pattern

Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Obowiązek i Zasady

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z obowiązkiem i zasadami, takich jak "przestrzeganie", "wiążący" i "przestrzegać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to abide by
to abide by
[Czasownik]

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

przestrzegać, stosować się do

przestrzegać, stosować się do

Ex: During the court trial , witnesses are required to abide by the judge 's directives .Podczas procesu sądowego świadkowie są zobowiązani **przestrzegać** wskazówek sędziego.
adherence
adherence
[Rzeczownik]

the fact of complying with a command, order, impulse, etc. or following someone's rules and beliefs

przestrzeganie, lojalność

przestrzeganie, lojalność

Ex: Adherence to the dress code is enforced at the formal event .Przestrzeganie kodu ubioru jest wymagane na oficjalnej imprezie.
to adhere to
to adhere to
[Czasownik]

to keep following a certain regulation, belief, or agreement

przestrzegać, stosować się do

przestrzegać, stosować się do

Ex: It is crucial to adhere to safety regulations in the laboratory .Kluczowe jest **przestrzeganie** przepisów bezpieczeństwa w laboratorium.
age limit
age limit
[Rzeczownik]

a rule that prevents people of certain age from doing specific activities or having access to certain services

limit wieku

limit wieku

Ex: Many organizations have an age limit for receiving discounts or benefits , typically for seniors over 65 years old .Wiele organizacji ma **limit wieku** do otrzymywania zniżek lub świadczeń, zazwyczaj dla seniorów powyżej 65 roku życia.
application
application
[Rzeczownik]

the act of putting something to work

zastosowanie, wdrożenie

zastosowanie, wdrożenie

Ex: The principles learned in class have practical application in real-world scenarios.Zasady poznane na zajęciach mają praktyczne **zastosowanie** w rzeczywistych scenariuszach.
be to
be to
[Czasownik]

used to express necessity or obligation

musieć, mieć obowiązek

musieć, mieć obowiązek

Ex: If you are to succeed, you must work hard.Jeśli **masz** odnieść sukces, musisz ciężko pracować.
to [be|feel] obliged {to do sth}

to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons

Ex: After receiving excellent service at the restaurant, she felt obliged to leave a generous tip to show her appreciation.
to [bend|stretch] the rules

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

Ex: I'm afraid they will bend the rules to meet their sales targets.
binding
binding
[przymiotnik]

legally required to be followed and cannot be avoided

wiążący

wiążący

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.Warunki określone w umowie użytkownika są **wiążące** po zaakceptowaniu.
to [bring] {sth} into force

‌to start to use or implement a new law, rule, etc.

{one's} bounden duty

something that is considered as one's responsibility or moral obligation

to break in
to break in
[Czasownik]

to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something

włamać się, okraść

włamać się, okraść

Ex: The restaurant owner reinforced the back entrance because they were worried about someone attempting to break in after hours .Właściciel restauracji wzmocnił tylne wejście, ponieważ obawiał się, że ktoś może próbować **włamać się** po godzinach.
burden of proof

the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context

Ex: When making an argument or presenting a case, it is important to provide strong evidence to support your claims and carry the burden of proof.
bylaw
bylaw
[Rzeczownik]

a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct

przepis, rozporządzenie

przepis, rozporządzenie

to bypass
to bypass
[Czasownik]

to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally

ominąć, obejść

ominąć, obejść

Ex: The savvy negotiator found a way to bypass potential stumbling blocks in the contract negotiation .Sprytny negocjator znalazł sposób, aby **ominąć** potencjalne przeszkody w negocjacjach umowy.
to circumvent
to circumvent
[Czasownik]

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

obejść, wymigać się

obejść, wymigać się

Ex: The politician attempted to circumvent the difficult question by changing the topic .Polityk próbował **obejść** trudne pytanie, zmieniając temat.
circumvention
circumvention
[Rzeczownik]

the act of evading something by going around it, especially in a clever or illegal way

obejście, uniknięcie

obejście, uniknięcie

clarion call
clarion call
[Rzeczownik]

an instruction or message that is very clear about what needs to be done

wezwanie do działania, jasny przekaz

wezwanie do działania, jasny przekaz

compelling
compelling
[przymiotnik]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

przekonujący, fascynujący

przekonujący, fascynujący

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room .Jego **przekonujący** argument zmienił wiele opinii w pokoju.
compliance
compliance
[Rzeczownik]

the act of following rules or regulations

zgodność, przestrzeganie przepisów

zgodność, przestrzeganie przepisów

Ex: Healthcare professionals must ensure compliance with patient confidentiality laws to protect sensitive information .Profesjonaliści służby zdrowia muszą zapewnić **zgodność** z przepisami dotyczącymi poufności pacjenta w celu ochrony poufnych informacji.
compliant
compliant
[przymiotnik]

willingly obeying rules or doing what other people demand

posłuszny, uległy

posłuszny, uległy

Ex: The compliant participant in the study follows the research protocol as instructed by the researchers .**Posłuszny** uczestnik badania przestrzega protokołu badawczego zgodnie z instrukcjami badaczy.
compulsory
compulsory
[przymiotnik]

forced to be done by law or authority

obowiązkowy, przymusowy

obowiązkowy, przymusowy

Ex: Paying taxes is compulsory for all citizens .Płacenie podatków jest **obowiązkowe** dla wszystkich obywateli.
condition
condition
[Rzeczownik]

a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

warunek, zastrzeżenie

warunek, zastrzeżenie

Ex: The event organizer agreed to the venue's rental on the condition that they follow all safety protocols.Organizator wydarzenia zgodził się na wynajem miejsca pod **warunkiem**, że będą przestrzegać wszystkich protokołów bezpieczeństwa.
conformance
conformance
[Rzeczownik]

the act of following or obeying the rules of something particular

zgodność

zgodność

to contravene
to contravene
[Czasownik]

to violate an established legal standard, policy, or procedural protocol

naruszać, sprzeciwiać się

naruszać, sprzeciwiać się

Ex: Driving without insurance contravenes state auto regulations.Jazda bez ubezpieczenia **narusza** państwowe przepisy dotyczące samochodów.
contravention
contravention
[Rzeczownik]

refusal to conform with a law or rule

wykroczenie, naruszenie

wykroczenie, naruszenie

to comply
to comply
[Czasownik]

to act in accordance with rules, regulations, or requests

przestrzegać, stosować się

przestrzegać, stosować się

Ex: Last month , the construction team complied with the revised building codes .W zeszłym miesiącu zespół budowlany **przestrzegał** znowelizowanych przepisów budowlanych.
controlled
controlled
[przymiotnik]

managed or regulated according to legal guidelines or regulations

kontrolowany, regulowany

kontrolowany, regulowany

Ex: The use of controlled substances is strictly regulated by law to prevent misuse and abuse.Używanie substancji **kontrolowanych** jest ściśle regulowane przez prawo, aby zapobiec nadużyciom i nadmiernemu użyciu.
default
default
[Rzeczownik]

a failure to fulfill a financial obligation, especially the repayment of a loan or debt, often resulting in legal consequences or damage to credit

niewypłacalność, niespłacenie długu

niewypłacalność, niespłacenie długu

Ex: Investors panicked over the company 's bond default.Inwestorzy wpadli w panikę z powodu **niewypłacalności** obligacji firmy.
to defy
to defy
[Czasownik]

to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.

przeciwstawiać się, lekceważyć

przeciwstawiać się, lekceważyć

Ex: The activists are defying the government 's attempt to suppress freedom of speech .Aktywiści **sprzeciwiają się** próbie rządu stłumienia wolności słowa.
to deregulate
to deregulate
[Czasownik]

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

zderegulować, zliberalizować

zderegulować, zliberalizować

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully.Krytycy **deregulacji** ostrzegają, że może ona prowadzić do praktyk monopolistycznych i wyzysku konsumentów, jeśli nie jest wdrażana ostrożnie.
deregulation
deregulation
[Rzeczownik]

the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations)

deregulacja, liberalizacja

deregulacja, liberalizacja

deregulatory
deregulatory
[przymiotnik]

relating to the removal or reduction of governmental power or regulations from an industry, commodity, etc.

deregulacyjny, związany z deregulacją

deregulacyjny, związany z deregulacją

derogation
derogation
[Rzeczownik]

the partial abolishment of a law or restriction; an occasion in which a law or rule can be ignored or circumvented

derogacja, wyjątek

derogacja, wyjątek

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek