Slovní zásoba úrovně B2 - Řemesla a Rukodělná Výroba
V této lekci jsou zkoumána slova o řemeslech a povoláních, popisující ruční práci a dovednosti.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
persona que crea objetos a mano con habilidad y dedicación
řemeslník, umělecký řemeslník
Každý řemeslník má jiný styl práce.
objeto hecho a mano con habilidad, generalmente con fines decorativos o educativos
řemeslo, ruční práce
Ruční práce mohou být jednoduché nebo velmi propracované.
lugar donde se realizan trabajos manuales, artísticos o profesionales
dílna
Chystáme se uspořádat workshop o fotografii.
persona que aprende un oficio o profesión bajo la guía de alguien con más experiencia
učeň, stážista
Učeň pozorně sledoval svého instruktora.
trabajo de hacer objetos o estructuras con madera
tesařství, zpracování dřeva
Naučil se tesařství sám.
arte y técnica de trabajar la madera fina para hacer muebles
umělecké truhlářství, umění a technika zpracování ušlechtilého dřeva na nábytek
Truhlářství spojuje umění a techniku.
taller donde se trabaja el hierro para fabricar o reparar objetos
kovárna, kovářská dílna
Kovářství spojuje umění a užitečnost.
arte de trabajar los metales preciosos para crear objetos decorativos o joyas
zlatnictví, umění zlatníka
Veletrh ukázal kusy řemeslného zlatnictví.
arte u oficio de cubrir muebles con tela, cuero u otros materiales
čalounictví, umění potahování nábytku
Najali specialistu na čalounění k rekonstrukci divadla.
arte y técnica de unir y proteger las páginas de un libro
knihařství, umění knihařství
Dílna vyučuje tradiční techniky vazby knih.
arte u oficio de fabricar objetos de cuero, como bolsos, carteras y cinturones
kožedělnictví
Naučil se kožedělné řemeslo od svého otce.
persona que corta materiales, como tela, papel, cuero o madera
řezník, řezník materiálů
Řezák řeže materiál přesně.
máquina o instrumento que permite dar forma a la arcilla girándola mientras se moldea
hliněný kruh, hrnčířský kruh
Používání hnětacího kruhu vyžaduje koordinaci a trpělivost.
herramienta de metal con filo usada para tallar madera, piedra o metal
dláto, rydlo
Dláto zanechalo hluboké stopy ve dřevě.
dar forma a algo
tvarovat, modelovat
Děti tvarují postavy z modelíny.
dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo
řezat
Mayové vyřezali postavy do chrámů.
crear o formar algo con esfuerzo o dedicación
kovat, tvarovat
Teplo a kladivo slouží k kování oceli.
unir metales u otros materiales con calor o presión
svařovat, svařit
Intenzivní teplo se používá k svařování kovu.
marcar un diseño o texto en una superficie dura mediante corte o presión
rýt, vyřezávat
Vyryli datum svatby na křišťálové sklenice.
unir piezas de tela u otro material con hilo y aguja
šít, spojovat
Šít sukni s květinovým vzorem.
decorar una tela cosiendo hilos formando dibujos o letras
vyšívat, zdobit vyšíváním
Vyšívali logo na uniformu.
dar forma o suavidad a una superficie frotándola
leštit, hladit
Tento produkt slouží k leštění skleněných povrchů.
aplicar una capa de barniz a una superficie para protegerla o darle brillo
lakovat, natírat lakem
Lakovat dveře a nyní vypadají jako nové.
producido o elaborado por una persona sin usar máquinas
ručně vyrobený
Každá taška je ručně vyrobená místními řemeslníky.
