pattern

Temel İsimler - Duygular

İnsan duygularının ve hislerinin isimleriyle tanışın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Noms essentiels français catégorisés
la solitude

état d'être seul, sans la présence d'autres personnes

yalnızlık, tek başınalık

yalnızlık, tek başınalık

Ex: Certaines personnes recherchent la solitude pour se reposer. 

Bazı insanlar dinlenmek için yalnızlık ararlar.

l'inconfort

état de gêne, malaise ou absence de confort

rahatsızlık, huzursuzluk

rahatsızlık, huzursuzluk

Ex: Elle a parlé de son inconfort à propos de la situation. 

O, durum hakkındaki rahatsızlığından bahsetti.

le chagrin

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Le chagrin d'une rupture amoureuse est souvent intense. 
la colère

sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose

öfke, kızgınlık

öfke, kızgınlık

Ex: Il a maîtrisé sa colère pour ne pas crier. 

Bağırmamak için öfkesini kontrol etti.

le calme
le calme
[isim]

état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress

sakinlik, dinginlik

sakinlik, dinginlik

Ex: Le calme du patient aide à accélérer sa guérison. 

Hastanın sakinliği, iyileşmesini hızlandırmaya yardımcı olur.

le bonheur

état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie

mutluluk, saadet

mutluluk, saadet

Ex: Il a trouvé le bonheur après beaucoup d'efforts. 

O, çok çabadan sonra mutluluğu buldu.

l'amour
l'amour
[isim]

attirance ou désir romantique pour quelqu'un

aşk, sevgi

aşk, sevgi

Ex: Leur amour a survécu aux difficultés. 

Aşkları zorluklara dayandı.

la joie
la joie
[isim]

sentiment de bonheur intense ou de plaisir

sevinç, neşe

sevinç, neşe

Ex: Il partage sa joie avec ses amis. 

O, mutluluğunu arkadaşlarıyla paylaşıyor.

le plaisir

sensation agréable ou sentiment de bonheur

zevk, haz

zevk, haz

Ex: Elle ressent du plaisir en écoutant de la musique. 

Müzik dinlerken zevk hissediyor.

l'excitation

état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation

heyecan, coşku

heyecan, coşku

Ex: Elle ressent une excitation à l'idée de voyager. 

Seyahat etme düşüncesi ona heyecan hissettiriyor.

l'enthousiasme

grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée

coşku, heves

coşku, heves

Ex: L'enthousiasme de l'équipe a aidé à réussir. 

Takımın coşkusu başarılı olmalarına yardımcı oldu.

la gratitude

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

minnettarlık, şükran

minnettarlık, şükran

Ex: La gratitude rend les relations plus fortes. 

Minnettarlık, ilişkileri daha güçlü yapar.

le délice

grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable

zevk, keyif

zevk, keyif

Ex: Il lit ses poèmes avec un délice évident. 

Şiirlerini açık bir zevk ile okuyor.

l'admiration

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

hayranlık, beğeni

hayranlık, beğeni

Ex: L'admiration qu'ils ont pour lui est sincère. 

Onun için duydukları hayranlık samimidir.

le confort

état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne

konfor, rahatlık

konfor, rahatlık

Ex: Ce lit offre un grand confort. 

Bu yatak büyük bir konfor sunar.

l'accomplissement

fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès

tamamlanma, başarılı sonuçlandırma

tamamlanma, başarılı sonuçlandırma

Ex: Elle célèbre l'accomplissement de son objectif annuel. 

O, yıllık hedefinin başarısını kutluyor.

la gaieté

état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir

neşe, şenlik

neşe, şenlik

Ex: La musique ajoute de la gaieté à la fête. 

Müzik, partiye neşe katar.

le frisson

léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte

titreme, ürperme

titreme, ürperme

Ex: Ce film d'horreur m'a donné des frissons toute la nuit. 

Bu korku filmi bana bütün gece ürperti verdi.

l'émerveillement

sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire

hayranlık, şaşkınlık

hayranlık, şaşkınlık

Ex: Le public a applaudi, rempli d'émerveillement. 

Seyirci, hayranlıkla dolu bir şekilde alkışladı.

l'espoir
l'espoir
[isim]

sentiment d'attendre quelque chose de positif

umut, ümit

umut, ümit

Ex: Ils ont perdu tout espoir après la mauvaise nouvelle. 

Kötü haberi duyduktan sonra tüm umutlarını kaybettiler.

la fierté

sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui

gurur, kibir

gurur, kibir

Ex: La fierté nationale est souvent célébrée lors des fêtes. 

Ulusal gurur genellikle tatillerde kutlanır.

la sympathie

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

sempati, şefkat

sempati, şefkat

Ex: Elle a reçu beaucoup de messages de sympathie après sa perte. 

Kaybından sonra çok sayıda sempati mesajı aldı.

le soulagement

sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance

rahatlama, ferahlık

rahatlama, ferahlık

Ex: À son soulagement, la tempête s'est enfin arrêtée. 

Rahatlama ile, fırtına nihayet durdu.

la curiosité

envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose

merak, öğrenme isteği

merak, öğrenme isteği

Ex: Elle observe tout avec curiosité. 

O, her şeyi merakla gözlemler.

la satisfaction

sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin

tatmin, memnuniyet

tatmin, memnuniyet

Ex: La réussite de l'examen lui a apporté beaucoup de satisfaction. 

Sınavı geçmek ona çok fazla memnuniyet getirdi.

la sécurité

état d'être protégé contre le danger ou les risques

güvenlik, emniyet

güvenlik, emniyet

Ex: La sécurité routière est très importante. 

Trafik güvenliği çok önemlidir.

la confiance

sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose

güven, itimat

güven, itimat

Ex: Nous avons toute confiance en ce projet. 

Bu projeye tam güvenimiz var.

l'amusement

sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable

eğlence, zevk

eğlence, zevk

Ex: Il a observé la scène avec amusement. 

Sahneyi eğlenceyle izledi.

l'affection

sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un

sevecenlik, şefkat

sevecenlik, şefkat

Ex: Il exprime son affection par des gestes simples. 

O, sevgisini basit hareketlerle ifade eder.

la tristesse

sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie

üzüntü, hüzün

üzüntü, hüzün

Ex: La fin du film a provoqué beaucoup de tristesse. 

Filmin sonu çok fazla üzüntü yarattı.

le dégoût

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Le dégoût moral l'empêche de participer à ce projet. 
la peine
la peine
[isim]

sentiment de tristesse ou de souffrance morale

üzüntü, keder

üzüntü, keder

Ex: Les nouvelles tristes causent de la peine à tout le monde. 

Üzücü haberler herkese üzüntü verir.

le deuil
le deuil
[isim]

grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès

yas, matem

yas, matem

Ex: Le deuil de sa jeunesse est un thème récurrent dans ses écrits. 

Gençliğinin yası, yazılarında tekrarlanan bir temadır.

le stress
le stress
[isim]

tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes

stres, gerilim

stres, gerilim

Ex: Le stress prolongé peut nuire à la santé. 

Uzun süreli stres sağlığa zarar verebilir.

la peur
la peur
[isim]

sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace

korku, dehşet

korku, dehşet

Ex: Il cache sa peur derrière un sourire. 

O, korkusunu bir gülümsemenin ardına saklar.

le choc
le choc
[isim]

réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu

şok, sarsıntı

şok, sarsıntı

Ex: Voir la maison détruite a provoqué un choc chez les habitants. 

Yıkılan evi görmek, sakinler arasında bir şok yarattı.

le regret
le regret
[isim]

sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

pişmanlık, üzüntü

pişmanlık, üzüntü

Ex: J'ai quitté mon pays avec beaucoup de regret. 

Ülkemi büyük bir pişmanlıkla terk ettim.

l'agacement

sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange

rahatsızlık, sinirlenme

rahatsızlık, sinirlenme

Ex: Il a essayé de cacher son agacement. 

Sinirini gizlemeye çalıştı.

l'inquiétude

état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude

endişe, kaygı

endişe, kaygı

Ex: L'inquiétude peut affecter le sommeil. 

Endişe uykuyu etkileyebilir.

l'anxiété

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

anksiyete, endişe

anksiyete, endişe

Ex: La méditation aide à réduire l'anxiété quotidienne. 

Meditasyon günlük kaygıyı azaltmaya yardımcı olur.

la honte
la honte
[isim]

sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante

Ex: Il a caché son visage par honte. 
l'envie
l'envie
[isim]

sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret

kıskançlık, haset

kıskançlık, haset

Ex: L'envie est un sentiment humain naturel. 

Kıskançlık doğal bir insan duygusudur.

la timidité

réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres

utangaçlık, çekingenlik

utangaçlık, çekingenlik

Ex: Il cache sa timidité derrière un sourire. 

Utangaçlığını bir gülümsemenin ardına saklar.

l'ennui
l'ennui
[isim]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

sıkıntı, can sıkıntısı

sıkıntı, can sıkıntısı

Ex: L'ennui peut causer de la frustration. 

Can sıkıntısı hayal kırıklığına neden olabilir.

la frustration

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

hayal kırıklığı, düş kırıklığı

hayal kırıklığı, düş kırıklığı

Ex: Elle a caché sa frustration derrière un sourire. 

O, hayal kırıklığını bir gülümsemenin arkasına sakladı.

l'embarras

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

sıkıntı, mahcubiyet

sıkıntı, mahcubiyet

Ex: L'entreprise est dans l'embarras à cause de ses dettes. 

Şirket borçları yüzünden zor durumda.

l'insécurité

absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur

güvensizlik, tehlike hissi

güvensizlik, tehlike hissi

Ex: Le gouvernement veut lutter contre l'insécurité. 

Hükümet güvensizlik ile mücadele etmek istiyor.

l'irritation

état d'agacement ou de colère passager

sinirlenme, kızgınlık

sinirlenme, kızgınlık

Ex: Il a essayé de cacher son irritation pendant la réunion. 

Toplantı sırasında irritasyonunu gizlemeye çalıştı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir