Các Mối Quan Hệ - Tình bạn & Hòa giải

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "joined at the hip" và "no hard feelings" liên quan đến tình bạn và sự hòa giải trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

through thick and thin [Cụm từ]

regardless of the difficulty or circumstances

Ex: True friends are those who support you through thick and thin .

speaking terms [Danh từ]

mối quan hệ nói chuyện

Ex: Despite their differences , they managed to maintain speaking terms throughout the project .

Mặc dù có sự khác biệt, họ vẫn duy trì được mối quan hệ thân thiện trong suốt dự án.

on (good|friendly) terms [Cụm từ]

having an enjoyable or friendly relationship with someone and be able to make good interactions with them

Ex: Despite their past disagreements , they are now on friendly terms .

to [mend] {one's} fences [Cụm từ]

to repair or restore one's relationships, especially after a period of tension or conflict

Ex: Liza mended her fences by making amends with his family .

to [make] {oneself} at home [Cụm từ]

to make oneself feel relaxed and comfortable without caring for formalities

Ex: When Mike comes over for dinner , he will make himself at home by offering to help in the kitchen and finding a cozy spot to relax .

to [make] it up to {sb} [Cụm từ]

to do something to compensate for a previous mistake, offense, or wrongdoing and to attempt to regain the person's trust or forgiveness

Ex: Lisa accidentally spilled coffee on her friend 's favorite shirt , so she promises to make it up to him by buying him a new one .

to [kiss] and [make] up [Cụm từ]

to sort out one's differences with someone after an argument or disagreement

Ex: Despite their differences , the siblings kissed and made up after realizing how much they cared for each other .

joined at the hip [Cụm từ]

used to refer to two people who are considered inseparable

Ex: The two friends were joined at the hip during their college years .

to [go] back a long way [Cụm từ]

to have been present for a long time, as in conflicts or business

Ex: The cultural traditions of the indigenous community go back a long way , preserving their heritage for centuries .

give and take [Cụm từ]

a situation where both sides are willing to make compromises to reach a mutual agreement or understanding

Ex: Effective communication in a relationship involves a constant give and take , with both individuals actively listening and expressing their thoughts .

to [give] and [take] [Cụm từ]

(of two or more parties) to agree with each other's terms or opinions in order to reach an agreement

Ex:

for company [Cụm từ]

used to refer to something that is done just to make one feel less alone

Ex: John enjoys going to coffee shops for company , as being around people provides him a sense of companionship .

to [build] bridges [Cụm từ]

to establish a friendship between people or parties

Ex: Alex is trying to build bridges with his colleague after their disagreement at the meeting .

to [be|live] in each other's [pocket] [Cụm từ]

to be very close to someone and spend most of one's time with them

Ex:

(as|) thick as thieves [Cụm từ]

(of people) having a close and trusting bond without any secrets

Ex: The detective and his informant were thick as thieves , relying on each other to solve many cases over the years .

to [wipe] the slate clean [Cụm từ]

to forget about past disagreements or mistakes and start afresh

Ex: I want to wipe the slate clean and start over with you .

to [get|start] off on the right foot [Cụm từ]

to start something, particularly a task or relationship, with much success

Ex: We need to get off on the right foot with our clients by delivering exceptional service from day one .

no hard feelings [Cụm từ]

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

Ex: I know we had a disagreement , but I hope there are no hard feelings .

on nodding terms [Cụm từ]

used when a relationship is limited to simple greetings

Ex: John and Mary are on nodding terms .

Các Mối Quan Hệ
Tình bạn & Hòa giải	Sự không thân thiện	Family	Marriage
Không chung thủy hoặc Thiếu cam kết	Hẹn hò	Tình Yêu Thuần Khiết	Mối quan hệ lãng mạn
Chuyện tình dục