Die Art und Weise, wie etwas aufgebaut oder organisiert ist
ساختار, بافت
etwas in einzelne Abschnitte, Abteilungen oder andere kleinere Einheiten gliedern
Eine grundlegende Regel, Gesetzmäßigkeit oder ethische Überzeugung, die als Basis für Denken oder Handeln dient
اصل, مبنا
grundlegende Voraussetzung oder Basis, auf der etwas aufbaut
اساس, بنیان
in sich geschlossene Ganzheit oder innere Zusammengehörigkeit mehrerer Teile
یکپارچگی, وحدت
bestimmte Stufe oder bestimmtes Niveau eines Bereichs
Stufe innerhalb einer Hierarchie
bestimmte Stellung innerhalb einer hierarchisch gegliederten Ordnung
مقام, رتبه، جایگاه
Gestaltung oder Aufbau in materiellen oder gesellschaftlichen Schichten
(bildungssprachlich, Fachsprache) Aufeinanderfolge gleichartiger Elemente
mehrere lose zusammengefasste oder zusammengebundene Dinge, auch als bestimmte gebundene Menge
بسته, دسته
große Anzahl von Personen oder Sachen
انبوه, تعداد زیاد
(bildungssprachlich) leicht veränderte Art oder Form von etwas
شکل, گونه
Bereich, in dem jemand eigenständig handeln oder denken kann
فضای آزاد, فضای باز
eine Zweiheit bildend oder zwei Möglichkeiten beziehungsweise Verfahrensweisen aufweisend
دوگانه, دوتایی
in sich geschlossenes Ganzes aus vielfältig miteinander verbundenen Teilen
مجموعه, گروه
für viele verschiedene Funktionen und Bedürfnisse geeignet
Eine festgelegte Art und Weise, wie etwas durchgeführt wird
فرایند, روند، شیوه
(bildungssprachlich) Art, Bedingungen und Einzelheiten einer Durchführung oder eines Geschehens
Personen oder Gruppen in einer bestimmten Ordnung aufstellen
تشکیل دادن, نظم دادن
unmittelbar aneinander, zueinander oder nebeneinander stellen
کنار هم گذاشتن, کنار هم قراردادن
nach bestimmten Gesichtspunkten zusammengestellte Übersicht oder Liste
Unterschiedliches nach gemeinsamen Regeln einheitlich machen
یکسان کردن, یکدست کردن، استاندارد کردن
Sein Verhalten oder sich selbst ändern, um besser zu einer Situation oder Umgebung zu passen
سازگار شدن
ein Gewicht, einen Schwerpunkt oder eine Tätigkeit von einer Stelle an eine andere verschieben
Gliederung und Anordnung der inhaltlichen Teile eines Textes
Bereich, zu dem bestimmte inhaltlich zusammengehörige Themen gehören
inhaltlich oder formal abgegrenzter Teil eines geschriebenen Textes
قسمتی از متن
einzelner thematischer Aspekt, der in einem Text, einer Aufgabe oder einer Darstellung behandelt werden soll
Satz am Anfang eines Textes oder Textabschnitts, der in das Thema einführt
als Letztes oder zum Schluss erfolgend
پایانی, نهایی
Papier zum Schreiben von Entwürfen und Rohfassungen
Blatt, auf dem Aufgaben zur Bearbeitung stehen
Kriterium, nach dem jemand oder etwas bewertet wird
(Sprachwissenschaft) aus einem oder mehreren Wörtern bestehender Teil eines Satzes mit bestimmter syntaktischer Funktion
جزء جمله, -
