pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - إساءة المعاملة، إيذاء أو الموت

تعلّم الأفعال المركبة مع out المستخدمة للإساءة، أو الإضرار، أو الإنهاك، أو الإيذاء، أو الهزيمة، أو وصف الموت وغيرها من النتائج السلبية الخطيرة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Out'
to act out
to act out
[فعل]

to communicate one's emotions, often negative, by misbehaving

يعبر عن مشاعره بسوء السلوك, يسيء التصرف بسبب مشاعره

يعبر عن مشاعره بسوء السلوك, يسيء التصرف بسبب مشاعره

Ex: Teenagers may act out when they're dealing with stress or emotional issues. 

قد يقوم المراهقون بالتصرف بشكل غير لائق عندما يتعاملون مع التوتر أو المشاكل العاطفية.

to bawl out
to bawl out
[فعل]

to deal with something or someone in a tough manner

يوبخ بشدة, يعامل بقسوة

يوبخ بشدة, يعامل بقسوة

Ex: He bawled out his computer for crashing during the presentation. 

لقد وبخ جهاز الكمبيوتر الخاص به لتعطله أثناء العرض التقديمي.

to burn out
to burn out
[فعل]

to destroy completely, especially by fire

يدمر تماما بالنار, يحرق ويدمر

يدمر تماما بالنار, يحرق ويدمر

Ex: The intense heat from the explosion burned out the surrounding vegetation. 

الحرارة الشديدة من الانفجار أحرقت النباتات المحيطة.

to catch out
to catch out
[فعل]

to put someone in a difficult position

يضع في موقف صعب, يفاجئ ويحرج

يضع في موقف صعب, يفاجئ ويحرج

Ex: She thought she could bluff her way through the presentation, but the detailed questions caught her out. 

ظنت أنها تستطيع خداع طريقها خلال العرض التقديمي، لكن الأسئلة التفصيلية أوقفتها.

to chew out
to chew out
[فعل]

to strongly criticize someone in an angry manner

يوبخ بغضب شديد, ينتقد بشدة

يوبخ بغضب شديد, ينتقد بشدة

Ex: The supervisor chewed out the team for the repeated mistakes. 

قام المشرف بتوبيخ الفريق بسبب الأخطاء المتكررة.

to die out
to die out
[فعل]

to completely disappear or cease to exist

ينقرض, يختفي تماما

ينقرض, يختفي تماما

Ex: By the end of the century, experts fear that some ecosystems will have died out due to climate change. 

بحلول نهاية القرن، يخشى الخبراء أن بعض النظم البيئية ستنقرض بسبب تغير المناخ.

to do out of
to do out of
[فعل]

to prevent someone from having or receiving something that is rightfully theirs

يحرمه من حقه, يسلب حق شخص

يحرمه من حقه, يسلب حق شخص

Ex: The unethical landlord attempted to do the tenants out of their security deposit through unjustified charges. 

حاول المالك غير الأخلاقي حرمان المستأجرين من وديعتهم الأمنية من خلال رسوم غير مبررة.

to hit out
to hit out
[فعل]

to physically or verbally attack someone or something forcefully

يهاجم بعنف, يضرب أو يهاجم كلاميا بغضب

يهاجم بعنف, يضرب أو يهاجم كلاميا بغضب

Ex: The child hit out at his sibling when they took his toy. 

الطفل ضرب أخاه أو أخته عندما أخذوا لعبته.

to knock out
to knock out
[فعل]

to make someone or something unconscious

يفقده الوعي, يغشي عليه

يفقده الوعي, يغشي عليه

Ex: The fumes from the chemical spill knocked out the workers in the lab. 

الأبخرة الناتجة عن التسرب الكيميائي أفقدت العمال الوعي في المختبر.

to lash out
to lash out
[فعل]

to express strong criticism or disapproval in a harsh and uncontrolled way

ينتقد بعنف وغضب, يهاجم بالكلام بغضب

ينتقد بعنف وغضب, يهاجم بالكلام بغضب

Ex: The stressed-out politician is likely to lash out at the reporters. 

من المرجح أن ينتقد السياسي المجهد المراسلين.

to pass out
to pass out
[فعل]

to lose consciousness

يغمى عليه, يفقد الوعي

يغمى عليه, يفقد الوعي

Ex: After standing for hours in the sun, he passed out from dehydration. 

بعد الوقوف لساعات تحت الشمس، أغمي عليه من الجفاف.

to sell out
to sell out
[فعل]

to betray one's principles or values for personal gain or convenience

يخون مبادئه لمصلحة شخصية, يتخلى عن قيمه

يخون مبادئه لمصلحة شخصية, يتخلى عن قيمه

Ex: He was willing to sell his artistic integrity out for a big paycheck. 

كان على استعداد لبيع نزاهته الفنية مقابل راتب كبير.

to wear out
to wear out
[فعل]

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

يبليه, يتلفه بكثرة الاستخدام

يبليه, يتلفه بكثرة الاستخدام

Ex: Let's not wear out the engine by driving long distances without a break. 

دعونا لا نهلك المحرك بقيادة مسافات طويلة دون استراحة.

to wipe out
to wipe out
[فعل]

to cause the death of a significant portion of a population

يقتل أعدادا كبيرة, يقضي على جزء كبير من السكان

يقتل أعدادا كبيرة, يقضي على جزء كبير من السكان

Ex: The disease threatened to wipe out the indigenous population. 

هدد المرض بمحو السكان الأصليين.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek