pattern

گواهینامه گوته B1 - مقادیر و جزئیات

واژگان آلمانی برای مقدارها، نسبتها، اعداد، بسامد و اطلاعات دقیق را بیاموز و دایره واژگان سطح B1 خود را گسترش ده تا داده‌ها، تفاوت‌ها و اطلاعات کمّی را روشن‌تر بیان کنی.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat B1
die Anzahl
die Anzahl
[اسم]

Die Menge von Personen oder Dingen

تعداد

تعداد

Ex: Wir müssen die genaue Anzahl der Teilnehmer wissen. 

ما باید تعداد دقیق شرکت‌کنندگان را بدانیم.

بستن
ورود
zählen
zählen
[فعل]

Zahlen der Reihe nach sagen

شمردن

شمردن

Ex: Ich habe die Äpfel auf dem Tisch gezählt. 

من سیب‌های روی میز را شمردم.

بستن
ورود
zahlreich
zahlreich
[صفت]

In großer Menge oder Anzahl vorhanden

متعدد, تعداد زیاد

متعدد, تعداد زیاد

Ex: Es gibt zahlreiche Gründe für seine Entscheidung. 

برای تصمیم او بسیاری دلایل وجود دارد.

بستن
ورود
die Summe
die Summe
[اسم]

Das Ergebnis einer Addition oder ein Gesamtbetrag

جمع (کل), (مقدار) کل، همه

جمع (کل), (مقدار) کل، همه

Ex: Er hat die Summe falsch berechnet. 

او مجموع را به اشتباه محاسبه کرد.

بستن
ورود
mehrere
mehrere
[ضمیر]

Ein unbestimmtes Pronomen, das eine nicht genau definierte, aber relativ kleine Anzahl bezeichnet

تعداد زیادی, تعدادی

تعداد زیادی, تعدادی

Ex: Mehrere Studenten waren in der Bibliothek. 

چندین دانشجو در کتابخانه بودند.

بستن
ورود
sämtlich
sämtlich
[صفت]

Ohne Ausnahme

تمام, کل، همه

تمام, کل، همه

Ex: Sie hat sämtliche Unterlagen vorbereitet. 

او همه اسناد را آماده کرده است.

بستن
ورود
gesamt
gesamt
[صفت]

Bezieht sich auf die volle Menge, den ganzen Umfang oder die Gesamtheit aller Teile

کل, جمع، همه

کل, جمع، همه

Ex: Er hat das gesamte Buch an einem Tag gelesen. 

او کل کتاب را در یک روز خواند.

بستن
ورود
insgesamt
insgesamt
[قید]

Drückt eine zusammenfassende Betrachtung oder Gesamtmenge aus

در مجموع

در مجموع

Ex: Das Projekt dauerte insgesamt drei Monate. 

پروژه در مجموع سه ماه طول کشید.

بستن
ورود
enthalten
enthalten
[فعل]

Etwas als Bestandteil in sich haben

محتوی بودن, داشتن، دربر داشتن، شامل شدن

محتوی بودن, داشتن، دربر داشتن، شامل شدن

Ex: Der Vertrag enthält eine Geheimhaltungsklausel. 

قرارداد شامل یک بند محرمانگی است.

بستن
ورود
die Einzelheit

Ein spezifischer, kleiner Teil oder Aspekt einer Sache

جزئیات

جزئیات

Ex: Die Einzelheiten des Vertrags müssen noch besprochen werden. 

جزئیات قرارداد هنوز باید مورد بحث قرار گیرد.

بستن
ورود
einzeln
einzeln
[صفت]

Nicht mit anderen verbunden oder in einer Gruppe

تک, یک دانه ای، یک به یک

تک, یک دانه ای، یک به یک

Ex: Er überprüfte die einzelnen Teile. 

او قطعات منفرد را بررسی کرد.

بستن
ورود
einzig
einzig
[صفت]

Das einzige seiner Art

تک, تنها، یگانه

تک, تنها، یگانه

Ex: Sie war die einzige, die dieses Geheimnis kannte. 

او تنها کسی بود که این راز را می‌دانست.

بستن
ورود
doppelt
doppelt
[صفت]

In zweifacher Menge oder Anzahl vorhanden

دوتا, دوبار

دوتا, دوبار

Ex: Sie bekam doppelt so viel Geld wie vorher. 

او دو برابر پول نسبت به قبل دریافت کرد.

بستن
ورود
das Doppel
das Doppel
[اسم]

Etwas, das aus zwei gleichen oder ähnlichen Teilen besteht

دوتایی, دو نفره

دوتایی, دو نفره

Ex: In diesem Experiment verwenden wir ein Doppel der Probe. 

در این آزمایش، از یک کپی نمونه استفاده می‌کنیم.

بستن
ورود
minimal
minimal
[صفت]

Sehr wenig oder so klein wie möglich

جزئی

جزئی

Ex: Sie trägt nur minimalen Schmuck. 

او فقط جواهرات حداقلی می‌پوشد.

بستن
ورود
begrenzt
begrenzt
[صفت]

Nur in bestimmter Menge oder Ausdehnung vorhanden

محدود

محدود

Ex: Wir haben nur begrenzte Zeit. 

ما فقط زمان محدودی داریم.

بستن
ورود
höchstens
höchstens
[قید]

Drückt eine absolute Obergrenze oder maximale Menge aus

حداکثر, در نهایت

حداکثر, در نهایت

Ex: Es waren höchstens 20 Leute da. 

حداکثر 20 نفر آنجا بودند.

بستن
ورود
kaum
kaum
[قید]

Bezeichnet, dass etwas fast nicht oder nur sehr wenig passiert

به‌سختی, کم، به‌ندرت

به‌سختی, کم، به‌ندرت

Ex: Er hat kaum geschlafen. 

او به سختی خوابید.

بستن
ورود
knapp
knapp
[صفت]

nur in geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden

کمیاب, محدود، کم

کمیاب, محدود، کم

Ex: Mit den knappen finanziellen Mitteln muss das Projekt auskommen. 
بستن
ورود
möglichst
möglichst
[قید]

Mit dem Ziel, ein Maximum zu erreichen

در صورت امکان, ... ترین حالت ممکن

در صورت امکان, ... ترین حالت ممکن

Ex: Wir versuchen, möglichst wenig zu stören. 

ما سعی می‌کنیم تا حد امکان کم‌تر مزاحمت ایجاد کنیم.

بستن
ورود
inklusive
inklusive
[حرف اضافه]

Zeigt an, dass etwas inbegriffen oder mit eingeschlossen ist

شامل, محتوی

شامل, محتوی

Ex: Der Eintritt kostet zehn Euro inklusive Getränke. 

ورودی ده یورو هزینه دارد شامل نوشیدنی‌ها.

بستن
ورود
je
je
[قید]

In der Vergangenheit bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt

تا به حال, هیچ وقت

تا به حال, هیچ وقت

Ex: Ist das das Beste, was du je gegessen hast? 

آیا این بهترین چیزی است که تاکنون خورده‌ای؟

بستن
ورود
je ... desto ...
je ... desto ...
[عبارت]

Eine feste Verbindung, die eine steigernde Wechselbeziehung ausdrückt

هرقدر ...، ...تر, هرچه ...، ...تر

هرقدر ...، ...تر, هرچه ...، ...تر

Ex: Je teurer das Hotel, desto besser der Service. 
بستن
ورود
mal
mal
[حرف اضافه]

Wird benutzt, um Bitten, Fragen oder Befehle freundlicher oder lockerer zu machen

(بیان دوستانه), ببینم

(بیان دوستانه), ببینم

Ex: Komm mal her! 

بیا یه کم اینجا!

بستن
ورود
parallel
parallel
[صفت]

In gleicher Richtung verlaufend und gleich weit voneinander entfernt

موازی

موازی

Ex: Die Straße verläuft parallel zum Fluss. 

جاده موازی رودخانه است.

بستن
ورود
nämlich
nämlich
[قید]

Begründet etwas, erklärt warum etwas so ist

زیرا, چون که

زیرا, چون که

Ex: Er hilft nicht, nämlich er hat keine Zeit. 

او کمک نمی‌کند، یعنی وقت ندارد.

بستن
ورود
sowieso
sowieso
[قید]

In jedem Fall

به هر حال

به هر حال

Ex: Warum fragen?  Sie sagen dir sowieso nein. 

چرا بپرسی؟ به هر حال به تو نه می‌گویند.

بستن
ورود
das Sonderangebot

Ein Produkt, das für kurze Zeit günstiger angeboten wird

پیشنهاد ویژه, حراج

پیشنهاد ویژه, حراج

Ex: Dank des Sonderangebots habe ich viel Geld gespart. 

به لطف پیشنهاد ویژه، پول زیادی پس‌انداز کردم.

بستن
ورود
los
los
[قید]

Zeigt an, dass etwas passiert oder beginnt

در جریان, در حال رخ دادن

در جریان, در حال رخ دادن

Ex: Mit ihm ist etwas los. 

چیزی در حال رخ دادن است با او.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek