pattern

IELTS এর জন্য শব্দভাণ্ডার (একাডেমিক) - প্রবাসন

এখানে আপনি IELTS পরীক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় "অভিবাসী", "আউটসাইডার", "ক্যাম্প" ইত্যাদি অভিবাসন সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি শব্দ শিখবেন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Words for Academic IELTS
immigrant
immigrant
[বিশেষ্য]

someone who comes to live in a foreign country

অভিবাসী, প্রবাসী

অভিবাসী, প্রবাসী

Ex: The immigrant found it challenging to adjust to the cultural differences in their new home. 

অভিবাসী তার নতুন বাড়িতে সাংস্কৃতিক পার্থক্য মানিয়ে নিতে চ্যালেঞ্জিং মনে করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
alien
alien
[বিশেষ্য]

a person who is foreign or not native to a particular country or environment

বিদেশী, এলিয়েন

বিদেশী, এলিয়েন

Ex: He was considered an alien in the community, having moved there from overseas. 

তাকে সম্প্রদায়ে একটি বিদেশী হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, বিদেশ থেকে সেখানে চলে এসেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to emigrate
to emigrate
[ক্রিয়া]

to leave one's own country in order to live in a foreign country

প্রবাসী হওয়া, বিদেশে চলে যাওয়া

প্রবাসী হওয়া, বিদেশে চলে যাওয়া

Ex: Every year thousands of people emigrate from developing nations seeking better economic prospects in Western Europe and North America. 

প্রতি বছর হাজার হাজার মানুষ উন্নয়নশীল দেশগুলি থেকে পশ্চিম ইউরোপ এবং উত্তর আমেরিকায়更好的 অর্থনৈতিক সম্ভাবনার সন্ধানে প্রবাসী হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
immigration
immigration
[বিশেষ্য]

the fact or process of coming to another country to permanently live there

অভিবাসন

অভিবাসন

Ex: The new immigration policies are aimed at controlling the flow of people across the border. 

নতুন অভিবাসন নীতিগুলি সীমান্ত জুড়ে মানুষের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করার লক্ষ্যে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
refugee
refugee
[বিশেষ্য]

a person who is forced to leave their own country because of war, natural disaster, etc.

শরণার্থী, বাস্তুচ্যুত

শরণার্থী, বাস্তুচ্যুত

Ex: She fled her war-torn country and sought refugee status in a neighboring nation. 

সে তার যুদ্ধবিধ্বস্ত দেশ থেকে পালিয়ে গিয়ে একটি প্রতিবেশী দেশে শরণার্থী মর্যাদা চেয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to settle
to settle
[ক্রিয়া]

to go and reside in a place as a permanent home

বসতি স্থাপন করা, বসবাস করা

বসতি স্থাপন করা, বসবাস করা

Ex: The family chose to settle in the coastal town to enjoy a slower pace of life. 

পরিবারটি একটি ধীর গতির জীবন উপভোগ করার জন্য উপকূলীয় শহরে বসবাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
visa
visa
[বিশেষ্য]

an official mark on someone's passport that allows them to enter or stay in a country

ভিসা

ভিসা

Ex: She obtained a work visa to live and work in Australia for a year. 

তিনি এক বছরের জন্য অস্ট্রেলিয়ায় বসবাস এবং কাজ করার জন্য একটি ভিসা পেয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
political asylum
political asylum
[বিশেষ্য]

the protection that a country grants to someone who has fled their home country because of political reasons

রাজনৈতিক আশ্রয়, রাজনৈতিক সুরক্ষা

রাজনৈতিক আশ্রয়, রাজনৈতিক সুরক্ষা

Ex: His application for political asylum was approved after a thorough review. 

একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পর্যালোচনার পরে তার রাজনৈতিক আশ্রয় এর আবেদন অনুমোদিত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
emigration
emigration
[বিশেষ্য]

the act of permanently leaving one's own country to go and live in another

প্রবাসন

প্রবাসন

Ex: Many young people consider emigration for better job opportunities. 

অনেক তরুণ ভালো চাকরির সুযোগের জন্য প্রবাসন বিবেচনা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to immigrate
to immigrate
[ক্রিয়া]

to come to a foreign country and live there permanently

অভিবাসন করা

অভিবাসন করা

Ex: The family made the decision to immigrate to Canada for a better quality of life. 

পরিবারটি একটি ভাল জীবনযাত্রার মানের জন্য কানাডায় অভিবাসন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to migrate
to migrate
[ক্রিয়া]

to move from a country or region in search of a better job or living conditions

স্থানান্তরিত হত্তয়া, প্রবাস করা

স্থানান্তরিত হত্তয়া, প্রবাস করা

Ex: During the 19th century, many Europeans migrated to the United States in search of religious freedom and economic opportunities. 

উনবিংশ শতাব্দীতে, অনেক ইউরোপীয় ধর্মীয় স্বাধীনতা এবং অর্থনৈতিক সুযোগের সন্ধানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবাসী হয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
outsider
outsider
[বিশেষ্য]

a person who is not a member of a particular group, society, etc.

বহিরাগত, অপরিচিত

বহিরাগত, অপরিচিত

Ex: In the debate, he played the role of the outsider, challenging traditional views. 

বিতর্কে, তিনি বহিরাগত ভূমিকা পালন করেছিলেন, ঐতিহ্যগত মতামতকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
settlement
settlement
[বিশেষ্য]

a community established by people living far from their homeland who retain nationality and cultural ties, without being governed by the home state

উপনিবেশ, বসতি

উপনিবেশ, বসতি

Ex: Trade between the settlement and the homeland remained active. 

বসতি এবং স্বদেশের মধ্যে বাণিজ্য সক্রিয় ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to deport
to deport
[ক্রিয়া]

to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

বিতাড়িত করা, দেশ থেকে বহিষ্কার করা

বিতাড়িত করা, দেশ থেকে বহিষ্কার করা

Ex: The immigration officers deport undocumented immigrants who are found living in the country illegally. 

ইমিগ্রেশন অফিসাররা বের করে দেন অবৈধ অভিবাসীদের যারা দেশে অবৈধভাবে বসবাস করতে দেখা যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
green card
green card
[বিশেষ্য]

an official document that allows a foreigner to work and reside permanently in the United States

গ্রিন কার্ড, একটি সরকারী নথি যা একজন বিদেশীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থায়ীভাবে কাজ ও বসবাসের অনুমতি দেয়

গ্রিন কার্ড, একটি সরকারী নথি যা একজন বিদেশীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থায়ীভাবে কাজ ও বসবাসের অনুমতি দেয়

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to naturalize
to naturalize
[ক্রিয়া]

to grant citizenship to a foreigner

নাগরিকত্ব প্রদান করা, প্রাকৃতিক করা

নাগরিকত্ব প্রদান করা, প্রাকৃতিক করা

Ex: The government decided to naturalize several refugees who had lived in the country for over five years. 

সরকার কয়েকজন শরণার্থীকে নাগরিকত্ব প্রদান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে যারা দেশে পাঁচ বছরেরও বেশি সময় ধরে বসবাস করছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
illegal
illegal
[বিশেষণ]

forbidden by the law

অবৈধ, আইন দ্বারা নিষিদ্ধ

অবৈধ, আইন দ্বারা নিষিদ্ধ

Ex: It's illegal to drive a car without a valid driver's license. 

একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো অবৈধ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
work permit
work permit
[বিশেষ্য]

a piece of document which shows a person has the right to work in a particular country

কর্ম অনুমতি, কাজের অনুমতি পত্র

কর্ম অনুমতি, কাজের অনুমতি পত্র

বন্ধ করুন
সাইন ইন
camp
camp
[বিশেষ্য]

a military facility where troops are stationed for training or operational purposes

শিবির, সেনানিবাস

শিবির, সেনানিবাস

Ex: The soldiers returned to camp after their training exercises. 

সৈন্যরা তাদের প্রশিক্ষণ অনুশীলনের পরে ক্যাম্পে ফিরে এসেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to displace
to displace
[ক্রিয়া]

to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event

স্থানচ্যুত করা, বাস্তুচ্যুত করা

স্থানচ্যুত করা, বাস্তুচ্যুত করা

Ex: Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities. 

