pattern

Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT - Verbos frasais concretos

Aqui você aprenderá alguns verbos frasais concretos em inglês, como "reel in", "do without", "parcel out", etc., que o ajudarão a se sair bem nos seus ACTs.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
to boot up
[verbo]

(of a computer or electronic device) to start and load the operating system into memory for use

inicializar, arrancar

inicializar, arrancar

Ex: After a power outage, it takes a few minutes for the system to boot up again.Após uma queda de energia, o sistema leva alguns minutos para **inicializar** novamente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to die out
[verbo]

to completely disappear or cease to exist

desaparecer completamente, extinguir-se

desaparecer completamente, extinguir-se

Ex: By the end of the century , experts fear that some ecosystems will have died out due to climate change .Até o final do século, os especialistas temem que alguns ecossistemas **desapareçam** devido às mudanças climáticas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier

romper, abrir caminho

romper, abrir caminho

Ex: Migrants broke through the border despite patrols .Os migrantes **romperam** a fronteira apesar das patrulhas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to reel in
[verbo]

to pull or draw something in by winding it around a reel or similar device

enrolar, puxar

enrolar, puxar

Ex: The crane operator reeled the cable in to lift the heavy load.O operador do guindaste **enrolou** o cabo para levantar a carga pesada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to set up
[verbo]

to prepare things in anticipation of a specific purpose or event

montar, preparar

montar, preparar

Ex: She set the table up with elegant dinnerware for the special occasion.Ela **preparou** a mesa com louças elegantes para a ocasião especial.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to set out
[verbo]

to begin doing something in order to reach a goal

partir, começar

partir, começar

Ex: Our team set out on a quest to explore innovative solutions to common problems .A nossa equipa **partiu** numa missão para explorar soluções inovadoras para problemas comuns.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bob up
[verbo]

to appear or come into view, often unexpectedly

aparecer, surgir

aparecer, surgir

Ex: Unexpected opportunities can bob up when you least expect them .Oportunidades inesperadas podem **aparecer** quando você menos espera.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to formally request or direct someone to perform a duty or task

chamar, solicitar

chamar, solicitar

Ex: The manager called the staff out to address the urgent situation.O gerente **chamou** a equipe para abordar a situação urgente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to prop up
[verbo]

to keep something in position using a structure or an object

escorar, apoiar

escorar, apoiar

Ex: He propped the ladder up against the wall.Ele **apoiou** a escada na parede.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

provocar, causar

provocar, causar

Ex: Lack of proper preparation can bring on unexpected challenges during a project .A falta de preparação adequada pode **provocar** desafios inesperados durante um projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

escapar, fugir

escapar, fugir

Ex: The infamous criminal plotted for years to break out.O criminoso **infame** planejou durante anos para **fugir**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to expand by exploring new areas, options, or opportunities

diversificar, ampliar horizontes

diversificar, ampliar horizontes

Ex: The company wants to branch out into international markets .A empresa quer **expandir** para os mercados internacionais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pass on
[verbo]

to transfer knowledge, traditions, or skills to another person or group, often to ensure they are preserved or continued

transmitir, legar

transmitir, legar

Ex: She passed the family recipes on to her daughter to ensure they wouldn't be forgotten.Ela **passou** as receitas da família para sua filha para garantir que elas não seriam esquecidas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

(of an event) to completely sell all available tickets, seats, leaving none remaining for further purchase

esgotar os ingressos, vender completamente

esgotar os ingressos, vender completamente

Ex: The underground music festival sold out, transforming an abandoned warehouse into a vibrant celebration .O festival de música underground **esgotou os ingressos**, transformando um armazém abandonado em uma celebração vibrante.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to run out
[verbo]

