Decizie, Sugestie și Obligație - Obligație și Reguli
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de obligație și reguli, cum ar fi "respectare", "obligatoriu" și "se conforma".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
a se conforma la, a respecta
În timpul procesului, martorii sunt obligați să respecte directivele judecătorului.
the fact of complying with a command, order, impulse, etc. or following someone's rules and beliefs
respectare, conformitate
Respectarea codului de vestimentație este obligatorie la evenimentul formal.
to keep following a certain regulation, belief, or agreement
a se conforma la, a respecta
Este crucial să respectați reglementările de siguranță în laborator.
a rule that prevents people of certain age from doing specific activities or having access to certain services
limită de vârstă
Multe organizații au o limită de vârstă pentru a primi reduceri sau beneficii, de obicei pentru persoanele vârstnice peste 65 de ani.
the act of putting something to work
aplicare, implementare
Principiile învățate în clasă au o aplicație practică în scenarii din lumea reală.
used to express necessity or obligation
trebuie, a fi obligat
Dacă trebuie să ai succes, trebuie să muncești din greu.
to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons
![to [bend|stretch] the rules](https://cdn.langeek.co/photo/43304/thumb/350?type=jpeg "to [bend|stretch] the rules")
to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions
legally required to be followed and cannot be avoided
obligatoriu
Termenii și condițiile prevăzuți în acordul de utilizare sunt obligatorii la acceptare.
to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
efractie, fura
Proprietarul restaurantului a consolidat intrarea din spate pentru că era îngrijorat că cineva ar putea încerca să pătrundă după program.
the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context
a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct
regulament, ordonanță
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
ocoli, evita
Negociatorul iscusit a găsit o modalitate de a ocoli potențialele obstacole în negocierile contractuale.
to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty
ocoli, evita
Politicianul a încercat să ocoliască întrebarea dificilă prin schimbarea subiectului.
the act of evading something by going around it, especially in a clever or illegal way
ocolire, evitare
an instruction or message that is very clear about what needs to be done
chemare clară, mesaj clar
persuasive in a way that captures attention or convinces effectively
convingător, persuasiv
Argumentul său convingător a schimbat multe opinii în cameră.
the act of following rules or regulations
conformitate, respectarea regulilor
Profesioniștii din domeniul sănătății trebuie să asigure conformitatea cu legile privind confidențialitatea pacienților pentru a proteja informațiile sensibile.
willingly obeying rules or doing what other people demand
conform, supus
Participantul conform din studiu urmează protocolul de cercetare așa cum este indicat de cercetători.
a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible
condiție, termen
Organizatorul evenimentului a acceptat închirierea locației cu condiția ca aceștia să respecte toate protocoalele de siguranță.
the act of following or obeying the rules of something particular
conformitate
to violate an established legal standard, policy, or procedural protocol
încălca, contraveni
Conducerea fără asigurare încalcă reglementările auto ale statului.
to act in accordance with rules, regulations, or requests
se conforma, a se supune
Luna trecută, echipa de construcții a respectat codurile de construcție revizuite.
managed or regulated according to legal guidelines or regulations
controlat, reglementat
Utilizarea substanțelor controlate este strict reglementată de lege pentru a preveni abuzul și utilizarea necorespunzătoare.
a failure to fulfill a financial obligation, especially the repayment of a loan or debt, often resulting in legal consequences or damage to credit
nerespectarea plății, neîndeplinirea obligațiilor
Investitorii au intrat în panică din cauza nerambursării obligațiunilor companiei.
to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.
sfida, ignora
Activiștii sfidează încercarea guvernului de a suprima libertatea de exprimare.
to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity
dereglementa, liberaliza
Criticii dereglementării avertizează că aceasta poate duce la practici monopoliste și exploatarea consumatorilor dacă nu este implementată cu grijă.
the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations)
dereglementare, liberalizare
relating to the removal or reduction of governmental power or regulations from an industry, commodity, etc.
deregulator, privind dereglementarea
the partial abolishment of a law or restriction; an occasion in which a law or rule can be ignored or circumvented
derogare, excepție
