Decisione, Suggerimento e Obbligo - Obblighi e Regole (prima parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'obbligo e alle regole come "aderenza", "vincolante" e "conformarsi".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Decisione, Suggerimento e Obbligo
اجرا کردن

tener fede a

Ex: The employees must abide by the supervisor 's instructions at the construction site .

I dipendenti devono attenersi alle istruzioni del supervisore nel cantiere.

adherence [sostantivo]
اجرا کردن

adesione

Ex: Her strict adherence to the company 's policies earned her a promotion .

La sua rigorosa aderenza alle politiche aziendali le è valsa una promozione.

اجرا کردن

aderire a

Ex: The employees must adhere to the dress code .

I dipendenti devono aderire al codice di abbigliamento.

age limit [sostantivo]
اجرا کردن

limite di età

Ex: There 's an age limit of 21 years for purchasing alcohol in this country .

C'è un limite di età di 21 anni per l'acquisto di alcol in questo paese.

application [sostantivo]
اجرا کردن

domanda

Ex: The application of scientific principles led to significant advancements in technology .

L'applicazione dei principi scientifici ha portato a significativi progressi nella tecnologia.

be to [Verbo]
اجرا کردن

dovere

Ex:

Se devi avere successo, devi lavorare sodo.

اجرا کردن

obbligato

Ex: After receiving such generous help from her neighbor, she felt obliged to return the favor by watching their pets while they were away.
binding [aggettivo]
اجرا کردن

vincolante

Ex: Signing the lease makes it a binding contract, so you're committed to paying rent for the agreed-upon period.

Firmare il contratto di locazione lo rende un contratto vincolante, quindi sei impegnato a pagare l'affitto per il periodo concordato.

اجرا کردن

entrare a

Ex: The alarm system alerted the police when someone tried to break in .

Il sistema di allarme ha avvisato la polizia quando qualcuno ha tentato di effrazione.

اجرا کردن

the responsibility or obligation placed on someone to provide sufficient evidence or justification to support a claim or accusation, typically in a legal or argumentative context

Ex: When making an argument or presenting a case , it is important to provide strong evidence to support your claims and carry the burden of proof .
to bypass [Verbo]
اجرا کردن

evitare

Ex: The engineer designed a system to bypass the faulty circuit and ensure the smooth operation of the machinery .

L'ingegnere ha progettato un sistema per bypassare il circuito difettoso e garantire il corretto funzionamento della macchina.

اجرا کردن

aggirare

Ex: Many companies circumvent their environmental responsibilities by outsourcing to suppliers in other countries .

Molte aziende aggirano le loro responsabilità ambientali esternalizzando a fornitori in altri paesi.

compelling [aggettivo]
اجرا کردن

convincente

Ex: The speaker delivered a compelling argument that persuaded many to change their views .

L'oratore ha presentato un argomento convincente che ha persuaso molti a cambiare idea.

compliance [sostantivo]
اجرا کردن

conformità

Ex: Regulatory compliance is essential for businesses to operate legally and avoid penalties .

La conformità normativa è essenziale affinché le imprese operino legalmente ed evitino sanzioni.

compliant [aggettivo]
اجرا کردن

conforme

Ex: The compliant student always completes assignments on time and follows classroom rules .

Lo studente conforme completa sempre i compiti in tempo e segue le regole della classe.

compulsory [aggettivo]
اجرا کردن

obbligatorio

Ex: Attendance at the safety training session is compulsory for all employees .

La presenza alla sessione di formazione sulla sicurezza è obbligatoria per tutti i dipendenti.

condition [sostantivo]
اجرا کردن

condizione

Ex: The loan was approved on the condition that the borrower provided collateral.

Il prestito è stato approvato a condizione che il mutuatario fornisse una garanzia.

اجرا کردن

contravvenire

Ex:

Guidare senza assicurazione viola le normative automobilistiche statali.

to comply [Verbo]
اجرا کردن

rispettare

Ex: Employees are expected to comply with the company 's code of conduct .

Si prevede che i dipendenti rispettino il codice di condotta dell'azienda.

controlled [aggettivo]
اجرا کردن

controllato

Ex: The use of controlled substances, such as prescription medications, requires a doctor's authorization to prevent misuse and addiction.

L'uso di sostanze controllate, come i farmaci prescritti, richiede l'autorizzazione di un medico per prevenire l'abuso e la dipendenza.

default [sostantivo]
اجرا کردن

inadempienza di pagamento

Ex: The bank reported a default on the mortgage after three missed payments .

La banca ha segnalato un inadempienza sul mutuo dopo tre pagamenti saltati.

to defy [Verbo]
اجرا کردن

sfidare

Ex: The rebellious teenager decided to defy the instructions given by their parents .

L'adolescente ribelle ha deciso di sfidare le istruzioni date dai suoi genitori.

اجرا کردن

deregolamentazione

Ex: The government decided to deregulate the telecommunications industry to promote competition and innovation .

Il governo ha deciso di deregolamentare l'industria delle telecomunicazioni per promuovere la concorrenza e l'innovazione.