اللغة الإنجليزية والمعرفة العالمية ACT - أفعال عبارية ملموسة

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية المركبة الملموسة، مثل "reel in"، "do without"، "parcel out"، إلخ، والتي ستساعدك على التفوق في اختبارات ACT الخاصة بك.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to boot up [فعل]

يبدأ التشغيل

Ex: The new software allows the computer to boot up much faster than before.

البرنامج الجديد يسمح للحاسوب بأن يتم تشغيله بسرعة أكبر بكثير من قبل.

to die out [فعل]

يختفي تمامًا

Ex: The ancient language has sadly died out over the centuries .

للأسف، اللغة القديمة اندثرت على مر القرون.

to break through [فعل]

اختراق

Ex: Despite efforts to control the situation , some unruly fans broke through the stadium gates .

على الرغم من الجهود المبذولة للسيطرة على الموقف، اخترق بعض المشجعين غير المنضبطين بوابات الملعب.

to reel in [فعل]

يلف

Ex: The children squealed with delight as they reeled in their first catch of the day .

صرخ الأطفال بفرح بينما كانوا يجذبون أول صيد لهم في اليوم.

to set up [فعل]

إعداد

Ex: She set the room up for the important business presentation.

لقد أعدت الغرفة لعرض الأعمال المهم.

to set out [فعل]

بدأ

Ex: The company set out on a mission to reduce its carbon footprint in the industry .

انطلقت الشركة في مهمة لتقليل بصمتها الكربونية في الصناعة.

to bob up [فعل]

ظهر

Ex: Memories of their childhood would often bob up during family gatherings .

ذكريات طفولتهم كانت غالبًا ما تطفو أثناء التجمعات العائلية.

to call out [فعل]

استدعاء

Ex: He called the emergency services out immediately.

لقد استدعى خدمات الطوارئ على الفور.

to prop up [فعل]

يدعم

Ex: She used books to prop up the uneven table leg .

استخدمت الكتب لدعم ساق الطاولة غير المستوية.

to bring on [فعل]

يتسبب في

Ex:

يمكن أن تسبب العادات الغذائية السيئة زيادة الوزن بمرور الوقت.

to break out [فعل]

يهرب

Ex: The prisoners attempted to break out during the night .

حاول السجناء الهروب خلال الليل.

to branch out [فعل]

تنويع

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

إنها متحمسة لـالتفرع مهنياً واستكشاف مسارات وظيفية جديدة.

to pass on [فعل]

ينقل

Ex: Grandparents often pass on family histories and traditions to their grandchildren through tales and anecdotes .

غالبًا ما ينقل الأجداد التاريخ والعادات العائلية إلى أحفادهم من خلال الحكايات والنوادر.

to sell out [فعل]

بيعت جميع التذاكر

Ex: Despite the rain , the outdoor festival sold out , attracting a large crowd .

على الرغم من المطر، نفذت تذاكر المهرجان في الهواء الطلق، مما جذب حشدًا كبيرًا.

to run out [فعل]

نفد

Ex: The printer ink ran out, so I can’t print these documents.

نفد حبر الطابعة، لذا لا يمكنني طباعة هذه المستندات.

to strip off [فعل]

خلع

Ex: In the intense heat , workers stripped off their shirts to stay cool .

في الحرارة الشديدة، خلع العمال قمصانهم للبقاء باردة.

to drop by [فعل]

يزور

Ex: While you 're in the neighborhood , why not drop by for a cup of coffee ?

بينما أنت في الحي، لماذا لا تزور لتناول فنجان من القهوة؟

to churn out [فعل]

ينتج بكميات كبيرة

Ex: The studio is known for churning out blockbuster movies annually .

الاستوديو معروف بإنتاج أفلام ناجحة سنوياً.

to [go|do] without {sb/sth} [عبارة]

to manage or function without someone or something that is typically needed or desired

Ex: In rural areas , many households have to do without access to clean drinking water .

to crank up [فعل]

بدء التشغيل عن طريق تحريك المقبض

Ex: They cranked up the generator to provide power to the campsite .

قاموا بتشغيل المولد لتوفير الطاقة للمخيم.

to break off [فعل]

توقف فجأة

Ex: They decided to break off the negotiations until a later date .

قرروا قطع المفاوضات حتى تاريخ لاحق.

to draw back [فعل]

التراجع

Ex: Faced with the unexpected danger , he had no choice but to draw back quickly .

في مواجهة الخطر غير المتوقع، لم يكن لديه خيار سوى الانسحاب بسرعة.

to kill off [فعل]

القضاء على

Ex: The war has killed off thousands of people and displaced many more .

الحرب قتلت الآلاف من الناس وشردت الكثير غيرهم.

to rinse out [فعل]

شطف

Ex:

قام بشطف زجاجة الماء الخاصة به قبل إعادة ملئها بالماء العذب.

to whip up [فعل]

تحضير بسرعة

Ex: She whipped a batch of cookies up for the bake sale.

لقد أعدت بسرعة دفعة من الكوكيز لبيع المخبوزات.

to crowd out [فعل]

يطغى

Ex: Negative thoughts can crowd out positive ones if you let them .

يمكن للأفكار السلبية أن تطغى على الأفكار الإيجابية إذا سمحت لها بذلك.

to taper off [فعل]

ينخفض تدريجياً

Ex: The demand for the product has tapered off in recent months .

انخفض الطلب على المنتج بشكل تدريجي في الأشهر الأخيرة.

to plump up [فعل]

ينفش

Ex: To ensure comfort , always plump up the seat cushions after cleaning .

لضمان الراحة، انفخ دائمًا وسائد المقعد بعد التنظيف.

to parcel out [فعل]

توزيع

Ex: He parcelled out responsibilities among the committee members to ensure efficiency .

قام بتوزيع المسؤوليات بين أعضاء اللجنة لضمان الكفاءة.

to branch off [فعل]

يتفرع

Ex: The highway branches off into smaller roads leading to nearby towns .

الطريق السريع يتفرع إلى طرق أصغر تؤدي إلى البلدات القريبة.

to look on [فعل]

المشاهدة دون تدخل

Ex: Neighbors looked on with concern as the firefighters battled the blaze that engulfed their apartment building .

كان الجيران ينظرون بقلق بينما كان رجال الإطفاء يقاتلون الحريق الذي التهم مبنى شققهم.

to ward off [فعل]

صد

Ex: He wore garlic around his neck to ward off evil spirits .

ارتدى الثوم حول عنقه لطرد الأرواح الشريرة.

to drift away [فعل]

يبتعد

Ex: John and his childhood friend drifted away after a disagreement about their future plans .

جون وصديقه منذ الطفولة تباعدا بعد خلاف حول خططهم المستقبلية.

to pass down [فعل]

نقل

Ex: The company 's founder passed down his ethos and values to all his successors .

قام مؤسس الشركة بنقل مبادئه وقيمه إلى جميع خلفائه.

to haul off [فعل]

نقل

Ex: He called a towing service to haul off his broken-down car from the highway .

اتصل بخدمة سحب لإزالة سيارته المعطلة من الطريق السريع.

to act on [فعل]

التصرف بناء على

Ex: People should act on the health guidelines provided by medical professionals .

يجب على الناس التصرف بناءً على الإرشادات الصحية المقدمة من قبل المتخصصين الطبيين.

to do away with [فعل]

إلغاء

Ex: The school board voted to do away with the traditional grading system in favor of a more comprehensive approach .

صوت مجلس المدرسة لالتخلص من نظام الدرجات التقليدي لصالح نهج أكثر شمولاً.

to embark on [فعل]

يبدأ في

Ex:

انطلق الفريق في مشروع جديد يهدف إلى تطوير حلول طاقة مستدامة.

to break apart [فعل]

يتفكك

Ex: Their friendship began to break apart after they moved away .

بدأت صداقتهم في الانهيار بعد أن انتقلوا.

to pass out [فعل]

توزيع

Ex: At the end of the seminar , they passed out informational brochures to all attendees .

في نهاية الندوة، قاموا بتوزيع كتيبات إعلامية على جميع الحضور.

to filter out [فعل]

يصفّي

Ex: We need to filter out the spam emails from our inbox .

نحتاج إلى تصفية رسائل البريد الإلكتروني المزعجة من صندوق الوارد لدينا.

to blurt out [فعل]

تفوّه

Ex: Startled by the unexpected news , she blurted out her immediate reaction .

مندهشة بالخبر غير المتوقع، انطلقت برد فعلها الفوري.

to line up [فعل]

الاصطفاف

Ex: The airplanes are lining up on the runway , ready to take off .

الطائرات تصطف على المدرج، جاهزة للإقلاع.

to hang out [فعل]

تسكع

Ex: Let 's hang out at my place and watch a movie tonight .

لن نقضي الوقت في منزلي ونشاهد فيلمًا الليلة.

to shut off [فعل]

أغلق

Ex: She shut off the electricity before changing the light bulb .

لقد أغلقت الكهرباء قبل تغيير المصباح.

to strip away [فعل]

إزالة تماما

Ex: As we stripped away the old tiles , we uncovered the original flooring beneath them .

بينما كنا نزيل البلاط القديم، اكتشفنا الأرضية الأصلية تحتها.

to shore up [فعل]

دعم

Ex: The old building needs immediate attention to shore up its deteriorating structure .

المبنى القديم يحتاج إلى اهتمام فوري لدعم هيكله المتدهور.

to set off [فعل]

تفعيل

Ex:

حاول الإرهابي تفجير القنبلة، لكنها تعطلت، مما منع كارثة.

to fall apart [فعل]

يتفكك

Ex: After the earthquake , many buildings in the city started to fall apart , posing a significant safety risk .

بعد الزلزال، بدأت العديد من المباني في المدينة في الانهيار، مما يشكل خطرًا كبيرًا على السلامة.

to latch on [فعل]

التصاق

Ex:

تعلق السياسي بالقضية الشعبية لكسب الأصوات.

اللغة الإنجليزية والمعرفة العالمية ACT
معاني غير متكررة	المعاني المجازية	أفعال عبارية ملموسة	أفعال عبارية مجردة
تعبيرات مفيدة	تعابير مفيدة	كلمات الانتقال	المكثفات والمخففات
People	العناوين الوظيفية والاجتماعية	أدوار مؤقتة ونسبية	الصفات البشرية والمظهر
العالم الطبيعي	الأرض والماء	العالم المادي	أشياء يومية
الكائنات التقنية	الخصائص الفيزيائية	المظهر والملمس	الصوت والحجم
Movement	الحركة البشرية	Placement