pattern

সম্পর্কগুলি - বন্ধুত্ব ও মিলন

আবিষ্কার করুন কিভাবে ইংরেজি বাগধারা যেমন "joined at the hip" এবং "no hard feelings" ইংরেজিতে বন্ধুত্ব এবং পুনর্মিলনের সাথে সম্পর্কিত।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

কুইজ

শেখা শুরু করুন
English idioms related to Relationships
through thick and thin
through thick and thin
[বাক্যাংশ]

regardless of the difficulty or circumstances

সুখে-দুঃখে, সব পরিস্থিতিতে

সুখে-দুঃখে, সব পরিস্থিতিতে

Ex: They stayed together through thick and thin. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
speaking terms
speaking terms
[বিশেষ্য]

a two-sided relationship in which two people greet each other or have casual conversations

কথাবার্তা থাকা, এখনও কথা বলা

কথাবার্তা থাকা, এখনও কথা বলা

Ex: After the argument, they were no longer on speaking terms. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
on (good|friendly) terms
on good terms
[বাক্যাংশ]

having an enjoyable or friendly relationship with someone and be able to make good interactions with them

ভালো সম্পর্ক থাকা, ভালো বোঝাপড়া থাকা

ভালো সম্পর্ক থাকা, ভালো বোঝাপড়া থাকা

Ex: She is on good terms with her neighbors. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [mend] {one's} fences
to mend one's fences
[বাক্যাংশ]

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

সম্পর্ক ঠিক করা, মনোমালিন্য মেটানো

সম্পর্ক ঠিক করা, মনোমালিন্য মেটানো

Ex: After the argument, he tried to mend his fences with his brother. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [make] {oneself} at home
to make oneself at home
[বাক্যাংশ]

to make oneself feel relaxed and comfortable without caring for formalities

নিজের বাড়ির মতো থাকা, আরাম করে বসা

নিজের বাড়ির মতো থাকা, আরাম করে বসা

Ex: Come in and make yourself at home. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [make] it up to {sb}
to make it up to somebody
[বাক্যাংশ]

to do something to compensate for a previous mistake, offense, or wrongdoing and to attempt to regain the person's trust or forgiveness

ক্ষতিপূরণ করা, ভুলের শোধ তোলা

ক্ষতিপূরণ করা, ভুলের শোধ তোলা

Ex: I'm sorry I missed your birthday; I'll make it up to you. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [kiss] and [make] up
to kiss and make up
[বাক্যাংশ]

to sort out one's differences with someone after an argument or disagreement

মিটমাট করা, ঝগড়া মেটানো

মিটমাট করা, ঝগড়া মেটানো

Ex: The two friends argued but quickly kissed and made up. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
joined at the hip
joined at the hip
[বাক্যাংশ]

used to refer to two people who are considered inseparable

একেবারে অবিচ্ছেদ্য, সবসময় একসঙ্গে

একেবারে অবিচ্ছেদ্য, সবসময় একসঙ্গে

Ex: Those two have been joined at the hip since kindergarten. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [go] back a long way
to go back a long way
[বাক্যাংশ]

to have been present for a long time, as in conflicts or business

অনেক পুরোনো সম্পর্ক থাকা, দীর্ঘদিনের

অনেক পুরোনো সম্পর্ক থাকা, দীর্ঘদিনের

Ex: The conflict between the two countries goes back a long way. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
give and take
give and take
[বাক্যাংশ]

a situation where both sides are willing to make compromises to reach a mutual agreement or understanding

ছাড় দেওয়া নেওয়া, পারস্পরিক সমঝোতা

ছাড় দেওয়া নেওয়া, পারস্পরিক সমঝোতা

Ex: A healthy relationship requires give and take. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [give] and [take]
to give and take
[বাক্যাংশ]

(of two or more parties) to agree with each other's terms or opinions in order to reach an agreement

ছাড় দিয়ে সমঝোতায় আসা, পারস্পরিক সমঝোতা করা

ছাড় দিয়ে সমঝোতায় আসা, পারস্পরিক সমঝোতা করা

Ex: Both sides had to give and take before they reached an agreement. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
for company
for company
[বাক্যাংশ]

used to refer to something that is done just to make one feel less alone

সঙ্গের জন্য, একাকীত্ব কাটাতে

সঙ্গের জন্য, একাকীত্ব কাটাতে

Ex: I don't really like coffee; I just drink it for company. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [build] bridges
to build bridges
[বাক্যাংশ]

to establish a friendship between people or parties

সম্পর্ক গড়ে তোলা, সম্পর্ক উন্নত করা

সম্পর্ক গড়ে তোলা, সম্পর্ক উন্নত করা

Ex: The event helped build bridges between the two communities. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [be|live] in each other's [pocket]
to be in each other's pocket
[বাক্যাংশ]

to be very close to someone and spend most of one's time with them

সবসময় একসঙ্গে থাকা, একেবারে লেগে থাকা

সবসময় একসঙ্গে থাকা, একেবারে লেগে থাকা

Ex: Those two are always in each other's pockets. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
(as|) thick as thieves
(as) thick as thieves
[বাক্যাংশ]

(of people) having a close and trusting bond without any secrets

খুব ঘনিষ্ঠ, একেবারে চেনাজানা

খুব ঘনিষ্ঠ, একেবারে চেনাজানা

Ex: Those two have been thick as thieves since high school. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [wipe] the slate clean
to wipe the slate clean
[বাক্যাংশ]

to forget about past disagreements or mistakes and start afresh

নতুন করে শুরু করা, সব ভুলে এগোনো

নতুন করে শুরু করা, সব ভুলে এগোনো

Ex: After the argument, they decided to wipe the slate clean. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [get|start] off on the right foot
to get off on the right foot
[বাক্যাংশ]

to start something, particularly a task or relationship, with much success

ভালোভাবে শুরু করা, শুরুটা সফল হওয়া

ভালোভাবে শুরু করা, শুরুটা সফল হওয়া

Ex: We got off on the right foot with our new neighbors. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
no hard feelings
no hard feelings
[বাক্যাংশ]

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

কোনো মনোমালিন্য নেই, মনে কিছু নিও না

কোনো মনোমালিন্য নেই, মনে কিছু নিও না

Ex: No hard feelings after the game, okay? 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
on nodding terms
on nodding terms
[বাক্যাংশ]

used when a relationship is limited to simple greetings

শুধু সালাম-দেওয়া সম্পর্ক, শুধু চেনাজানা

শুধু সালাম-দেওয়া সম্পর্ক, শুধু চেনাজানা

Ex: We're only on nodding terms with our neighbors. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [let] bygones be bygones
to let bygones be bygones
[বাক্যাংশ]

to forgive past problems and stop focusing on old conflicts

Ex: They decided to let bygones be bygones and rebuild their friendship. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [make] peace
to make peace
[বাক্যাংশ]

to stop fighting with someone and become friendly with them

Ex: The two neighboring countries decided to make peace after years of conflict. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [smooth] things over
to smooth things over
[বাক্যাংশ]

to make a tense or difficult situation calmer or less serious

Ex: The manager tried to smooth things over after the argument. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন