pattern

ضروری اسماء - احساسات

انسانی جذبات اور احساسات کے ناموں سے واقف ہوں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Noms essentiels français catégorisés
la solitude
la solitude
[اسم]

état d'être seul, sans la présence d'autres personnes

تنہائی, علیحدگی

تنہائی, علیحدگی

Ex: La solitude peut être agréable parfois. 

تنہائی کبھی کبھی خوشگوار ہو سکتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'inconfort
l'inconfort
[اسم]

état de gêne, malaise ou absence de confort

بے آرامی, تکلیف

بے آرامی, تکلیف

Ex: L'inconfort des chaussures neuves m'a gêné toute la journée. 

نئے جوتوں کی بے آرامی نے مجھے سارا دن پریشان کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
le chagrin
le chagrin
[اسم]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Elle ressent un grand chagrin après la perte de son ami. 
بند کریں
سائن ان کریں
la colère
la colère
[اسم]

sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose

غصہ, غضب

غصہ, غضب

Ex: Sa colère était évidente après l'accident. 

حادثے کے بعد اس کا غصہ واضح تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
le calme
le calme
[اسم]

état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress

سکون, اطمینان

سکون, اطمینان

Ex: Il garde son calme même dans les situations difficiles. 

وہ مشکل حالات میں بھی اپنی پرسکونی برقرار رکھتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le bonheur
le bonheur
[اسم]

état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie

خوشی, مسرت

خوشی, مسرت

Ex: Le bonheur est important pour une vie réussie. 

خوشی کامیاب زندگی کے لیے اہم ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'amour
l'amour
[اسم]

attirance ou désir romantique pour quelqu'un

محبت, عشق

محبت, عشق

Ex: Ils vivent une histoire d'amour passionnée. 

وہ ایک پرجوش محبت کی کہانی جی رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la joie
la joie
[اسم]

sentiment de bonheur intense ou de plaisir

خوشی, مسرت

خوشی, مسرت

Ex: Elle a ressenti une immense joie en recevant la nouvelle. 

اسے خبر ملنے پر بے پناہ خوشی محسوس ہوئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
le plaisir
le plaisir
[اسم]

sensation agréable ou sentiment de bonheur

خوشی, لطف

خوشی, لطف

Ex: Elle éprouve du plaisir à lire des romans. 

وہ ناول پڑھنے میں خوشی محسوس کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'excitation
l'excitation
[اسم]

état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation

جوش, جذبہ

جوش, جذبہ

Ex: Les enfants étaient remplis d'excitation avant le spectacle. 

بچے شو سے پہلے جوش سے بھرے ہوئے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'enthousiasme

grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée

جوش, ولولہ

جوش, ولولہ

Ex: Les enfants ont montré beaucoup d'enthousiasme pendant le voyage. 

بچوں نے سفر کے دوران بہت جوش دکھایا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la gratitude
la gratitude
[اسم]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

شکرگزاری, احسان مندی

شکرگزاری, احسان مندی

Ex: Elle a exprimé sa gratitude pour l'aide reçue. 

اس نے ملنے والی مدد کے لیے اپنی شکرگزاری کا اظہار کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
le délice
le délice
[اسم]

grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable

خوشی, لطف

خوشی, لطف

Ex: C'est un vrai délice de se promener au bord de la mer . 

سمندر کے کنارے چہل قدمی کرنا ایک حقیقی لطف ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'admiration
l'admiration
[اسم]

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

تعریف, احترام

تعریف, احترام

Ex: Il éprouve beaucoup d'admiration pour son professeur. 

وہ اپنے استاد کے لیے بہت تعریف محسوس کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le confort
le confort
[اسم]

état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne

آرام, سکون

آرام, سکون

Ex: Le confort de cette chaise est excellent. 

اس کرسی کا آرام بہترین ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'accomplissement

fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès

تکمیل, انجام دہی

تکمیل, انجام دہی

Ex: L'accomplissement de ce projet a demandé plusieurs mois de travail. 

اس منصوبے کے تکمیل میں کئی مہینوں کا کام لگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la gaieté
la gaieté
[اسم]

état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir

خوشی, مسرت

خوشی, مسرت

Ex: Sa gaieté rend l'atmosphère plus agréable. 

اس کی خوش مزاجی ماحول کو زیادہ خوشگوار بناتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le frisson
le frisson
[اسم]

léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte

کانپنا, لرزنا

کانپنا, لرزنا

Ex: Un frisson lui parcourut le dos quand elle entra dans la maison hantée. 

جب وہ جناتی گھر میں داخل ہوئی تو اس کی پیٹھ پر ایک کپکپی دوڑ گئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'émerveillement

sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire

حیرت, تعجب

حیرت, تعجب

Ex: Les enfants regardaient le feu d'artifice avec émerveillement. 

بچے آتشبازی کو حیرت سے دیکھ رہے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'espoir
l'espoir
[اسم]

sentiment d'attendre quelque chose de positif

امید, آس

امید, آس

Ex: J'ai beaucoup d'espoir pour l'avenir. 

میرے پاس مستقبل کے لیے بہت امید ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la fierté
la fierté
[اسم]

sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui

فخر, تکبر

فخر, تکبر

Ex: Il ressent une grande fierté pour son travail. 

وہ اپنے کام پر بہت فخر محسوس کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la sympathie
la sympathie
[اسم]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

ہمدردی, رحم

ہمدردی, رحم

Ex: Elle a exprimé sa sympathie envers les victimes de l'accident. 

اس نے حادثے کے متاثرین کے لیے اپنی ہمدردی کا اظہار کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
le soulagement

sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance

راحت, سکون

راحت, سکون

Ex: J'ai ressenti un grand soulagement après l'examen. 

میں نے امتحان کے بعد بڑی راحت محسوس کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
la curiosité

envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose

تجسس, جاننے کی خواہش

تجسس, جاننے کی خواہش

Ex: Les enfants manifestent une grande curiosité pour le monde. 

بچے دنیا کے بارے میں بڑی تجسس کا اظہار کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la satisfaction

sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin

اطمینان, خوشی

اطمینان, خوشی

Ex: Elle éprouve une grande satisfaction après avoir terminé son projet. 

وہ اپنا پروجیکٹ مکمل کرنے کے بعد بڑی اطمینان محسوس کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la sécurité

état d'être protégé contre le danger ou les risques

حفاظت, امن

حفاظت, امن

Ex: La sécurité des enfants est une priorité. 

بچوں کی حفاظت ایک ترجیح ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la confiance
la confiance
[اسم]

sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose

اعتماد, بھروسہ

اعتماد, بھروسہ

Ex: J'ai confiance en ses capacités. 

مجھے اس کی صلاحیتوں پر اعتماد ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'amusement
l'amusement
[اسم]

sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable

تفریح, لطف

تفریح, لطف

Ex: Les enfants jouent avec amusement dans le parc. 

بچے پارک میں خوشی سے کھیل رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'affection
l'affection
[اسم]

sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un

محبت, شفقت

محبت, شفقت

Ex: Elle montre beaucoup d'affection pour ses enfants. 

وہ اپنے بچوں کے لیے بہت محبت دکھاتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la tristesse
la tristesse
[اسم]

sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie

غم, اداسی

غم, اداسی

Ex: La perte de son ami lui a causé une grande tristesse. 

اپنے دوست کے نقصان نے اسے بڑا غم پہنچایا۔

بند کریں
سائن ان کریں
le dégoût
le dégoût
[اسم]

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Elle a un dégoût pour les discussions inutiles. 
بند کریں
سائن ان کریں
la peine
la peine
[اسم]

sentiment de tristesse ou de souffrance morale

غم, درد

غم, درد

Ex: Elle ressent beaucoup de peine après la disparition de son chat. 

وہ اپنی بلی کے غائب ہونے کے بعد بہت غم محسوس کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le deuil
le deuil
[اسم]

grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès

سوگ, غم

سوگ, غم

Ex: Le pays est en deuil après le tremblement de terre. 

زلزلے کے بعد ملک ماتم میں ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le stress
le stress
[اسم]

tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes

تناؤ, دباؤ

تناؤ, دباؤ

Ex: Le stress au travail peut provoquer des troubles de sommeil. 

کام کا تناؤ نیند کی خرابیوں کا سبب بن سکتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la peur
la peur
[اسم]

sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace

خوف, ڈر

خوف, ڈر

Ex: La peur peut empêcher de prendre des risques. 

خوف خطرات مول لینے سے روک سکتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
le choc
le choc
[اسم]

réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu

صدمہ, جھٹکا

صدمہ, جھٹکا

Ex: La nouvelle de sa mort a été un véritable choc. 

اس کی موت کی خبر ایک حقیقی صدمہ تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
le regret
le regret
[اسم]

sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

افسوس, ندامت

افسوس, ندامت

Ex: Il a exprimé son regret de ne pas être venu. 

اس نے آنے نہ پانے پر اپے افسوس کا اظہار کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'agacement
l'agacement
[اسم]

sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange

چڑچڑاپن, ناراضگی

چڑچڑاپن, ناراضگی

Ex: Son agacement était visible pendant la réunion. 

اجلاس کے دوران اس کا agacement واضح تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'inquiétude

état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude

فکر, پریشانی

فکر, پریشانی

Ex: Son retard a causé beaucoup d'inquiétude à ses parents. 

اس کی تاخیر نے اس کے والدین میں بہت پریشانی پیدا کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'anxiété
l'anxiété
[اسم]

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

بے چینی, پریشانی

بے چینی, پریشانی

Ex: L'anxiété peut provoquer des troubles du sommeil. 

بے چینی نیند میں خلل پیدا کر سکتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la honte
la honte
[اسم]

sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante

Ex: Il a ressenti de la honte après avoir menti à ses amis. 
بند کریں
سائن ان کریں
l'envie
l'envie
[اسم]

sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret

حسد, رشک

حسد, رشک

Ex: Son succès a suscité l'envie de ses collègues. 

اس کی کامیابی نے اس کے ساتھیوں میں حسد پیدا کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la timidité
la timidité
[اسم]

réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres

شرمیلا پن, احتیاط

شرمیلا پن, احتیاط

Ex: Sa timidité l'empêche de parler en public. 

اس کی شرمیلا پن اسے عوام میں بولنے سے روکتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'ennui
l'ennui
[اسم]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

بوریت, اکتاہٹ

بوریت, اکتاہٹ

Ex: L'ennui s'installe pendant les longues réunions. 

بیزاری لمبی میٹنگز کے دوران قائم ہو جاتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la frustration

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

مایوسی, ناامیدی

مایوسی, ناامیدی

Ex: Il ressent une grande frustration après cet échec. 

اس ناکامی کے بعد وہ بہت مایوسی محسوس کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'embarras
l'embarras
[اسم]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

پریشانی, شرمندگی

پریشانی, شرمندگی

Ex: Il était dans l'embarras  après avoir oublié son discours. 

وہ اپنی تقریر بھولنے کے بعد مشکل میں تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'insécurité

absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur

غیر یقینی, خطر کا احساس

غیر یقینی, خطر کا احساس

Ex: Il y a un sentiment d'insécurité dans ce quartier. 

اس محلے میں غیر محفوظیت کا احساس ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
l'irritation
l'irritation
[اسم]

état d'agacement ou de colère passager

چڑچڑاہٹ, غصہ

چڑچڑاہٹ, غصہ

Ex: Son retard a provoqué son irritation. 

اس کی تاخیر نے اس کی چڑچڑاہٹ پیدا کردی۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں