كتاب Insight - متقدم - الوحدة 2 - 2C

هنا ستجد المفردات من الوحدة 2 - 2C في كتاب Insight Advanced، مثل "المدعى عليه"، "يعرض للخطر"، "شهادة"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
كتاب Insight - متقدم
to defend [فعل]
اجرا کردن

يدافع

Ex: Parents instinctively defend their children from potential threats .

الآباء يدافعون غريزيًا عن أطفالهم من التهديدات المحتملة.

defendant [اسم]
اجرا کردن

المدعى عليه

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to cast doubt on the defendant 's involvement .

محامي الدفاع استجوب الشاهد لزرع الشك في تورط المتهم.

to testify [فعل]
اجرا کردن

يشهد

Ex: Experts may be called to testify regarding their professional opinions on a case .

قد يتم استدعاء الخبراء للإدلاء بشهادتهم بخصوص آرائهم المهنية في قضية ما.

testimony [اسم]
اجرا کردن

شهادة

Ex: Her testimony was crucial in establishing the defendant 's guilt .

كان شهادتها حاسمة في إثبات إدانة المتهم.

to plead [فعل]
اجرا کردن

يترافع

Ex: In the court , the accused stood up and firmly stated , " I plead innocent , Your Honor . "

في المحكمة، وقف المتهم وأعلن بحزم: "أنا أدعي البراءة، سيدي القاضي."

to confess [فعل]
اجرا کردن

اعترف

Ex: Law enforcement encourages individuals to confess as it can contribute to resolving cases more efficiently .

تشجع أجهزة إنفاذ القانون الأفراد على الاعتراف لأنه يمكن أن يساهم في حل القضايا بكفاءة أكبر.

confession [اسم]
اجرا کردن

an acknowledgment of having committed a wrong, shameful, or embarrassing act

Ex: His confession of jealousy surprised everyone .
اجرا کردن

يعرض للخطر

Ex: Skipping safety checks could jeopardize the integrity of the entire project .

تجاوز عمليات الفحص الامني قد يعرض للخطر سلامة المشروع بأكمله.

jeopardy [اسم]
اجرا کردن

خطر

Ex: The company 's future is in jeopardy after the financial scandal .

مستقبل الشركة في خطر بعد الفضيحة المالية.

to penalize [فعل]
اجرا کردن

يعاقب

Ex: Companies may penalize employees for breaching ethical standards through disciplinary actions .

قد تعاقب الشركات الموظفين بسبب انتهاك المعايير الأخلاقية من خلال إجراءات تأديبية.

penalty [اسم]
اجرا کردن

عقوبة

Ex: The penalty for not attending the mandatory meeting was a deduction in pay .

كانت العقوبة لعدم حضور الاجتماع الإلزامي هي خصم من الراتب.

اجرا کردن

محاكمة

Ex: The prosecutor ’s office chose not to prosecute , citing insufficient evidence .

اختار مكتب المدعي العام عدم مقاضاة، مستشهداً بعدم كفاية الأدلة.

prosecution [اسم]
اجرا کردن

محاكمة

Ex: Following the arrest , the prosecution moved forward with charges .

بعد الاعتقال، مضت النيابة قدماً بالتهم.

to absolve [فعل]
اجرا کردن

يبرئ

Ex: After a thorough investigation , the committee decided to absolve the employee of any misconduct .

بعد تحقيق شامل، قررت اللجنة تطهير الموظف من أي سوء سلوك.

acquittal [اسم]
اجرا کردن

تبرئة

Ex: The defense attorney argued persuasively , leading to the acquittal of their client despite the prosecution 's case .

جادل محامي الدفاع بشكل مقنع، مما أدى إلى براءة موكله على الرغم من قضية الادعاء.

to acquit [فعل]
اجرا کردن

يبرئ

Ex: Last month , the court acquitted the accused after a thorough trial .

الشهر الماضي، برأت المحكمة المتهم بعد محاكمة دقيقة.

اجرا کردن

توريط

Ex: The evidence presented in court sought to implicate the suspect in the robbery .

سعت الأدلة المقدمة في المحكمة إلى توريط المشتبه به في السرقة.

اجرا کردن

تبرئة

Ex: The diligent efforts of the legal team helped exonerate the innocent person from the crime .

ساعدت الجهود الدؤوبة للفريق القانوني في تبرئة الشخص البريء من الجريمة.

to remand [فعل]
اجرا کردن

إعادة

Ex: The Supreme Court remanded the case to the lower court , citing errors in the original trial proceedings .

أعادت المحكمة العليا القضية إلى المحكمة الأدنى، مستشهدة بأخطاء في إجراءات المحاكمة الأصلية.

to convict [فعل]
اجرا کردن

يدين

Ex: The prosecutor worked diligently to build a strong case that would convict the accused .

عمل المدعي بجد لبناء قضية قوية من شأنها إدانة المتهم.

to detain [فعل]
اجرا کردن

احتجاز

Ex: During the investigation , law enforcement has the power to detain individuals suspected of a crime .

أثناء التحقيق، تمتلك سلطات إنفاذ القانون سلطة احتجاز الأفراد المشتبه في ارتكابهم لجريمة.

to release [فعل]
اجرا کردن

يُطلق سراح

Ex: They released the bird from the cage , and it flew away happily .

قاموا بإطلاق الطائر من القفص، وطار بسعادة.