Поведение и Подход - Ревность и Соперничество
Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся ревности и конкуренции, такие как 'опередить' и 'впереди игры'.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Тест
![to [steal] a march on {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/43586/thumb/350?type=jpeg "to [steal] a march on {sb/sth}")
to act very fast in order to get advantage over someone
опередить кого-то, сработать на опережение
Стартап опередил более крупные компании, действуя быстро, пока те ещё всё обсуждали.
![to [throw] {one's} [hat] (in|into) the ring](https://cdn.langeek.co/photo/46535/thumb/350?type=jpeg "to [throw] {one's} [hat] (in|into) the ring")
to declare one's participation or candidacy in a competition or contest
выдвинуть свою кандидатуру, вступить в борьбу
Если больше никто не вызовется, я выдвинусь и возглавлю комитет.
used of a person or organization that is more successful or performing much better than its rivals
впереди конкурентов, на шаг впереди остальных
Студия оставалась впереди конкурентов, рано замечая тренды.
![to [keep] up with the Joneses](https://cdn.langeek.co/photo/46362/thumb/350?type=jpeg "to [keep] up with the Joneses")
to constantly try to have or do things as well as others around one, often to show oneself just as successful as they are
гнаться за чужим уровнем, пускать пыль в глаза не хуже других
Он влез в долги, пытаясь не отстать от друзей, которые переехали в дорогие районы.
![to [beat] {sb} to the draw](https://cdn.langeek.co/photo/44184/thumb/350?type=jpeg "to [beat] {sb} to the draw")
to react more quickly than someone in doing or achieving something
опередить кого-то, сработать быстрее кого-то
Он потянулся к телефону, но я его опередил и первым позвонил клиенту.
in a better position compared to one's rivals or peers
на шаг впереди, в более выгодном положении
Предложив удалённую работу раньше конкурентов, компания оказалась на шаг впереди.
![on {one's} [heels]](https://cdn.langeek.co/photo/66324/thumb/350?type=jpeg "on {one's} [heels]")
near the point of surpassing a fellow competitor
идти вплотную за кем-то, быть близко к обгону
Если лидер хотя бы раз оступится, кандидат, идущий вплотную за ним, может его обойти.
used to refer to the energetic and thrilling nature of an activity where people compete or argue with each other, creating an exciting and lively atmosphere
острая борьба, жаркая полемика
После выхода на пенсию ему не хватало острой атмосферы торгового зала.