হারিকেন এবং বন্যার মতো প্রাকৃতিক দুর্যোগের সম্পূর্ণ সম্প্রদায়কে স্থানচ্যুত করার শক্তি রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
noncitizen
noncitizen
[বিশেষ্য]

a person who is not a legal citizen of the country or city they work or live in

অনাগরিক, বিদেশী

অনাগরিক, বিদেশী

Ex: Many countries have specific visa requirements for noncitizens wishing to work or study within their borders. 

অনেক দেশেরই তাদের সীমানার মধ্যে কাজ বা পড়াশোনা করতে ইচ্ছুক অনাগরিকদের জন্য নির্দিষ্ট ভিসার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
seeker
seeker
[বিশেষ্য]

a person actively looking for something, such as truth, knowledge, opportunity, or direction

অনুসন্ধানকারী, খোঁজকারী

অনুসন্ধানকারী, খোঁজকারী

Ex: Knowledge seekers filled the lecture hall for the guest speaker. 

জ্ঞানের অনুসন্ধানকারীরা অতিথি বক্তার জন্য বক্তৃতা কক্ষটি পূর্ণ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
detention center
detention center
[বিশেষ্য]

a facility in which people, such as refugees, young offenders, etc. are held for a short period of time

আটক কেন্দ্র, আটকাগার

আটক কেন্দ্র, আটকাগার

Ex: Children were kept in a detention center while their parents sorted paperwork. 

শিশুদের একটি আটক কেন্দ্রে রাখা হয়েছিল যখন তাদের বাবা-মা কাগজপত্র সাজাচ্ছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
naturalization
naturalization
[বিশেষ্য]

the act or process of granting a foreigner the citizenship of a country

প্রাকৃতিকীকরণ, নাগরিকত্ব প্রদানের প্রক্রিয়া

প্রাকৃতিকীকরণ, নাগরিকত্ব প্রদানের প্রক্রিয়া

বন্ধ করুন
সাইন ইন
settler
settler
[বিশেষ্য]

a person who moves to a new area to live and establish a community

উপনিবেশকারী, অবস্থাপক

উপনিবেশকারী, অবস্থাপক

Ex: Settlers cleared the land to grow crops. 

উপনিবেশকারীরা ফসল ফলানোর জন্য জমি পরিষ্কার করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
deportation
deportation
[বিশেষ্য]

the expulsion of a non-citizen or foreigner from a country, often for being undesirable or violating laws

বিতাড়ন, দেশ থেকে বহিষ্কার

বিতাড়ন, দেশ থেকে বহিষ্কার

Ex: Her deportation followed repeated violations of visa regulations. 

বহিষ্কার ভিসা বিধির বারবার লঙ্ঘনের পর ঘটেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
permanently
permanently
[ক্রিয়াবিশেষণ]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

স্থায়ীভাবে, চিরতরে

স্থায়ীভাবে, চিরতরে

Ex: The company relocated permanently to a new office building. 

কোম্পানিটি স্থায়ীভাবে একটি নতুন অফিস ভবনে স্থানান্তরিত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
temporarily
temporarily
[ক্রিয়াবিশেষণ]

for a limited period of time

সাময়িকভাবে, সীমিত সময়ের জন্য

সাময়িকভাবে, সীমিত সময়ের জন্য

Ex: He worked temporarily as a consultant for the project. 

তিনি প্রকল্পের জন্য অস্থায়ীভাবে পরামর্শদাতা হিসেবে কাজ করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
colonization
colonization
[বিশেষ্য]

the act of taking control of another country and sending people to settle there

উপনিবেশ স্থাপন

উপনিবেশ স্থাপন

Ex: Many indigenous cultures were destroyed during the colonization of Africa. 

আফ্রিকার উপনিবেশীকরণ-এর সময় অনেক আদিবাসী সংস্কৃতি ধ্বংস হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
consulate
consulate
[বিশেষ্য]

a building or office where a consul carries out diplomatic duties

কনস্যুলেট

কনস্যুলেট

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন