pattern

行为与方法 - 嫉妒与竞争

深入探讨关于嫉妒和竞争的英语习语,如“抢先一步”和“领先游戏”。

审查

闪卡

测验

开始学习
English idioms related to Behavior & Approach
to [steal] a march on {sb/sth}

to act very fast in order to get advantage over someone

抢先一步, 先发制人

抢先一步, 先发制人

Ex: She stole a march on the other candidates by sending her proposal that same night. 

她当晚就提交了方案,抢在其他候选人前面。

关闭
登录
to [throw] {one's} [hat] (in|into) the ring

to declare one's participation or candidacy in a competition or contest

宣布参选, 加入竞争

宣布参选, 加入竞争

Ex: Several startups threw their hats into the ring when the city announced the transport project. 

市政府公布交通项目后,几家初创公司加入了竞争。

关闭
登录
ahead of the pack

used of a person or organization that is more successful or performing much better than its rivals

领先于竞争对手, 遥遥领先

领先于竞争对手, 遥遥领先

Ex: She's ahead of the pack in her class, especially in math and science. 

她在班里遥遥领先,尤其是数学和科学。

关闭
登录
to [keep] up with the Joneses

to constantly try to have or do things as well as others around one, often to show oneself just as successful as they are

攀比, 跟别人比阔

攀比, 跟别人比阔

Ex: Stop trying to keep up with the Joneses and spend within your means. 

别再跟别人攀比了,按自己的能力花钱吧。

关闭
登录
to [beat] {sb} to the draw

to react more quickly than someone in doing or achieving something

抢先一步, 比别人快一步

抢先一步, 比别人快一步

Ex: The rival team beat us to the draw and announced the feature first. 

竞争团队抢先一步,先发布了这个功能。

关闭
登录
ahead of the (game|curve)

in a better position compared to one's rivals or peers

领先一步, 比别人更有优势

领先一步, 比别人更有优势

Ex: She took extra training to stay ahead of the game. 

她参加了额外培训,好让自己一直领先一步。

关闭
登录
on {one's} [heels]

near the point of surpassing a fellow competitor

紧咬对手, 快要反超对手

紧咬对手, 快要反超对手

Ex: Our biggest rival is on our heels in market share. 

我们最大的竞争对手在市场份额上紧咬着我们。

关闭
登录
cut and thrust

used to refer to the energetic and thrilling nature of an activity where people compete or argue with each other, creating an exciting and lively atmosphere

激烈交锋, 唇枪舌剑

激烈交锋, 唇枪舌剑

Ex: The new manager wasn't ready for the cut and thrust of corporate politics. 

新经理还没准备好应对公司政治里的激烈交锋。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序