pattern

প্রয়োজনীয় বিশেষ্য - অনুভূতি

মানুষের আবেগ ও অনুভূতির নামের সাথে পরিচিত হন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Noms essentiels français catégorisés
la solitude
la solitude
[বিশেষ্য]

état d'être seul, sans la présence d'autres personnes

একাকিত্ব, বিচ্ছিন্নতা

একাকিত্ব, বিচ্ছিন্নতা

Ex: La solitude n' est pas toujours synonyme de tristesse .

একাকিত্ব সবসময় দুঃখের প্রতিশব্দ নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'inconfort
l'inconfort
[বিশেষ্য]

état de gêne, malaise ou absence de confort

অসুবিধা, অস্বস্তি

অসুবিধা, অস্বস্তি

Ex: L'inconfort physique empêche de se concentrer .

শারীরিক অস্বস্তি মনোযোগ দিতে বাধা দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le chagrin
le chagrin
[বিশেষ্য]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Elle partage son chagrin avec sa famille .
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la colère
la colère
[বিশেষ্য]

sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose

ক্রোধ, রাগ

ক্রোধ, রাগ

Ex: La colère des citoyens a été entendue par les autorités .

নাগরিকদের ক্রোধ কর্তৃপক্ষের দ্বারা শোনা হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le calme
le calme
[বিশেষ্য]

état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress

শান্তি, প্রশান্তি

শান্তি, প্রশান্তি

Ex: Trouver le calme intérieur est essentiel pour la méditation .

অভ্যন্তরীণ শান্তি খুঁজে পাওয়া ধ্যানের জন্য অপরিহার্য।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bonheur
le bonheur
[বিশেষ্য]

état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie

সুখ, আনন্দ

সুখ, আনন্দ

Ex: Le bonheur est différent pour chacun .

সুখ প্রত্যেকের জন্য আলাদা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'amour
l'amour
[বিশেষ্য]

attirance ou désir romantique pour quelqu'un

ভালোবাসা, প্রেম

ভালোবাসা, প্রেম

Ex: L'amour romantique peut être aveugle .

রোমান্টিক ভালোবাসা অন্ধ হতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la joie
la joie
[বিশেষ্য]

sentiment de bonheur intense ou de plaisir

আনন্দ, উল্লাস

আনন্দ, উল্লাস

Ex: La musique a rempli la salle de joie.

সঙ্গীত কক্ষটিকে আনন্দ দিয়ে পূর্ণ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le plaisir
le plaisir
[বিশেষ্য]

sensation agréable ou sentiment de bonheur

আনন্দ, সুখ

আনন্দ, সুখ

Ex: Il trouve du plaisir dans les petites choses de la vie .

সে জীবনের ছোট ছোট জিনিসে আনন্দ খুঁজে পায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'excitation
l'excitation
[বিশেষ্য]

état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation

উত্তেজনা, উদ্দীপনা

উত্তেজনা, উদ্দীপনা

Ex: L'excitation nerveuse peut provoquer des tremblements .

স্নায়বিক উত্তেজনা কাঁপুনি সৃষ্টি করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'enthousiasme
l'enthousiasme
[বিশেষ্য]

grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée

উদ্দীপনা, উৎসাহ

উদ্দীপনা, উৎসাহ

Ex: Malgré les difficultés , elle garde son enthousiasme.

কঠিনতা সত্ত্বেও, সে তার উদ্দীপনা বজায় রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la gratitude
la gratitude
[বিশেষ্য]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

কৃতজ্ঞতা, ধন্যবাদ

কৃতজ্ঞতা, ধন্যবাদ

Ex: On peut montrer sa gratitude par de petits gestes .

ছোট ছোট ইশারায় কৃতজ্ঞতা দেখানো যেতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le délice
le délice
[বিশেষ্য]

grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable

আনন্দ, সুখ

আনন্দ, সুখ

Ex: Partager un repas en famille est un délice.

পরিবারের সাথে খাবার ভাগ করে নেওয়া একটি আনন্দ

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'admiration
l'admiration
[বিশেষ্য]

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

প্রশংসা, সম্মান

প্রশংসা, সম্মান

Ex: Son courage suscite l'admiration de tous .

তার সাহস সবার প্রশংসা জাগায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le confort
le confort
[বিশেষ্য]

état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne

সুবিধা, আরাম

সুবিধা, আরাম

Ex: Le confort moderne facilite la vie quotidienne .

আধুনিক সুবিধা দৈনন্দিন জীবনকে সহজ করে তোলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'accomplissement
l'accomplissement
[বিশেষ্য]

fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès

সম্পূর্ণতা, সফল সমাপ্তি

সম্পূর্ণতা, সফল সমাপ্তি

Ex: L'accomplissement de ce travail exige patience et rigueur .

এই কাজের সম্পন্ন ধৈর্য এবং কঠোরতা দাবি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la gaieté
la gaieté
[বিশেষ্য]

état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir

আনন্দ, উল্লাস

আনন্দ, উল্লাস

Ex: Même face aux difficultés , elle garde sa gaieté.

কঠিনতার মুখেও, সে তার আনন্দ বজায় রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le frisson
le frisson
[বিশেষ্য]

léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte

কাঁপুনি, কম্পন

কাঁপুনি, কম্পন

Ex: Il eut un frisson d' excitation en ouvrant son cadeau .

তিনি তার উপহার খোলার সময় উত্তেজনার একটি কম্পন অনুভব করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'émerveillement
l'émerveillement
[বিশেষ্য]

sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire

বিস্ময়, আশ্চর্য

বিস্ময়, আশ্চর্য

Ex: Son regard d'émerveillement trahissait son émotion .

তার বিস্ময় দৃষ্টি তার আবেগ প্রকাশ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'espoir
l'espoir
[বিশেষ্য]

sentiment d'attendre quelque chose de positif

আশা, প্রত্যাশা

আশা, প্রত্যাশা

Ex: L'espoir renaît toujours après une épreuve .

আশা সবসময় একটি পরীক্ষার পরে পুনর্জন্ম নেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fierté
la fierté
[বিশেষ্য]

sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui

গর্ব, অহংকার

গর্ব, অহংকার

Ex: Il a exprimé sa fierté d' appartenir à cette équipe .

তিনি এই দলের অংশ হওয়ার জন্য তার গর্ব প্রকাশ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sympathie
la sympathie
[বিশেষ্য]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

সহানুভূতি, করুণা

সহানুভূতি, করুণা

Ex: La sympathie qu' il montre aux autres est très appréciée .

অন্যদের প্রতি তার সহানুভূতি অত্যন্ত প্রশংসিত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le soulagement
le soulagement
[বিশেষ্য]

sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance

উপশম, স্বস্তি

উপশম, স্বস্তি

Ex: Les secours sont arrivés , et tout le monde a poussé un soupir de soulagement.

উদ্ধারকারীরা এসে পৌঁছেছে, এবং সবাই স্বস্তি নিয়ে নিঃশ্বাস ফেলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la curiosité
la curiosité
[বিশেষ্য]

envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose

কৌতূহল, জানার ইচ্ছা

কৌতূহল, জানার ইচ্ছা

Ex: La curiosité l' a poussé à poser beaucoup de questions .

কৌতূহল তাকে অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে প্ররোচিত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la satisfaction
la satisfaction
[বিশেষ্য]

sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin

সন্তুষ্টি, তৃপ্তি

সন্তুষ্টি, তৃপ্তি

Ex: La satisfaction des besoins essentiels est importante pour le bien-être .

প্রয়োজনীয় চাহিদার সন্তুষ্টি মঙ্গলের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sécurité
la sécurité
[বিশেষ্য]

état d'être protégé contre le danger ou les risques

নিরাপত্তা, সুরক্ষা

নিরাপত্তা, সুরক্ষা

Ex: Il travaille dans un service de sécurité.

তিনি একটি নিরাপত্তা পরিষেবায় কাজ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la confiance
la confiance
[বিশেষ্য]

sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose

বিশ্বাস, আস্থা

বিশ্বাস, আস্থা

Ex: Il faut construire la confiance petit à petit .

বিশ্বাস ধীরে ধীরে গড়ে তুলতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'amusement
l'amusement
[বিশেষ্য]

sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable

বিনোদন, আনন্দ

বিনোদন, আনন্দ

Ex: Les jeux vidéo procurent de l'amusement aux adolescents.

ভিডিও গেম কিশোর-কিশোরীদের আনন্দ প্রদান করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'affection
l'affection
[বিশেষ্য]

sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un

স্নেহ, মমতা

স্নেহ, মমতা

Ex: Ils ont développé une véritable affection au fil des ans .

তারা বছরের পর বছর ধরে একটি সত্যিকারের স্নেহ গড়ে তুলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la tristesse
la tristesse
[বিশেষ্য]

sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie

দুঃখ, বিষাদ

দুঃখ, বিষাদ

Ex: Même dans la tristesse, il garde espoir .

দুঃখ হল কষ্ট, শোক বা বিষণ্ণতার অনুভূতি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le dégoût
le dégoût
[বিশেষ্য]

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Elle exprime son dégoût face aux comportements irrespectueux .
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la peine
la peine
[বিশেষ্য]

sentiment de tristesse ou de souffrance morale

দুঃখ, ব্যথা

দুঃখ, ব্যথা

Ex: Elle partage sa peine avec ses amis proches .

সে তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে তার দুঃখ ভাগ করে নেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le deuil
le deuil
[বিশেষ্য]

grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès

শোক, বিষাদ

শোক, বিষাদ

Ex: Après la fermeture de l' usine , la ville tout entière semblait en deuil.

কারখানা বন্ধ হওয়ার পর, পুরো শহরটি শোকে ছিল বলে মনে হচ্ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le stress
le stress
[বিশেষ্য]

tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes

চাপ, উদ্বেগ

চাপ, উদ্বেগ

Ex: Il a appris à gérer son stress grâce à la respiration profonde .

গভীর শ্বাস-প্রশ্বাসের মাধ্যমে সে তার চাপ পরিচালনা করতে শিখেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la peur
la peur
[বিশেষ্য]

sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace

ভয়, আতঙ্ক

ভয়, আতঙ্ক

Ex: La peur peut être utile pour se protéger .

ভয় নিজেকে রক্ষা করতে উপযোগী হতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le choc
le choc
[বিশেষ্য]

réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu

শক, আঘাত

শক, আঘাত

Ex: Le film était si intense qu' il a provoqué un choc chez le spectateur .

সিনেমাটি এতটাই তীব্র ছিল যে এটি দর্শকের মধ্যে একটি আঘাত সৃষ্টি করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le regret
le regret
[বিশেষ্য]

sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

অনুশোচনা, খেদ

অনুশোচনা, খেদ

Ex: Ce choix lui a laissé un goût de regret.

সেই পছন্দটি তাকে অনুশোচনার স্বাদ দিয়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'agacement
l'agacement
[বিশেষ্য]

sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange

বিরক্তি, খিটখিটে ভাব

বিরক্তি, খিটখিটে ভাব

Ex: L'agacement peut causer des conflits entre amis .

বিরক্তি বন্ধুদের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'inquiétude
l'inquiétude
[বিশেষ্য]

état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude

উদ্বেগ, চিন্তা

উদ্বেগ, চিন্তা

Ex: Malgré son inquiétude, il a gardé son calme .

তার উদ্বেগ সত্ত্বেও, সে শান্ত থাকল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'anxiété
l'anxiété
[বিশেষ্য]

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

উদ্বেগ, অশান্তি

উদ্বেগ, অশান্তি

Ex: L'anxiété est un symptôme fréquent chez les personnes stressées.

উদ্বেগ চাপগ্রস্ত ব্যক্তিদের মধ্যে একটি সাধারণ লক্ষণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la honte
la honte
[বিশেষ্য]

sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante

Ex: Elle a rougi de honte devant toute la classe .
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'envie
l'envie
[বিশেষ্য]

sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret

ঈর্ষা, হিংসা

ঈর্ষা, হিংসা

Ex: Il a surmonté son envie et a félicité son rival .

সে তার ঈর্ষা কাটিয়ে উঠল এবং তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে অভিনন্দন জানাল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la timidité
la timidité
[বিশেষ্য]

réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres

লাজুকতা, সংযম

লাজুকতা, সংযম

Ex: La timidité peut rendre difficile les nouvelles rencontres .

লাজুকতা নতুন সাক্ষাৎকে কঠিন করে তুলতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ennui
l'ennui
[বিশেষ্য]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

বিরক্তি, ক্লান্তি

বিরক্তি, ক্লান্তি

Ex: Le film était si long que l'ennui est apparu rapidement .

সিনেমাটি এত দীর্ঘ ছিল যে বিরক্তি দ্রুত দেখা দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la frustration
la frustration
[বিশেষ্য]

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

হতাশা, অসন্তুষ্টি

হতাশা, অসন্তুষ্টি

Ex: La frustration est fréquente lorsque les objectifs ne sont pas atteints .

হতাশা সাধারণ হয় যখন লক্ষ্যগুলি অর্জন করা হয় না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'embarras
l'embarras
[বিশেষ্য]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

বিভ্রান্তি, লজ্জা

বিভ্রান্তি, লজ্জা

Ex: Son mensonge a mis toute la famille dans l'embarras.

তার মিথ্যা পুরো পরিবারকে কষ্টে ফেলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'insécurité
l'insécurité
[বিশেষ্য]

absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur

অনিরাপত্তা, বিপদের অনুভূতি

অনিরাপত্তা, বিপদের অনুভূতি

Ex: L'insécurité peut affecter la qualité de vie .

অনিরাপত্তা জীবনযাত্রার মানকে প্রভাবিত করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'irritation
l'irritation
[বিশেষ্য]

état d'agacement ou de colère passager

বিরক্তি, রাগ

বিরক্তি, রাগ

Ex: Une petite erreur peut provoquer une grande irritation.

একটি ছোট ভুল বড় বিরক্তি সৃষ্টি করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
প্রয়োজনীয় বিশেষ্য
অনুভূতিবাদ্যযন্ত্রব্যক্তিগত যত্নArt
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন