pattern

Основні Імена - Почуття

Ознайомтеся з назвами людських емоцій та почуттів.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
Noms essentiels français catégorisés
la solitude
la solitude
[іменник]

état d'être seul, sans la présence d'autres personnes

самотність, усамітнення

самотність, усамітнення

Ex: Il ressentait une grande solitude après son déménagement. 

Він відчував велику самотність після свого переїзду.

Закрити
Увійти
l'inconfort
l'inconfort
[іменник]

état de gêne, malaise ou absence de confort

дискомфорт, незручність

дискомфорт, незручність

Ex: Il ressent un certain inconfort après le voyage. 

Він відчуває певний дискомфорт після подорожі.

Закрити
Увійти
le chagrin
le chagrin
[іменник]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Le chagrin peut être difficile à surmonter. 
Закрити
Увійти
la colère
la colère
[іменник]

sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose

гнів, злість

гнів, злість

Ex: Elle a exprimé sa colère contre l'injustice. 

Вона висловила свою лють проти несправедливості.

Закрити
Увійти
le calme
le calme
[іменник]

état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress

спокій, заспокоєння

спокій, заспокоєння

Ex: Le calme est important pour bien réfléchir. 

Спокій важливий для гарного міркування.

Закрити
Увійти
le bonheur
le bonheur
[іменник]

état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie

щастя, радість

щастя, радість

Ex: Elle cherche le bonheur dans les petites choses. 

Вона шукає щастя у дрібницях.

Закрити
Увійти
l'amour
l'amour
[іменник]

attirance ou désir romantique pour quelqu'un

кохання, закоханість

кохання, закоханість

Ex: L'amour naissant les rendait heureux. 

Народжуюча любов робила їх щасливими.

Закрити
Увійти
la joie
la joie
[іменник]

sentiment de bonheur intense ou de plaisir

радість, веселощі

радість, веселощі

Ex: La naissance de son enfant a été une grande joie. 

Народження її дитини стало великою радістю.

Закрити
Увійти
le plaisir
le plaisir
[іменник]

sensation agréable ou sentiment de bonheur

задоволення, насолода

задоволення, насолода

Ex: Il prend du plaisir à cuisiner pour sa famille. 

Він отримує задоволення від приготування їжі для своєї родини.

Закрити
Увійти
l'excitation
l'excitation
[іменник]

état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation

збудження, захоплення

збудження, захоплення

Ex: Son excitation était visible à son sourire. 

Його збудження було видно в його посмішці.

Закрити
Увійти
l'enthousiasme
l'enthousiasme
[іменник]

grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée

ентузіазм, захоплення

ентузіазм, захоплення

Ex: Il parle de son projet avec enthousiasme. 

Він говорить про свій проект з ентузіазмом.

Закрити
Увійти
la gratitude
la gratitude
[іменник]

sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue

вдячність, подяка

вдячність, подяка

Ex: La gratitude envers ses parents est importante. 

Вдячність до батьків є важливою.

Закрити
Увійти
le délice
le délice
[іменник]

grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable

задоволення, насолода

задоволення, насолода

Ex: Elle goûta le dessert avec délice. 

Вона спробувала десерт із задоволенням.

Закрити
Увійти
l'admiration
l'admiration
[іменник]

sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose

захоплення, повага

захоплення, повага

Ex: L'admiration du public pour l'artiste est immense. 

Захоплення публіки артистом є величезним.

Закрити
Увійти
le confort
le confort
[іменник]

état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne

комфорт, зручність

комфорт, зручність

Ex: Ils recherchent le confort dans leur maison. 

Вони шукають комфорт у своєму будинку.

Закрити
Увійти
l'accomplissement
l'accomplissement
[іменник]

fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès

завершення, здійснення

завершення, здійснення

Ex: Il est fier de l'accomplissement de ses devoirs. 

Він пишається виконанням своїх обов'язків.

Закрити
Увійти
la gaieté
la gaieté
[іменник]

état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir

веселощі, радість

веселощі, радість

Ex: Les enfants jouent avec gaieté dans le jardin. 

Діти грають з веселощами у саду.

Закрити
Увійти
le frisson
le frisson
[іменник]

léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte

дриж, тремтіння

дриж, тремтіння

Ex: J'ai ressenti un frisson en écoutant cette musique émouvante. 

Я відчув дрижання, слухаючи цю зворушливу музику.

Закрити
Увійти
l'émerveillement
l'émerveillement
[іменник]

sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire

захоплення, здивування

захоплення, здивування

Ex: Elle observa le paysage de montagne avec émerveillement. 

Вона спостерігала за гірським пейзажем з захопленням.

Закрити
Увійти
l'espoir
l'espoir
[іменник]

sentiment d'attendre quelque chose de positif

надія, сподівання

надія, сподівання

Ex: L'espoir aide à surmonter les difficultés. 

Надія допомагає подолати труднощі.

Закрити
Увійти
la fierté
la fierté
[іменник]

sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui

гордість, пихатість

гордість, пихатість

Ex: La réussite de sa fille lui apporte de la fierté. 

Успіх його дочки приносить йому гордість.

Закрити
Увійти
la sympathie
la sympathie
[іменник]

sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un

симпатія, співчуття

симпатія, співчуття

Ex: Il ressent de la sympathie pour les personnes en difficulté. 

Він відчуває співчуття до людей у скруті.

Закрити
Увійти
le soulagement
le soulagement
[іменник]

sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance

полегшення, заспокоєння

полегшення, заспокоєння

Ex: Quelle joie et quel soulagement de te revoir sain et sauf. 

Яка радість і яке полегшення знову побачити тебе живим і неушкодженим.

Закрити
Увійти
la curiosité
la curiosité
[іменник]

envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose

допитливість, бажання дізнатися

допитливість, бажання дізнатися

Ex: Sa curiosité scientifique l'a conduit à faire des expériences. 

Його наукова допитливість привела його до проведення експериментів.

Закрити
Увійти
la satisfaction
la satisfaction
[іменник]

sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin

задоволення, вдоволення

задоволення, вдоволення

Ex: La satisfaction des clients est une priorité pour l'entreprise. 

Задоволення клієнтів є пріоритетом для компанії.

Закрити
Увійти
la sécurité
la sécurité
[іменник]

état d'être protégé contre le danger ou les risques

безпека, захист

безпека, захист

Ex: Ils ont renforcé la sécurité à l'aéroport. 

Вони посилили безпеку в аеропорту.

Закрити
Увійти
la confiance
la confiance
[іменник]

sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose

довіра, упевненість

довіра, упевненість

Ex: La confiance est essentielle dans une relation. 

Довіра є важливою у стосунках.

Закрити
Увійти
l'amusement
l'amusement
[іменник]

sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable

розвага, забава

розвага, забава

Ex: Le spectacle a causé beaucoup d'amusement. 

Шоу викликало багато розваги.

Закрити
Увійти
l'affection
l'affection
[іменник]

sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un

прихильність, ніжність

прихильність, ніжність

Ex: Son grand-père lui portait une grande affection. 

Її дідусь відчував до неї велику прихильність.

Закрити
Увійти
la tristesse
la tristesse
[іменник]

sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie

сум, печаль

сум, печаль

Ex: La tristesse se lisait sur son visage. 

Сум читався на його обличчі.

Закрити
Увійти
le dégoût
le dégoût
[іменник]

sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement

Ex: Son dégoût de la corruption est bien connu. 
Закрити
Увійти
la peine
la peine
[іменник]

sentiment de tristesse ou de souffrance morale

горе, смуток

горе, смуток

Ex: La peine d'une séparation peut durer longtemps. 

Скорбота розлуки може тривати довго.

Закрити
Увійти
le deuil
le deuil
[іменник]

grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès

жалоба, траур

жалоба, траур

Ex: Ce roman raconte le deuil d'un peuple opprimé. 

Цей роман розповідає про жалобу пригнобленого народу.

Закрити
Увійти
le stress
le stress
[іменник]

tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes

стрес, напруга

стрес, напруга

Ex: Elle ressent beaucoup de stress avant les examens. 

Вона відчуває багато стресу перед іспитами.

Закрити
Увійти
la peur
la peur
[іменник]

sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace

страх, боязнь

страх, боязнь

Ex: Elle a ressenti une grande peur en voyant l'accident. 

Вона відчула великий страх, побачивши аварію.

Закрити
Увійти
le choc
le choc
[іменник]

réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu

шок, потрясіння

шок, потрясіння

Ex: Elle est encore sous le choc après l'accident. 

Вона все ще під шоком після аварії.

Закрити
Увійти
le regret
le regret
[іменник]

sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

жаль, розкаяння

жаль, розкаяння

Ex: Elle garde un profond regret de cette décision. 

Вона відчуває глибокий жаль з приводу того рішення.

Закрити
Увійти
l'agacement
l'agacement
[іменник]

sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange

роздратування, досада

роздратування, досада

Ex: Elle a exprimé son agacement face au bruit. 

Вона висловила свій agacement перед шумом.

Закрити
Увійти
l'inquiétude
l'inquiétude
[іменник]

état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude

занепокоєння, тривога

занепокоєння, тривога

Ex: L'inquiétude grandissait à mesure que la tempête approchait. 

Тривога зростала в міру наближення бурі.

Закрити
Увійти
l'anxiété
l'anxiété
[іменник]

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

тривога, занепокоєння

тривога, занепокоєння

Ex: Elle ressent de l'anxiété avant chaque examen. 

Вона відчуває тривогу перед кожним іспитом.

Закрити
Увійти
la honte
la honte
[іменник]

sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante

Ex: Elle avait honte de son comportement pendant la fête. 
Закрити
Увійти
l'envie
l'envie
[іменник]

sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret

заздрість, ревнощі

заздрість, ревнощі

Ex: L'envie peut gâcher les relations. 

Заздрість може зіпсувати стосунки.

Закрити
Увійти
la timidité
la timidité
[іменник]

réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres

сором'язливість, боязкість

сором'язливість, боязкість

Ex: Elle a surmonté sa timidité pour se présenter. 

Вона подолала свою сором'язливість, щоб представитися.

Закрити
Увійти
l'ennui
l'ennui
[іменник]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

нудьга, скука

нудьга, скука

Ex: Les enfants ressentent de l'ennui lorsqu'ils n'ont rien à faire. 

Діти відчувають нудьгу, коли їм нема чого робити.

Закрити
Увійти
la frustration
la frustration
[іменник]

sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait

розчарування, незадоволеність

розчарування, незадоволеність

Ex: La frustration peut nuire à la motivation. 

Розчарування може зашкодити мотивації.

Закрити
Увійти
l'embarras
l'embarras
[іменник]

situation difficile, gênante ou qui cause un problème

заплутаність, збентеження

заплутаність, збентеження

Ex: L'embarras causé par ce retard était évident. 

Збентеження, спричинене цією затримкою, було очевидним.

Закрити
Увійти
l'insécurité
l'insécurité
[іменник]

absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur

небезпека, почуття небезпеки

небезпека, почуття небезпеки

Ex: L'insécurité augmente dans les grandes villes. 

Небезпека зростає у великих містах.

Закрити
Увійти
l'irritation
l'irritation
[іменник]

état d'agacement ou de colère passager

роздратування, досада

роздратування, досада

Ex: Elle a exprimé son irritation face à cette situation. 

Вона висловила своє роздратування через цю ситуацію.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek