pattern

گواهینامه گوته B1 - Vergleich und Bewertung

واژگان آلمانی برای مقایسه‌ها، تفاوت‌ها، شباهت‌ها و ارزیابی‌ها را بیاموز و دایره واژگان سطح B1 خود را گسترش بده تا افراد، چیزها، عملکردها و موقعیت‌ها را به‌صورت متمایز ارزیابی کنی.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat B1
die Alternative

Eine andere Möglichkeit, die an die Stelle von etwas anderem treten kann

جایگزین

جایگزین

Ex: Wir brauchen dringend eine Alternative zu diesem Plan. 

ما فوراً به یک جایگزین برای این برنامه نیاز داریم.

بستن
ورود
alternativ
alternativ
[صفت]

Bezeichnet etwas, das eine andere Möglichkeit oder Option darstellt

جایگزین

جایگزین

Ex: Gibt es einen alternativen Plan? 

آیا یک برنامه جایگزین وجود دارد؟

بستن
ورود
der Vergleich

Das Gegenüberstellen von zwei oder mehr Dingen, um Ähnlichkeiten oder Unterschiede festzustellen

مقایسه, سنجش

مقایسه, سنجش

Ex: Der Vergleich mit dem Vorjahr ist positiv ausgefallen. 

مقایسه با سال گذشته مثبت بود.

بستن
ورود
unterscheiden

Den Unterschied zwischen zwei oder mehreren Dingen erkennen

تشخیص دادن, تمیز دادن

تشخیص دادن, تمیز دادن

Ex: Man muss zwischen Wahrheit und Lüge unterscheiden. 

باید بین حقیقت و دروغ تمایز قائل شد.

بستن
ورود
unterschiedlich

Nicht gleich in Form, Art oder Ausprägung

متفاوت

متفاوت

Ex: Menschen haben unterschiedliche Interessen. 

مردم علایق متفاوتی دارند.

بستن
ورود
der Gegensatz

Eine direkte Gegenüberstellung von zwei Dingen, die sich widersprechen oder stark unterscheiden

تضاد, متضاد

تضاد, متضاد

Ex: Im Gegensatz zu ihr mag ich kalte Tage. 

برخلاف او، من روزهای سرد را دوست دارم.

بستن
ورود
der Vorteil
der Vorteil
[اسم]

Etwas, das günstig oder nützlich ist und jemandem einen Nutzen bringt

مزیت, برتری

مزیت, برتری

Ex: Als Student hat man viele Vorteile. 

به عنوان یک دانش‌آموز، فرد مزایای زیادی دارد.

بستن
ورود
der Nachteil
der Nachteil
[اسم]

Ein ungünstiger Umstand oder eine negative Folge

نقطه ضعف, نقص، ضعف

نقطه ضعف, نقص، ضعف

Ex: Jede Methode hat ihre Vor- und Nachteile. 

هر روش مزایا و معایب خود را دارد.

بستن
ورود
positiv
positiv
[صفت]

Mit guter Wirkung

مثبت, خوب

مثبت, خوب

Ex: Der Test war positiv. 

آزمایش مثبت بود.

بستن
ورود
negativ
negativ
[صفت]

Ohne gute Wirkung

منفی

منفی

Ex: Negative Kommentare beeinflussen das Team. 

نظرات منفی بر تیم تأثیر می‌گذارند.

بستن
ورود
realistisch
realistisch
[صفت]

Die Wirklichkeit genau darstellend oder berücksichtigend

واقع بینانه, قابل باور

واقع بینانه, قابل باور

Ex: Die Darstellung der Figuren ist anatomisch realistisch. 

تصویرگری شکل‌ها از نظر آناتومیکی واقع‌گرایانه است.

بستن
ورود
vermutlich
vermutlich
[قید]

Mit hoher Wahrscheinlichkeit

احتمالا

احتمالا

Ex: Die Antwort ist vermutlich falsch. 

پاسخ احتمالاً اشتباه است.

