état d'être seul, sans la présence d'autres personnes
孤独, 孤立
孤独は時々心地よいことがあります。
état de gêne, malaise ou absence de confort
不快感, 不都合
新しい靴の不快感が一日中私を悩ませた。
tristesse profonde ou sentiment de peine
sentiment de forte irritation ou de rage contre quelqu'un ou quelque chose
怒り, 憤怒
事故の後、彼の怒りは明らかだった。
état de tranquillité, absence d'agitation ou de stress
冷静, 平穏
彼は困難な状況でも冷静さを保ちます。
état de joie, de satisfaction et de bien-être dans la vie
幸福, 喜び
幸福は成功した人生にとって重要です。
attirance ou désir romantique pour quelqu'un
愛, 恋愛
彼らは情熱的な愛の物語を生きています。
sentiment de bonheur intense ou de plaisir
喜び, 歓喜
彼女はその知らせを受け取ったとき、計り知れない喜びを感じた。
sensation agréable ou sentiment de bonheur
喜び, 楽しみ
彼女は小説を読むことに喜びを感じます。
état d'enthousiasme, d'agitation ou d'énergie intense, souvent lié à un événement ou une anticipation
興奮, 熱狂
子供たちはショーの前に興奮でいっぱいだった。
grande émotion joyeuse ou énergie positive face à une personne, une activité ou une idée
熱意, 熱狂
子供たちは旅行中に多くの熱意を示しました。
sentiment de reconnaissance envers quelqu'un pour un service, un bienfait ou une attention reçue
感謝, 謝意
彼女は受けた援助に対して感謝の気持ちを表した。
grande joie ou plaisir ressenti dans une situation, un goût ou une expérience agréable
喜び, 楽しみ
海辺を散歩するのは本当の喜びです。
sentiment de respect et d'émerveillement envers quelqu'un ou quelque chose
賞賛, 尊敬
彼は自分の先生に対して多くの賞賛を感じています。
état d'être à l'aise, sans douleur ni gêne
快適さ, 安楽
この椅子の快適さは素晴らしいです。
fait de mener une tâche ou un projet à terme avec succès
完了, 達成
このプロジェクトの完了には数か月の作業が必要でした。
état d'esprit joyeux, enjoué et léger, propice au sourire et au plaisir
陽気さ, 楽しさ
彼女の陽気さが雰囲気をより快適にします。
léger tremblement causé par le froid, la peur ou une émotion forte
震え, 身震い
彼女がお化け屋敷に入ったとき、背中に震えが走った。
sentiment intense de surprise et d'admiration devant quelque chose de beau, grand ou extraordinaire
驚嘆, 感嘆
子供たちは花火を驚きをもって見ていました。
sentiment d'attendre quelque chose de positif
希望, 望み
私は未来に対して多くの希望を持っています。
sentiment de satisfaction et d'estime pour soi-même ou pour quelqu'un, lié à ses qualités, réalisations ou celles d'autrui
誇り, 傲慢
彼は自分の仕事に大きな誇りを感じている。
sentiment d'affection, de compréhension ou de compassion pour quelqu'un
同情, 共感
彼女は事故の犠牲者への同情を表明した。
sentiment de repos ou de calme après la fin d'un problème ou d'une souffrance
安堵, 解放感
試験の後、私は大きな安堵を感じました。
envie de connaître, de découvrir ou de comprendre quelque chose
好奇心, 知りたいという欲求
子供たちは世界に対して大きな好奇心を示します。
sentiment de plaisir ou de contentement lié à la réalisation d'un souhait ou d'un besoin
満足, 充足
彼女はプロジェクトを終えた後、大きな満足感を感じています。
état d'être protégé contre le danger ou les risques
安全, 保護
子供たちの安全は優先事項です。
sentiment de sécurité et de certitude envers quelqu'un ou quelque chose
信頼, 信用
私は彼の能力を信頼しています。
sentiment de joie, de détente ou de distraction lié à une activité agréable
娯楽, 楽しみ
子供たちは公園で楽しみながら遊んでいます。
sentiment d'amour ou de tendresse envers quelqu'un
愛情, 優しさ
彼女は子供たちに多くの愛情を示します。
sentiment de peine, de chagrin ou de mélancolie
悲しみ, 哀愁
友人の喪失は彼に大きな悲しみをもたらした。
sentiment de désintérêt ou de rejet moral, souvent face à une situation ou un comportement
sentiment de tristesse ou de souffrance morale
悲しみ, 苦しみ
彼女は猫の失踪後、多くの悲しみを感じています。
grande tristesse causée par une perte ou une tragédie, même sans décès
喪, 悲嘆
地震の後、国は喪に服しています。
tension, anxiété ou pression ressentie face à des situations difficiles, exigeantes ou menaçantes
ストレス, 緊張
仕事のストレスは睡眠障害を引き起こす可能性があります。
sentiment de crainte ou d'angoisse face à un danger ou une menace
恐怖, 恐れ
恐怖はリスクを取ることを妨げることがある。
réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu
ショック, 衝撃
彼の死の知らせは本当の 衝撃 だった。
sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait
後悔, 残念
彼は来なかったことを後悔していると述べた。
sentiment de gêne ou de mécontentement causé par quelque chose qui dérange
いら立ち, 苛立ち
会議中、彼のagacementは目に見えました。
état d'alerte ou de préoccupation face à un danger, une difficulté ou une incertitude
心配, 不安
彼の遅れは、両親に多くの心配を引き起こしました。
sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée
不安, 心配
不安は睡眠障害を引き起こす可能性があります。
sentiment de malaise ou de gêne causé par une faute, une erreur ou une situation embarrassante
sentiment de vouloir ce que possède autrui, souvent avec mécontentement ou regret
羨望, 嫉妬
彼の成功は同僚の羨望を引き起こした。
réserve, gêne ou hésitation dans les relations sociales, souvent par peur du jugement ou du regard des autres
内気, 遠慮
彼の内気さが、人前で話すことを妨げる。
sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation
退屈, 倦怠
退屈は長い会議の間に定着します。
sentiment de mécontentement ou de déception quand un désir, un besoin ou une attente n'est pas satisfait
欲求不満, 失望
彼はこの失敗の後、大きな欲求不満を感じています。
situation difficile, gênante ou qui cause un problème
困惑, 恥ずかしさ
彼はスピーチを忘れた後、困った状況にあった。
absence de sécurité, sentiment de danger ou de peur
不安, 危険感
この地域には不安感があります。
état d'agacement ou de colère passager
苛立ち, 怒り
彼の遅れが彼のイライラを引き起こした。
