ACT Angličtina a Světové Znalosti - Konkrétní frázová slovesa

Zde se naučíte některé konkrétní anglické frázové slovesa, jako jsou "reel in", "do without", "parcel out" atd., které vám pomohou uspět u vašich ACT.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to boot up [sloveso]

spustit

Ex: The new software allows the computer to boot up much faster than before.

Nový software umožňuje počítači spustit se mnohem rychleji než dříve.

to die out [sloveso]

úplně zmizet

Ex: Without proper intervention , certain animal species may die out in the coming years .

Bez řádného zásahu mohou některé živočišné druhy v nadcházejících letech vyhynout.

to break through [sloveso]

prorazit

Ex: Protesters broke through the barriers at the city square .

Demonstranti prorazili bariéry na městském náměstí.

to reel in [sloveso]

navíjet

Ex: She carefully reeled in the kite as the wind started to pick up .

Opatrně navíjela draka, když vítr začal sílit.

to set up [sloveso]

nastavit

Ex: The team set up the equipment for the upcoming concert .

Tým nastavil vybavení pro nadcházející koncert.

to set out [sloveso]

vydat se

Ex:

Studenti se pustili do vytvoření projektu komunitní služby pro místní čtvrť.

to bob up [sloveso]

objevit se

Ex: A new issue bobbed up in the meeting , requiring immediate attention .

Na schůzce vyplynul nový problém, který vyžadoval okamžitou pozornost.

to call out [sloveso]

povolat

Ex: The captain called out the rescue team for help .

Kapitán povolal záchranný tým o pomoc.

to prop up [sloveso]

podepřít

Ex: She propped up the painting with a makeshift stand .

Ona podepřela obraz improvizovaným stojanem.

to bring on [sloveso]

vyvolat

Ex: He was suffering from stress brought on by overwork .

Trpěl stresem způsobeným přepracováním.

to break out [sloveso]

utéci

Ex: The prisoners attempted to break out during the night .

Vězni se v noci pokusili utéci.

to branch out [sloveso]

diverzifikovat

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

Je nadšená, že se může profesionálně rozvětvit a prozkoumat nové kariérní cesty.

to pass on [sloveso]

předat

Ex:

Dědeček chtěl předat své tesařské dovednosti mladší generaci.

to sell out [sloveso]

vyprodat všechny vstupenky

Ex: The popular band 's concert sold out within minutes of ticket sales opening .

Koncert populární kapely byl vyprodán během několika minut po otevření prodeje vstupenek.

to run out [sloveso]

dojít

Ex: The printer ink ran out, so I can’t print these documents.

Toner v tiskárně došel, takže tyto dokumenty nemohu vytisknout.

to strip off [sloveso]

svléknout

Ex: The renovation crew stripped off the old wallpaper to reveal the bare walls underneath .

Rekonstrukční tým strhal staré tapety, aby odhalil holé zdi pod nimi.

to drop by [sloveso]

zastavit se

Ex: I 'll be in the area later ; can I drop by your place for a quick chat ?

Budu později v okolí; můžu se u vás zastavit na rychlý rozhovor?

to churn out [sloveso]

hromadně vyrábět

Ex: Despite tight deadlines , the team managed to churn out the reports on time .

Navzdory těsným termínům se týmu podařilo vyrobit ve velkém zprávy včas.

to [go|do] without {sb/sth} [fráze]

to manage or function without someone or something that is typically needed or desired

Ex: She had to go without her morning coffee when they ran out of beans .

to crank up [sloveso]

nastartovat otáčením kliky

Ex: She cranked up the vintage sewing machine to begin her project .

Nastartovala starý šicí stroj, aby začala svůj projekt.

to break off [sloveso]

přerušit

Ex: She breaks off the conversation whenever her phone rings .

Pokaždé, když jí zazvoní telefon, přeruší rozhovor.

to draw back [sloveso]

ustoupit

Ex: Faced with the unexpected danger , he had no choice but to draw back quickly .

Tváří v tvář nečekanému nebezpečí neměl na výběr, než se rychle stáhnout.

to kill off [sloveso]

vyhubit

Ex: The famine killed off millions of people in the region .

Hladomor zabil miliony lidí v regionu.

to rinse out [sloveso]

vypláchnout

Ex: The gardener rinsed out the watering can after using it to avoid mineral buildup .

Zahradník vymyl konvičku po použití, aby zabránil usazování minerálů.

to whip up [sloveso]

rychle připravit

Ex: She whipped a batch of cookies up for the bake sale.

Rychle připravila várku sušenek na prodej pečiva.

to crowd out [sloveso]

přehlušit

Ex: The massive advertising campaign crowded out competitors in the market .

Masivní reklamní kampaň vytlačila konkurenty na trhu.

to taper off [sloveso]

postupně se snižovat

Ex: After the event , attendance began to taper off .

Po události začala účast postupně klesat.

to plump up [sloveso]

načechrat

Ex: I always plump up the sofa cushions after using them .

Vždy nafouknu polštáře na pohovce po jejich použití.

to parcel out [sloveso]

rozdělit

Ex:

Rozdělili úkoly mezi členy týmu.

to branch off [sloveso]

větvit se

Ex:

Hlavní silnice se větví do několika menších pruhů v centru města.

to look on [sloveso]

dívat se bez zásahu

Ex: Passers-by simply looked on as the two men argued heatedly on the sidewalk .

Mimojdoucí jen přihlíželi, když se dva muži na chodníku vášnivě hádali.

to ward off [sloveso]

odrazit

Ex: The dog barked loudly to ward off any strangers who came too close to the house .

Pes hlasitě štěkal, aby odradil cizince, kteří se příliš přiblížili k domu.

to drift away [sloveso]

odplouvat

Ex: Despite their best efforts , the couple could n't prevent their marriage from drifting away over time .

Navzdory jejich nejlepším snahám pár nemohl zabránit tomu, aby se jejich manželství časem vzdálilo.

to pass down [sloveso]

předat

Ex:

Můj otec mi tento hodinky předal.

to haul off [sloveso]

odvézt

Ex: The city sanitation workers hauled off the trash bins early in the morning .

Městští pracovníci úklidu odvezli popelnice brzy ráno.

to act on [sloveso]

jednat podle

Ex: To stay environmentally conscious , she decided to act on sustainable living practices .

Aby zůstala environmentálně uvědomělá, rozhodla se jednat podle udržitelných životních praktik.

to do away with [sloveso]

zrušit

Ex: The organization aimed to do away with inefficient processes to improve productivity .

Organizace usilovala o zrušení neefektivních procesů za účelem zlepšení produktivity.

to embark on [sloveso]

začít

Ex: She decided to embark on a career in medicine after completing her undergraduate degree .

Rozhodla se nastoupit kariéru v medicíně po dokončení bakalářského studia.

to break apart [sloveso]

rozpadat se

Ex: The puzzle pieces break apart easily if you 're not careful .

Dílky skládačky se snadno oddělí, pokud nejste opatrní.

to pass out [sloveso]

rozdávat

Ex: The organization passed out pamphlets raising awareness about the environmental crisis .

Organizace rozdala brožury, aby zvýšila povědomí o environmentální krizi.

to filter out [sloveso]

filtrovat

Ex: The new software helps to filter out background noise during conference calls .

Nový software pomáhá filtrovat šum na pozadí během konferenčních hovorů.

to blurt out [sloveso]

vyhrknout

Ex: Despite efforts to remain composed , he blurted out the truth about the situation .

Navzdory snaze zůstat klidný, vyhrkl pravdu o situaci.

to line up [sloveso]

postavit se do řady

Ex: The customers lined up at the checkout counter , ready to pay for their groceries .

Zákazníci se postavili do fronty u pokladny, připraveni zaplatit za své nákupy.

to hang out [sloveso]

potloukat se

Ex: They often hang out by the beach during the summer .

Často tráví čas u pláže v létě.

to shut off [sloveso]

vypnout

Ex: They shut off access to the building during the security drill .

Během bezpečnostního cvičení vypnuli přístup do budovy.

to strip away [sloveso]

úplně odstranit

Ex: The renovation crew stripped away the layers of old paint to reveal the original brickwork .

Rekonstrukční tým odstranil vrstvy staré barvy, aby odhalil původní cihlovou práci.

to shore up [sloveso]

podepřít

Ex: The maintenance crew is taking steps to shore up the aging infrastructure for safety .

Údržbový tým podniká kroky k podepření stárnoucí infrastruktury z důvodu bezpečnosti.

to set off [sloveso]

aktivovat

Ex: The soldier defused the explosive device , ensuring it would n't set off unintentionally .

Voják zneškodnil výbušné zařízení a zajistil, aby se ne spustilo neúmyslně.

to fall apart [sloveso]

rozpadnout se

Ex: The neglected vintage car , left in the elements for decades , eventually began to fall apart , rusting and deteriorating .

Zanedbané vintage auto, ponechané po desetiletí živlům, nakonec začalo rozpadat se, rezavět a chátrat.

to latch on [sloveso]

přichytit se

Ex:

Horolezec se přichytil ke skalní stěně a začal stoupat.

ACT Angličtina a Světové Znalosti
Řidké významy	Obrazný význam	Konkrétní frázová slovesa	Abstraktní frázová slovesa
Užitečné kolokace	Užitečné idiomy	Přechodová slova	Zesilovače a Zmírňovače
People	Pracovní a společenské tituly	Dočasné a relativní role	Lidské vlastnosti a vzhled
Přírodní Svět	Země a Voda	Fyzický svět	Každodenní předměty
Technické Objekty	Fyzické vlastnosti	Vzhled a textura	Zvuk a velikost
Movement	Lidský pohyb	Placement