بستن
ورود
ungefähr
ungefähr
[صفت]

Nicht genau, aber annähernd

حدودا, حدودی

حدودا, حدودی

Ex: Er wiegt ungefähr 70 Kilogramm. 

او تقریباً 70 کیلوگرم وزن دارد.

بستن
ورود
beinahe
beinahe
[قید]

Sehr nahe an einem Zustand oder Ereignis, das aber nicht eingetreten ist

تقریبا

تقریبا

Ex: Sie ist beinahe hingefallen. 

او تقریباً افتاد.

بستن
ورود
zumindest
zumindest
[قید]

Drückt eine untere Grenze oder minimalen Anspruch aus

حداقل

حداقل

Ex: Zumindest ein Mal pro Woche gehe ich schwimmen. 

حداقل یک بار در هفته، به شنا میروم.

بستن
ورود
völlig
völlig
[صفت]

In vollem Maße, ohne Einschränkung oder Rest

کاملا

کاملا

Ex: Das ist völlig normal. 

این völlig طبیعی است.

بستن
ورود
das Recht
das Recht
[اسم]

Der berechtigte Anspruch auf etwas

حق

حق

Ex: Ich habe das Recht, meine Meinung zu sagen. 

من حق دارم که نظر خود را بگویم.

بستن
ورود
befriedigend
befriedigend
[صفت]

Eigenschaften zu haben, die Zufriedenheit erzeugen oder Erwartungen erfüllen

رضایت بخش, راضی کننده

رضایت بخش, راضی کننده

Ex: Die Kunden sind mit dem Service befriedigend zufrieden. 

مشتریان از خدمات راضی هستند.

بستن
ورود
prima
prima
[صفت]

Sehr gut oder ausgezeichnet

عالی, فوق‌العاده، خیلی خوب

عالی, فوق‌العاده، خیلی خوب

Ex: Sie hat prima Arbeit geleistet. 

او کار prima‌ای انجام داد.

بستن
ورود
perfekt
perfekt
[صفت]

Vollkommen richtig oder makellos

بی نقص, کامل، عالی

بی نقص, کامل، عالی

Ex: Sie hat eine perfekte Arbeit geleistet. 

او یک کار کامل انجام داد.

بستن
ورود
ausgezeichnet

Mit sehr guten oder hervorragenden Eigenschaften

فوق العاده, عالی

فوق العاده, عالی

Ex: Sie hat eine ausgezeichnete Arbeit gemacht. 

او کار عالی‌ای انجام داد.

بستن
ورود
seltsam
seltsam
[صفت]

Ungewöhnlich oder merkwürdig, oft überraschend oder schwer zu verstehen

عجیب, غیر عادی

عجیب, غیر عادی

Ex: Er benimmt sich heute sehr seltsam. 

او امروز بسیار عجیب رفتار می‌کند.

بستن
ورود
peinlich
peinlich
[صفت]

Beschämend oder unangenehm, sodass man sich schämt

خجالت‌آور, ناراحت‌کننده، دردناک

خجالت‌آور, ناراحت‌کننده، دردناک

Ex: Das war eine peinliche Situation. 

این یک وضعیت شرم‌آور بود.

بستن
ورود
die Schwierigkeit

Ein Problem oder eine Situation, die schwer zu lösen oder zu bewältigen ist

دشواری, سختی، دردسر

دشواری, سختی، دردسر

Ex: Wir sind auf einige Schwierigkeiten gestoßen. 

ما با برخی مشکلات مواجه شدیم.

بستن
ورود
die Kritik
die Kritik
[اسم]

Bewertung oder Beurteilung von etwas, oft negativ

انتقاد, نقد

انتقاد, نقد

Ex: Ich kann mit Kritik gut umgehen. 

من می‌توانم با انتقاد به خوبی کنار بیایم.

بستن
ورود
kritisieren
kritisieren
[فعل]

Auf Fehler oder Probleme bei jemandem oder etwas hinweisen

انتقاد کردن

انتقاد کردن

Ex: Sie kritisierte seine Entscheidung offen. 

او به طور آشکار تصمیم او را انتقاد کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek