representar un papel en una obra, película o espectáculo

اداکاری کرنا
actuar de manera exagerada o poco natural, con gestos y emociones demasiado intensos para la situación

حد سے زیادہ اداکاری کرنا
representar o desempeñar un papel artístico, como un personaje en una obra

ادا کرنا
ser el actor principal en una película, obra de teatro o serie

مرکزی کردار ادا کرنا
realizar una prueba para un papel en una obra, película, banda u otra producción artística

آڈیشن دینا
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción

ہدایت کاری کرنا
organizar y unir escenas grabadas para crear una película o video final

ترمیم کرنا
reemplazar los diálogos originales de una película o serie con una grabación en otro idioma

ڈب کرنا
encargarse de la gestión, financiación y organización general de una película o proyecto audiovisual

تولید کرنا, پروڈیوس کرنا
modificar una obra creativa para presentarla en un medio diferente, como el cine o la televisión

موافق بنانا
no tener éxito en un proyecto, actividad o intención

ناکام ہونا، ناکام ہوجانا
grabar imágenes para hacer una película o video

فلم بنانا, شوٹ کرنا
crear y planificar la secuencia de movimientos de baile o los pasos para una actuación

کوریوگرافی کرنا
presentar una obra, un espectáculo o una producción al público por primera vez

پہلی بار پیش کرنا
proporcionar diversión o disfrute a alguien a través de una actuación, actividad o compañía

تفریح فراہم کرنا
realizar ejercicios o prácticas para preparar el cuerpo o la voz antes de una actuación

گرم کرنا
