Decizie, Sugestie și Obligație - Obligație și Reguli
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de obligație și reguli, cum ar fi "respectare", "obligatoriu" și "se conforma".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
a se conforma la, a respecta
Angajații trebuie să se conformeze instrucțiunilor supraveghetorului pe șantier.
the fact of complying with a command, order, impulse, etc. or following someone's rules and beliefs
respectare, conformitate
Aderența ei strictă la politicile companiei i-a adus o promovare.
to keep following a certain regulation, belief, or agreement
a se conforma la, a respecta
Angajații trebuie să respecte codul de vestimentație.
a rule that prevents people of certain age from doing specific activities or having access to certain services
limită de vârstă
Există o limită de vârstă de 21 de ani pentru achiziționarea de alcool în această țară.
the act of putting something to work
aplicare, implementare
Aplicarea principiilor științifice a condus la avansuri semnificative în tehnologie.
used to express necessity or obligation
trebuie, a fi obligat
Toți angajații trebuie să poarte ecusoane de identificare în timp ce se află în incinta companiei.
to have a moral duty or be forced to do a particular thing, often due to legal reasons
![to [bend|stretch] the rules](https://cdn.langeek.co/photo/43304/thumb/350?type=jpeg "to [bend|stretch] the rules")
to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions
a îndoi regulile, a face o excepție
Managerul a făcut o excepție și ne-a lăsat să predăm raportul cu o zi întârziere.
legally required to be followed and cannot be avoided
obligatoriu
Semnarea contractului de închiriere îl face un contract obligatoriu, astfel că ești obligat să plătești chiria pentru perioada stabilită.
to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
efractie, fura
Sistemul de alarmă a alertat poliția când cineva a încercat să pătrundă prin efracție.
the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context
a set of rules or directives made and maintained by an authority, especially in order to regulate conduct
regulament, ordonanță
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
ocoli, evita
Inginerul a proiectat un sistem pentru a ocoli circuitul defect și a asigura funcționarea fără probleme a mașinilor.
to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty
ocoli, evita
Multe companii ocolesc responsabilitățile lor de mediu prin externalizarea către furnizori din alte țări.
the act of evading something by going around it, especially in a clever or illegal way
ocolire, evitare
an instruction or message that is very clear about what needs to be done
chemare clară, mesaj clar
persuasive in a way that captures attention or convinces effectively
convingător, persuasiv
Vorbitorul a prezentat un argument convingător care i-a determinat pe mulți să-și schimbe părerile.
the act of following rules or regulations
conformitate, respectarea regulilor
Conformitatea reglementară este esențială pentru ca întreprinderile să funcționeze legal și să evite sancțiunile.
willingly obeying rules or doing what other people demand
conform, supus
Elevul conform întotdeauna își finalizează sarcinile la timp și respectă regulile clasei.
forced to be done by law or authority
obligatoriu, forțat
Prezența la sesiunea de formare privind siguranța este obligatorie pentru toți angajații.
a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible
condiție, termen
Împrumutul a fost aprobat cu condiția ca împrumutatul să furnizeze garanție.
the act of following or obeying the rules of something particular
conformitate
to violate an established legal standard, policy, or procedural protocol
încălca, contraveni
Modificarea documentelor oficiale este o infracțiune gravă care ar încălca regulile de conduită profesională pentru angajații publici.
to act in accordance with rules, regulations, or requests
se conforma, a se supune
Se așteaptă ca angajații să se conformeze codului de conduită al companiei.
managed or regulated according to legal guidelines or regulations
controlat, reglementat
Utilizarea substanțelor controlate, cum ar fi medicamentele pe bază de rețetă, necesită autorizația unui medic pentru a preveni abuzul și dependența.
a failure to fulfill a financial obligation, especially the repayment of a loan or debt, often resulting in legal consequences or damage to credit
nerespectarea plății, neîndeplinirea obligațiilor
Banca a raportat o nerespectare a ipotecii după trei plăți ratate.
to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.
sfida, ignora
Adolescentul rebel a decis să sfideze instrucțiunile date de părinții săi.
to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity
dereglementa, liberaliza
Guvernul a decis să dereglementeze industria telecomunicațiilor pentru a promova concurența și inovația.
the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations)
dereglementare, liberalizare
relating to the removal or reduction of governmental power or regulations from an industry, commodity, etc.
deregulator, privind dereglementarea
the partial abolishment of a law or restriction; an occasion in which a law or rule can be ignored or circumvented
derogare, excepție
