols to ensure a secure environment for themselves and their colleagues. 
to [bend|stretch] the rules

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

naginać zasady, zrobić wyjątek

naginać zasady, zrobić wyjątek

Ex: If we bend the rules for one person, everyone will expect the same treatment. 

Jeśli nagniemy zasady dla jednej osoby, wszyscy będą oczekiwać takiego samego traktowania.

binding
binding
[przymiotnik]

imposing a legal or formal obligation that must be obeyed

wiążący

wiążący

Ex: The arbitration ruling became binding once it was issued. 
to [bring] {sth} into force

‌to start to use or implement a new law, rule, etc.

{one's} bounden duty

something that is considered as one's responsibility or moral obligation

to break in
to break in
[Czasownik]

to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something

włamać się do czyjejś posesji, włamać się gdzieś zazwyczaj w celu kradzieży

włamać się do czyjejś posesji, włamać się gdzieś zazwyczaj w celu kradzieży

Ex: Residents in the apartment complex formed a neighborhood watch after a recent incident of someone trying to break in. 

Mieszkańcy kompleksu apartamentowego utworzyli sąsiedzki patrol po niedawnym incydencie, gdy ktoś próbował się włamać.

burden of proof

the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context

Ex: During a debate, each debater has the burden of proof to support their arguments and convince the audience of their position. 
bylaw
bylaw
[Rzeczownik]

a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct

przepis, rozporządzenie

przepis, rozporządzenie

to bypass
to bypass
[Czasownik]

to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally

ominąć, obejść

ominąć, obejść

Ex: The politician skillfully crafted a statement that would bypass sensitive topics 
to circumvent
to circumvent
[Czasownik]

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

obejść, wymigać się

obejść, wymigać się

Ex: Some individuals try to circumvent taxes by using loopholes in the system. 

Niektórzy ludzie próbują obejść podatki, wykorzystując luki w systemie.

circumvention
circumvention
[Rzeczownik]

the act of evading something by going around it, especially in a clever or illegal way

obejście, uniknięcie

obejście, uniknięcie

clarion call
clarion call
[Rzeczownik]

an instruction or message that is very clear about what needs to be done

wezwanie do działania, jasny przekaz

wezwanie do działania, jasny przekaz

compelling
compelling
[przymiotnik]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

przekonujący, fascynujący

przekonujący, fascynujący

Ex: The entrepreneur's pitch was so compelling that investors were eager to fund the project. 

Prezentacja przedsiębiorcy była tak przekonująca, że inwestorzy chętnie sfinansowali projekt.

compliance
compliance
[Rzeczownik]

the act or practice of obeying a rule, law, request, or requirement

Ex: Michael is responsible for monitoring compliance with the new policy. 
compliant
compliant
[przymiotnik]

willingly obeying rules or doing what other people demand

posłuszny, uległy

posłuszny, uległy

Ex: The compliant citizen pays taxes and abides by the laws of the land. 

Uległy obywatel płaci podatki i przestrzega praw kraju.

compulsory
compulsory
[przymiotnik]

forced to be done by law or authority

obowiązkowy, przymusowy

obowiązkowy, przymusowy

Ex: Taking a language course is compulsory for students in their first year of college. 

Uczęszczanie na kurs językowy jest obowiązkowe dla studentów pierwszego roku.

condition
condition
[Rzeczownik]

a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

warunek, zastrzeżenie

warunek, zastrzeżenie

Ex: The loan was approved on the condition that the borrower provided collateral. 
conformance
conformance
[Rzeczownik]

the act of following or obeying the rules of something particular

zgodność

zgodność

to contravene
to contravene
[Czasownik]

to violate an established legal standard, policy, or procedural protocol

naruszać, sprzeciwiać się

naruszać, sprzeciwiać się

Ex: Distributing those copyrighted materials online contravened intellectual property law. 

Dystrybucja tych materiałów chronionych prawem autorskim w Internecie naruszyła prawo własności intelektualnej.

contravention
contravention
[Rzeczownik]

refusal to conform with a law or rule

wykroczenie, naruszenie

wykroczenie, naruszenie

to comply
to comply
[Czasownik]

to act according to a rule, law, order, or request

przestrzegać,  stosować się

przestrzegać, stosować się

Ex: Please comply with the instructions provided by the staff. 
controlled
controlled
[przymiotnik]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

kontrolowany, regulowany

kontrolowany, regulowany

Ex: The government imposed controlled burns in the forest to prevent wildfires from spreading out of control. 

Rząd nałożył kontrolowane wypalanie w lesie, aby zapobiec niekontrolowanemu rozprzestrzenianiu się pożarów.

default
default
[Rzeczownik]

a failure to make a required payment or repay a debt when it is due

niewypłacalność

niewypłacalność

Ex: The bond went into default after the issuer missed a payment. 
to defy
to defy
[Czasownik]

to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.

przeciwstawiać się, lekceważyć

przeciwstawiać się, lekceważyć

Ex: Some activists defy social norms to challenge and reshape cultural expectations. 

Niektórzy aktywiści kwestionują normy społeczne, aby zakwestionować i przekształcić oczekiwania kulturowe.

to deregulate
to deregulate
[Czasownik]

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

zderegulować, zliberalizować

zderegulować, zliberalizować

Ex: Advocates of deregulation believe that reducing government oversight can stimulate economic growth and job creation. 

Zwolennicy deregulacji uważają, że zmniejszenie nadzoru rządowego może stymulować wzrost gospodarczy i tworzenie miejsc pracy.

deregulation
deregulation
[Rzeczownik]

the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations)

deregulacja, liberalizacja

deregulacja, liberalizacja

deregulatory
deregulatory
[przymiotnik]

relating to the removal or reduction of governmental power or regulations from an industry, commodity, etc.

deregulacyjny, związany z deregulacją

deregulacyjny, związany z deregulacją

derogation
derogation
[Rzeczownik]

the partial abolishment of a law or restriction; an occasion in which a law or rule can be ignored or circumvented

derogacja, wyjątek

derogacja, wyjątek

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek