سطح بالای متوسط - پست و تلفن
واژگان آلمانی برای خدمات پستی، نامه‌ها، بسته‌ها، مکالمات تلفنی و موقعیت‌های گوناگون ارتباطی بیاموزید. این واژه‌های سطح B2 به شما کمک می‌کنند از خدمات استفاده کنید و ارتباط رسمی و روزمره را دقیق‌تر بفهمید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
Ein Ort, wo man Briefe und Pakete verschickt und abholt
اداره پست, پست‌خانه
در اداره پست، می‌توان تمبر خرید.
Das Porto ist das Geld, das man bezahlt, um Briefe oder Pakete per Post zu verschicken
هزینه پست
من هزینه پستی را در صندوق پرداختم.
Briefe, Pakete oder Sendungen, die verschickt oder erhalten werden
مرسوله پستی, نامه
پست دیروز رسید.
Die Anschrift ist die Adresse einer Person oder eines Ortes, wohin man Post schickt
نشانی, آدرس
من هنوز آدرس جدیدش را ندارم.
Eine schriftliche Nachricht über eine Telegrafenleitung schnell zu übermitteln
تلگراف زدن, تلگراف کردن
در گذشته، اغلب باید تلگراف می‌کردند تا پیام‌ها را سریع ارسال کنند.
Luftpost ist Post, die mit dem Flugzeug verschickt wird
پست هوایی
پست هوایی سریع‌تر از پست معمولی است.
Ein Buch mit Telefonnummern und Adressen von Personen und Firmen
کتاب تلفن
در دفترچه تلفن، می‌توان آدرس‌های زیادی پیدا کرد.
Anrufen bedeutet, jemanden per Telefon zu kontaktieren
تلفن کردن, تلفنی صحبت کردن
آیا می‌توانید لطفاً مادرتان را تماس بگیرید؟
Eine kurze Nachricht, die schnell per Telegraf verschickt wird
تلگرام
قبلاً، پیام‌های مهم اغلب به صورت تلگرام ارسال می‌شدند.
Ein Telefongespräch innerhalb derselben Stadt oder Region
مکالمه داخل شهری
من یک مکالمه محلی کوتاه با همسایه‌ام داشتم.
Ein Formular, mit dem man Geld per Post überweist
حواله پستی
با استفاده از حواله پستی، می‌توان پول را به‌صورت ایمن ارسال کرد.
Ein Telefongespräch, das über eine große Entfernung geführt wird
تلفن راه دور
دیروز با عمه‌ام یک تماس راه‌دور داشتم.
Ein kleiner öffentlicher Raum mit einem Telefon zum Telefonieren
تلفن عمومی
قبلاً، کابین تلفن‌های زیادی در خیابان وجود داشت.
Ein Paket oder Brief, das per Post oder Dienst versendet wird
مرسوله (پستی)
شماره پیگیری برای محموله : 12345.
Ein Behälter, in den man Briefe zum Verschicken wirft
صندوق پست, صندوق نامه
صندوق پستی جلوی خانه ایستاده است.
Die Person, die Briefe und Pakete zu den Menschen bringt
پستچی, نامه‌رسان
من یک بسته را از پستچی پذیرفتم.
Ein Brief oder eine Post, die verschickt oder empfangen wird
مرسوله
ارسال نامه امروز رسید.
Das Liefern von Briefen oder Paketen an den Empfänger
تحویل, ارسال
تحویل اغلب نیاز به امضا دارد.
Etwas per Post oder Nachricht wegzusenden
فرستادن
می‌توانی لطفاً بسته را ارسال کنی؟
Eine Adresse auf einen Brief oder ein Paket schreiben
نشانی نوشتن, آدرس دادن
دانش‌آموز کارت‌پستال‌ها را به درستی آدرس‌دهی کرد.
Briefe oder Pakete an den Empfänger bringen
تحویل دادن
پستچی هر روز نامه‌های زیادی تحویل می‌دهد.
Einen Brief oder ein Paket mit einer Briefmarke versehen
تمبر زدن
او پاکت را با یک تمبر تمبر زد.
Das Papier, in das man einen Brief oder eine Karte steckt
پاکت
پاکت حاوی آدرس گیرنده است.
Ein Gerät, das Telefonanrufe aufnimmt, wenn niemand abhebt
دستگاه پیغام‌گیر (تلفن)
من پاسخ‌گو را نشنیدم.