(of a supply) to be completely used up

acabar, esgotar

acabar, esgotar

Ex: The battery in my remote control ran out, and now I can’t change the channel.A bateria do meu controle remoto **acabou**, e agora não consigo mudar de canal.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to remove clothing or covering quickly or completely

tirar, despir

tirar, despir

Ex: She stripped off the wrapping paper to reveal the gift inside .Ela **removeu** o papel de embrulho para revelar o presente dentro.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to drop by
[verbo]

to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement

passar, fazer uma visita rápida

passar, fazer uma visita rápida

Ex: Friends often drop by unexpectedly , turning an ordinary day into a pleasant visit .Os amigos frequentemente **passam** inesperadamente, transformando um dia comum em uma visita agradável.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to produce something quickly and in large quantities, often with a focus on quantity over quality

produzir em massa, fabricar em série

produzir em massa, fabricar em série

Ex: The author churns out bestsellers at an impressive rate .O autor **produz** best-sellers em um ritmo impressionante.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to manage or function without someone or something that is typically needed or desired

Ex: He cando without a secretary to manage his schedule and appointments .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to start something by turning a handle or lever

dar partida girando uma manivela, acionar girando

dar partida girando uma manivela, acionar girando

Ex: The farmer cranked up the tractor to start the day 's work .O agricultor **ligou** o trator para começar o trabalho do dia.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to suddenly stop an activity or an action

interromper, cessar abruptamente

interromper, cessar abruptamente

Ex: He broke off the conversation when he realized it was too late .Ele **interrompeu** a conversa quando percebeu que era tarde demais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to retreat or move away from something or someone, typically in response to fear or surprise

recuar, retirar-se

recuar, retirar-se

Ex: The cat cautiously drew back when it encountered an unfamiliar noise in the bushes .O gato **recuou** cautelosamente ao encontrar um barulho desconhecido nos arbustos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to cause the death of a significant number of individuals or organisms

eliminar, exterminar

eliminar, exterminar

Ex: Hunting and poaching have historically killed off numerous animal populations .A caça e a caça furtiva historicamente **dizimaram** inúmeras populações animais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to clean or remove something by flushing it with water or another liquid

enxaguar, limpar com água

enxaguar, limpar com água

Ex: Before recycling the cans , make sure to rinse out any remaining liquid or residue .Antes de reciclar as latas, certifique-se de **enxaguar** qualquer líquido ou resíduo restante.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to whip up
[verbo]

to make food very quickly

preparar rapidamente, improvisar

preparar rapidamente, improvisar

Ex: Let 's whip up a quick and easy breakfast before we leave .Vamos **whip up** um café da manhã rápido e fácil antes de sairmos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to dominate or push aside something or someone by taking up all the available space, time, or attention

ofuscar, deslocar

ofuscar, deslocar

Ex: Social media notifications can crowd out productivity during work hours .As notificações das redes sociais podem **suplantar** a produtividade durante o horário de trabalho.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to gradually decrease in number, amount, or intensity over time

diminuir gradualmente, reduzir pouco a pouco

diminuir gradualmente, reduzir pouco a pouco

Ex: Interest in the trend was continuously tapering off as newer styles emerged.O interesse na tendência **estava diminuindo gradualmente** à medida que novos estilos surgiam.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make something fuller or fluffier by shaking or adjusting it

fofar, enchê

fofar, enchê

Ex: Before the photo shoot , she took a moment to plump up her hair .Antes da sessão de fotos, ela parou um momento para **dar volume** ao cabelo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to distribute or divide something into smaller parts or portions for sharing

distribuir, repartir

distribuir, repartir

Ex: It 's important to parcel out your time effectively when studying for exams .É importante **dividir** o seu tempo de forma eficaz ao estudar para os exames.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

(of a path or road) to split into another direction, creating a separate route

bifurcar, ramificar

bifurcar, ramificar

Ex: The highway branches off near the mountain range , leading to picturesque routes .A rodovia **se ramifica** perto da cordilheira, levando a rotas pitorescas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to look on
[verbo]

to watch an event or incident without getting involved

olhar sem intervir, assistir como espectador

olhar sem intervir, assistir como espectador

Ex: The soldiers looked upon in horror as the battle raged before them.Os soldados **olhavam** com horror enquanto a batalha rugia diante deles.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to repel or avoid an attack or undesirable situation

afastar, evitar

afastar, evitar

Ex: The villagers set up a perimeter of fire to ward off wild animals during the night .Os aldeões montaram um perímetro de fogo para **afastar** os animais selvagens durante a noite.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to gradually move away or become distant, often in terms of physical distance or emotional detachment

afastar-se, distanciar-se

afastar-se, distanciar-se

Ex: As they grew older , siblings often drift away due to their own families and responsibilities .À medida que envelhecem, os irmãos muitas vezes **se afastam** devido às suas próprias famílias e responsabilidades.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to transfer something to the next generation or another person

passar para frente, transmitir

passar para frente, transmitir

Ex: She plans to pass her wedding dress down to her daughter.Ela planeja **passar** seu vestido de noiva para sua filha.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to take something away using a vehicle or transport method, often to remove or relocate it

transportar, remover

transportar, remover

Ex: After the event , volunteers helped haul off the equipment and supplies to storage .Após o evento, os voluntários ajudaram a **transportar** o equipamento e os suprimentos para o armazenamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to act on
[verbo]

to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice

agir de acordo com, ajustar as ações ou comportamentos com base em informações

agir de acordo com, ajustar as ações ou comportamentos com base em informações

Ex: Wise investors act on market trends and make informed decisions .Investidores sábios **agem de acordo com** as tendências do mercado e tomam decisões informadas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to stop using or having something

abolir, eliminar

abolir, eliminar

Ex: As part of the cost-cutting measures , the company chose to do away with certain non-essential services .Como parte das medidas de redução de custos, a empresa optou por **abolir** certos serviços não essenciais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to start a significant or challenging course of action or journey

embarcar em, empreender

embarcar em, empreender

Ex: They embarked on a major renovation of their home , transforming it into a modern space .Eles **embarcaram** em uma grande reforma de sua casa, transformando-a em um espaço moderno.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to fall into pieces or separate

desmoronar, separar

desmoronar, separar

Ex: The vase broke apart when it fell off the table .O vaso **se quebrou em pedaços** quando caiu da mesa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to distribute something to a group of people

distribuir, entregar

distribuir, entregar

Ex: She passed the brochures out to the audience.Ela **distribuiu** os folhetos para o público.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to remove or separate unwanted items or elements from a group

filtrar, remover

filtrar, remover

Ex: His sunglasses have special lenses that filter out harmful UV rays .Seus óculos de sol têm lentes especiais que **filtram** os raios UV nocivos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to say something suddenly

soltar, dizer sem pensar

soltar, dizer sem pensar

Ex: He accidentally blurted his secret out during the conversation.Ele acidentalmente **soltou** seu segredo durante a conversa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to line up
[verbo]

to stand in a line or row extending in a single direction

formar uma fila, fazer fila

formar uma fila, fazer fila

Ex: The cars are lining up at the toll booth to pay the toll .Os carros estão **fazendo fila** no pedágio para pagar o pedágio.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to spend much time in a specific place or with someone particular

sair, passar tempo

sair, passar tempo

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?Queres **sair** depois da escola e comer alguma coisa?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to stop or close off the flow or passage of something

cortar, fechar

cortar, fechar

Ex: The city shut off traffic to clear the accident on the highway .A cidade **interrompeu** o tráfego para limpar o acidente na rodovia.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to remove something completely

remover completamente, despir

remover completamente, despir

Ex: After years of neglect , the storm stripped away the roof , leaving the house exposed .Após anos de negligência, a tempestade **arrancou** o telhado, deixando a casa exposta.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to prevent a building or a part of it from falling, by putting large pieces of wood or metal under or against it

escorar, reforçar

escorar, reforçar

Ex: They shored the weakened wall up with additional beams.Eles **escoraram** a parede enfraquecida com vigas adicionais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to set off
[verbo]

to activate a bomb, an explosive, etc.

ativar, detonar

ativar, detonar

Ex: The explosion set off a chain reaction , causing widespread damage .A explosão **desencadeou** uma reação em cadeia, causando danos generalizados.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

desmoronar, desfazer-se

desmoronar, desfazer-se

Ex: The poorly constructed furniture quickly started to fall apart, with joints loosening and pieces breaking off .Os móveis mal construídos rapidamente começaram a **desmontar-se**, com juntas afrouxando e peças quebrando.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to become firmly attached to something or someone

agarrar-se, apegar-se

agarrar-se, apegar-se

Ex: The baby reached out and latched on, gripping the toy with tiny fingers .O bebê estendeu a mão e **se agarrou**, segurando o brinquedo com dedinhos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek