الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - الانتقال، المغادرة أو الهروب

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to bail out [فعل]

دفع الكفالة

Ex: The family was grateful to friends who helped bail out their relative from jail .

كانت العائلة ممتنة للأصدقاء الذين ساعدوا في إطلاق سراح بكفالة قريبهم من السجن.

to break out [فعل]

يهرب

Ex: The prisoners attempted to break out during the night .

حاول السجناء الهروب خلال الليل.

to chase out [فعل]

طرد

Ex: The farmer had to chase out the stray dogs that were threatening his chickens .

كان على المزارع أن يطرد الكلاب الضالة التي كانت تهدد دجاجاته.

to check out [فعل]

يغادر

Ex: It 's customary to check out at the front desk when leaving .

من المعتاد تسجيل الخروج عند المغادرة في مكتب الاستقبال.

to clear out [فعل]

إخلاء

Ex: The crowd quickly cleared out when they heard about the potential security threat .

تفرق الحشد بسرعة عندما سمعوا عن التهديد الأمني المحتمل.

to drop out [فعل]

انسحب

Ex: Due to personal reasons, she had to make the difficult decision to drop out of college.

لأسباب شخصية، كان عليها اتخاذ القرار الصعب بـ الانسحاب من الكلية.

to go out [فعل]

يخرج

Ex:

لنذهب للخارج ونناول العشاء في ذلك المطعم الإيطالي الجديد.

to head out [فعل]

يغادر

Ex: He needs to head out to the store to pick up some groceries.

يحتاج إلى التوجه إلى المتجر لشراء بعض البقالة.

to move out [فعل]

الانتقال

Ex:

يجب أن أنتقل من شقتي بنهاية الشهر المقبل.

to peel out [فعل]

الانطلاق بسرعة

Ex: Startled by a sudden noise the delivery truck peeled out , leaving evidence of its rapid departure .

تفاجأ سائق شاحنة التوصيل بضجة مفاجئة فانطلق بسرعة, تاركًا دليلًا على مغادرته السريعة.

to pile out [فعل]

يخرجون بسرعة

Ex: As soon as the train doors opened , passengers began to pile out .

حالما فتحت أبواب القطار، بدأ الركاب بالخروج بكثافة.

to run out on [فعل]

هجر

Ex: The athlete was criticized for running out on his team during the championship game .

تم انتقاد الرياضي لـ تخليه عن فريقه خلال مباراة البطولة.

to show out [فعل]

مرافقة إلى الباب

Ex:

يرجى توجيه الزوار إلى الخارج عندما يكونون مستعدين للمغادرة.

to slip out [فعل]

تسلل خارجًا

Ex:

عدم الرغبة في إزعاج الجو، قررت الانزلاق خارجًا من الحفل مبكرًا.

to storm out [فعل]

يغادر بغضب

Ex: During the heated debate , tensions escalated , and one participant decided to storm out in protest .

خلال المناقشة الحادة، تصاعدت التوترات وقرر أحد المشاركين المغادرة بغضب احتجاجًا.

to walk out [فعل]

غادر فجأة

Ex:

خرج الطلاب من المحاضرة كشكل من أشكال الاحتجاج.

to want out [فعل]

يريد الخروج

Ex:

شعرت بالإرهاق، وأرادت الخروج من الغرفة المزدحمة.

الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
إزالة أو فصل	الانتقال، المغادرة أو الهروب	إساءة المعاملة، إيذاء أو الموت	توسيع، نشر أو تقليل
تأكيد، فهم، أو كشف	إيقاف أو بدء	إنشاء، إنتاج أو إكمال	محاولة، النجاح، أو الفشل
تطوير، تمييز، أو جذب الانتباه	إعطاء أو توفير	إثارة أو التعبير عن شعور	التواصل أو المناقشة
التحقق، الانتباه، أو الحاجة	تجنب أو استبعاد	Others