pattern

Väsentliga Substantiv - Känslor

Bekanta dig med namnen på mänskliga känslor och känslolägen.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Noms essentiels français catégorisés
la solitude
la solitude
[Substantiv]

état d'être seul, sans la présence d'autres personnes

ensamhet, avskildhet

ensamhet, avskildhet

Ex: Certaines personnes recherchent la solitude pour se reposer. 

Vissa människor söker ensamhet för att vila.

Stäng
Logga in
l'inconfort
l'inconfort
[Substantiv]

état de gêne, malaise ou absence de confort

obekvämlighet, obehag

obekvämlighet, obehag

Ex: Elle a parlé de son inconfort à propos de la situation. 

Hon talade om sitt obehag angående situationen.

Stäng
Logga in
le chagrin
le chagrin
[Substantiv]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Le chagrin d'une rupture amoureuse est souvent intense. 
Stäng
Logga in
la colère
la colère
[Substantiv]

sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose

ilska, vrede

ilska, vrede

Ex: Il a maîtrisé sa colère pour ne pas crier. 

Han behärskade sitt ilska för att inte skrika.

Stäng
Logga in
le calme
le calme
[Substantiv]

état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress

lugn, frid

lugn, frid

Ex: Le calme du patient aide à accélérer sa guérison. 

Patientens lugn hjälper till att påskynda hans återhämtning.

Stäng
Logga in
le bonheur
le bonheur
[Substantiv]

état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie

lycka, glädje

lycka, glädje

Ex: Il a trouvé le bonheur après beaucoup d'efforts. 

Han fann lyckan efter mycket ansträngning.

Stäng
Logga in
l'amour
l'amour
[Substantiv]

attirance ou désir romantique pour quelqu'un

kärlek, förälskelse

kärlek, förälskelse

Ex: Leur amour a survécu aux difficultés. 

Deras kärlek överlevde svårigheterna.

Stäng
Logga in
la joie
la joie
[Substantiv]

sentiment de bonheur intense ou de plaisir

glädje, fröjd

glädje, fröjd

Ex: Il partage sa joie avec ses amis. 

Han delar sin glädje med sina vänner.

Stäng
Logga in
le plaisir
le plaisir
[Substantiv]

sensation agréable ou sentiment de bonheur

nöje, glädje

nöje, glädje

Ex: Elle ressent du plaisir en écoutant de la musique. 

Hon känner glädje när hon lyssnar på musik.

Stäng
Logga in
l'excitation
l'excitation
[Substantiv]

état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation

upphetsning, entusiasm

upphetsning, entusiasm

Ex: Elle ressent une excitation à l'idée de voyager. 

Hon känner spänning vid tanken på att resa.

Stäng
Logga in
l'enthousiasme
l'enthousiasme
[Substantiv]

grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée

entusiasm, begeistring

entusiasm, begeistring

Ex: L'enthousiasme de l'équipe a aidé à réussir. 

Entusiasmen i laget hjälpte dem att lyckas.

Stäng
Logga in
la gratitude
la gratitude
[Substantiv]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

tacksamhet, tack

tacksamhet, tack

Ex: La gratitude rend les relations plus fortes. 

Tacksamhet gör relationer starkare.

Stäng
Logga in
le délice
le délice
[Substantiv]

grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable

glädje, njutning

glädje, njutning

Ex: Il lit ses poèmes avec un délice évident. 

Han läser sina dikter med uppenbart nöje.

Stäng
Logga in
l'admiration
l'admiration
[Substantiv]

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

beundran, aktning

beundran, aktning

Ex: L'admiration qu'ils ont pour lui est sincère. 

Den beundran de har för honom är uppriktig.

Stäng
Logga in
le confort
le confort
[Substantiv]

état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne

komfort, bekvämlighet

komfort, bekvämlighet

Ex: Ce lit offre un grand confort. 

Den här sängen erbjuder stor komfort.

Stäng
Logga in
l'accomplissement
l'accomplissement
[Substantiv]

fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès

fullbordan, förverkligande

fullbordan, förverkligande

Ex: Elle célèbre l'accomplissement de son objectif annuel. 

Hon firar uppnåendet av sitt årliga mål.

Stäng
Logga in
la gaieté
la gaieté
[Substantiv]

état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir

glädje, munterhet

glädje, munterhet

Ex: La musique ajoute de la gaieté à la fête. 

Musiken tillför glädje till festen.

Stäng
Logga in
le frisson
le frisson
[Substantiv]

léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte

rysning, skälva

rysning, skälva

Ex: Ce film d'horreur m'a donné des frissons toute la nuit. 

Den här skräckfilmen gav mig rysningar hela natten.

Stäng
Logga in
l'émerveillement
l'émerveillement
[Substantiv]

sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire

förundran, beundran

förundran, beundran

Ex: Le public a applaudi, rempli d'émerveillement. 

Publiken applåderade, fylld av förundran.

Stäng
Logga in
l'espoir
l'espoir
[Substantiv]

sentiment d'attendre quelque chose de positif

hopp, förhoppning

hopp, förhoppning

Ex: Ils ont perdu tout espoir après la mauvaise nouvelle. 

De förlorade allt hopp efter de dåliga nyheterna.

Stäng
Logga in
la fierté
la fierté
[Substantiv]

sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui

stolthet, högfärd

stolthet, högfärd

Ex: La fierté nationale est souvent célébrée lors des fêtes. 

Nationell stolthet firas ofta under helgdagar.

Stäng
Logga in
la sympathie
la sympathie
[Substantiv]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

sympati, medkänsla

sympati, medkänsla

Ex: Elle a reçu beaucoup de messages de sympathie après sa perte. 

Hon fick många meddelanden med sympati efter sin förlust.

Stäng
Logga in
le soulagement
le soulagement
[Substantiv]

sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance

lättnad, befrielse

lättnad, befrielse

Ex: À son soulagement, la tempête s'est enfin arrêtée. 

Till hans lättnad slutade stormen äntligen.

Stäng
Logga in
la curiosité
la curiosité
[Substantiv]

envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose

nyfikenhet, lust att lära sig

nyfikenhet, lust att lära sig

Ex: Elle observe tout avec curiosité. 

Hon observerar allt med nyfikenhet.

Stäng
Logga in
la satisfaction
la satisfaction
[Substantiv]

sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin

tillfredsställelse, belåtenhet

tillfredsställelse, belåtenhet

Ex: La réussite de l'examen lui a apporté beaucoup de satisfaction. 

Framgången på provet gav honom mycket tillfredsställelse.

Stäng
Logga in
la sécurité
la sécurité
[Substantiv]

état d'être protégé contre le danger ou les risques

säkerhet, skydd

säkerhet, skydd

Ex: La sécurité routière est très importante. 

Trafiksäkerhet är mycket viktigt.

Stäng
Logga in
la confiance
la confiance
[Substantiv]

sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose

förtroende, tillit

förtroende, tillit

Ex: Nous avons toute confiance en ce projet. 

Vi har fullt förtroende för detta projekt.

Stäng
Logga in
l'amusement
l'amusement
[Substantiv]

sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable

nöje, underhållning

nöje, underhållning

Ex: Il a observé la scène avec amusement. 

Han observerade scenen med nöje.

Stäng
Logga in
l'affection
l'affection
[Substantiv]

sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un

tillgivenhet, ömhet

tillgivenhet, ömhet

Ex: Il exprime son affection par des gestes simples. 

Han uttrycker sin tillgivenhet genom enkla gester.

Stäng
Logga in
la tristesse
la tristesse
[Substantiv]

sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie

sorg, leda

sorg, leda

Ex: La fin du film a provoqué beaucoup de tristesse. 

Slutet på filmen orsakade mycket sorg.

Stäng
Logga in
le dégoût
le dégoût
[Substantiv]

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Le dégoût moral l'empêche de participer à ce projet. 
Stäng
Logga in
la peine
la peine
[Substantiv]

sentiment de tristesse ou de souffrance morale

sorg, smärta

sorg, smärta

Ex: Les nouvelles tristes causent de la peine à tout le monde. 

Sorgliga nyheter orsakar sorg för alla.

Stäng
Logga in
le deuil
le deuil
[Substantiv]

grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès

sorg, sorgedräkt

sorg, sorgedräkt

Ex: Le deuil de sa jeunesse est un thème récurrent dans ses écrits. 

Sorgen över sin ungdom är ett återkommande tema i hans skrifter.

Stäng
Logga in
le stress
le stress
[Substantiv]

tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes

stress, spänning

stress, spänning

Ex: Le stress prolongé peut nuire à la santé. 

Långvarig stress kan skada hälsan.

Stäng
Logga in
la peur
la peur
[Substantiv]

sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace

rädsla, fruktan

rädsla, fruktan

Ex: Il cache sa peur derrière un sourire. 

Han gömmer sin rädsla bakom ett leende.

Stäng
Logga in
le choc
le choc
[Substantiv]

réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu

chock, stöt

chock, stöt

Ex: Voir la maison détruite a provoqué un choc chez les habitants. 

Att se det förstörda huset orsakade en chock bland invånarna.

Stäng
Logga in
le regret
le regret
[Substantiv]

sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

ånger, sorg

ånger, sorg

Ex: J'ai quitté mon pays avec beaucoup de regret. 

Jag lämnade mitt land med stor ånger.

Stäng
Logga in
l'agacement
l'agacement
[Substantiv]

sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange

irritation, förargelse

irritation, förargelse

Ex: Il a essayé de cacher son agacement. 

Han försökte dölja sin agacement.

Stäng
Logga in
l'inquiétude
l'inquiétude
[Substantiv]

état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude

oro, bekymmer

oro, bekymmer

Ex: L'inquiétude peut affecter le sommeil. 

Oro kan påverka sömnen.

Stäng
Logga in
l'anxiété
l'anxiété
[Substantiv]

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

ångest, oro

ångest, oro

Ex: La méditation aide à réduire l'anxiété quotidienne. 

Meditation hjälper till att minska den dagliga ångesten.

Stäng
Logga in
la honte
la honte
[Substantiv]

sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante

Ex: Il a caché son visage par honte. 
Stäng
Logga in
l'envie
l'envie
[Substantiv]

sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret

avund, svartsjuka

avund, svartsjuka

Ex: L'envie est un sentiment humain naturel. 

Avund är en naturlig mänsklig känsla.

Stäng
Logga in
la timidité
la timidité
[Substantiv]

réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres

blyghet, reserv

blyghet, reserv

Ex: Il cache sa timidité derrière un sourire. 

Han gömmer sin blyghet bakom ett leende.

Stäng
Logga in
l'ennui
l'ennui
[Substantiv]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

leda, tråkighet

leda, tråkighet

Ex: L'ennui peut causer de la frustration. 

Ledsnad kan orsaka frustration.

Stäng
Logga in
la frustration
la frustration
[Substantiv]

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

frustration, besvikelse

frustration, besvikelse

Ex: Elle a caché sa frustration derrière un sourire. 

Hon dolde sin frustration bakom ett leende.

Stäng
Logga in
l'embarras
l'embarras
[Substantiv]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

förlägenhet, gener

förlägenhet, gener

Ex: L'entreprise est dans l'embarras à cause de ses dettes. 

Företaget är i svårigheter på grund av sina skulder.

Stäng
Logga in
l'insécurité
l'insécurité
[Substantiv]

absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur

osäkerhet, känsla av fara

osäkerhet, känsla av fara

Ex: Le gouvernement veut lutter contre l'insécurité. 

Regeringen vill bekämpa osäkerhet.

Stäng
Logga in
l'irritation
l'irritation
[Substantiv]

état d'agacement ou de colère passager

irritation, ilska

irritation, ilska

Ex: Il a essayé de cacher son irritation pendant la réunion. 

Han försökte dölja sin irritation under mötet.

Stäng
Logga in
Väsentliga Substantiv
KänslorMusikinstrumentPersonlig VårdKonst
LanGeek
Ladda ner LanGeek app