pattern

IELTS के लिए शब्दावली (शैक्षणिक) - Emigration

यहां आप आप्रवासन के बारे में कुछ अंग्रेजी शब्द सीखेंगे, जैसे "आप्रवासी", "बाहरी", "शिविर", आदि, जो आईईएलटीएस परीक्षा के लिए आवश्यक हैं।

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

रूप

वर्तनी

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
Words for Academic IELTS
immigrant
immigrant
[संज्ञा]

someone who comes to live in a foreign country

आप्रवासी, प्रवासी

आप्रवासी, प्रवासी

Ex: The immigrant community celebrated their heritage with a cultural festival .

प्रवासी समुदाय ने एक सांस्कृतिक उत्सव के साथ अपनी विरासत का जश्न मनाया।

बंद करें
साइन इन
alien
alien
[संज्ञा]

a person who is foreign or not native to a particular country or environment

विदेशी, एलियन

विदेशी, एलियन

Ex: The alien felt isolated , as the local people had a hard time understanding his cultural background .

विदेशी ने खुद को अलग-थलग महसूस किया, क्योंकि स्थानीय लोगों को उसकी सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को समझने में कठिनाई हो रही थी।

बंद करें
साइन इन
to emigrate
to emigrate
[क्रिया]

to leave one's own country in order to live in a foreign country

प्रवास करना, विदेश में बसना

प्रवास करना, विदेश में बसना

Ex: In the 19th century , large numbers of Europeans chose to emigrate to the United States in pursuit of a brighter future .

19वीं सदी में, बड़ी संख्या में यूरोपीय लोगों ने एक उज्जवल भविष्य की तलाश में अमेरिका प्रवास करने का विकल्प चुना।

बंद करें
साइन इन
immigration
immigration
[संज्ञा]

the fact or process of coming to another country to permanently live there

आप्रवासन

आप्रवासन

Ex: After decades of immigration, the neighborhood has become a vibrant , multicultural community .

दशकों के आप्रवासन के बाद, पड़ोस एक जीवंत, बहुसांस्कृतिक समुदाय बन गया है।

बंद करें
साइन इन
refugee
refugee
[संज्ञा]

a person who is forced to leave their own country because of war, natural disaster, etc.

शरणार्थी, विस्थापित

शरणार्थी, विस्थापित

Ex: The refugee crisis prompted discussions on humanitarian aid and global responsibility .

शरणार्थी संकट ने मानवीय सहायता और वैश्विक जिम्मेदारी पर चर्चाओं को प्रेरित किया।

बंद करें
साइन इन
to settle
to settle
[क्रिया]

to go and reside in a place as a permanent home

बसना, निवास करना

बसना, निवास करना

Ex: The couple finally decided to settle in the small, historic neighborhood they had always admired.

युगल ने आखिरकार उस छोटे, ऐतिहासिक पड़ोस में बसने का फैसला किया जिसकी वे हमेशा प्रशंसा करते थे।

बंद करें
साइन इन
visa
visa
[संज्ञा]

an official mark on someone's passport that allows them to enter or stay in a country

वीज़ा

वीज़ा

Ex: He traveled to the consulate to renew his visa before it expired .

उसने अपना वीज़ा समाप्त होने से पहले नवीनीकृत करने के लिए वाणिज्य दूतावास की यात्रा की।

बंद करें
साइन इन
political asylum
political asylum
[संज्ञा]

the protection that a country grants to someone who has fled their home country because of political reasons

राजनीतिक शरण, राजनीतिक सुरक्षा

राजनीतिक शरण, राजनीतिक सुरक्षा

Ex: The government granted political asylum to the journalist who fled from a repressive regime .

सरकार ने दमनकारी शासन से भागे पत्रकार को राजनीतिक शरण दी।

बंद करें
साइन इन
emigration
emigration
[संज्ञा]

the act of permanently leaving one's own country to go and live in another

उत्प्रवास

उत्प्रवास

Ex: He wrote a book about emigration and life in a new country .

उन्होंने प्रवासन और एक नए देश में जीवन के बारे में एक किताब लिखी।

बंद करें
साइन इन
to immigrate
to immigrate
[क्रिया]

to come to a foreign country and live there permanently

आप्रवास करना

आप्रवास करना

Ex: The Smith family made the life-changing decision to immigrate to New Zealand for better economic prospects .

स्मिथ परिवार ने बेहतर आर्थिक संभावनाओं के लिए न्यूजीलैंड प्रवास करने का जीवन बदलने वाला निर्णय लिया।

बंद करें
साइन इन
to migrate
to migrate
[क्रिया]

to move from a country or region in search of a better job or living conditions

प्रवास करना, माइग्रेट करना

प्रवास करना, माइग्रेट करना

Ex: Skilled workers in the tech industry frequently migrate to tech hubs like Silicon Valley .

प्रौद्योगिकी उद्योग में कुशल श्रमिक अक्सर सिलिकॉन वैली जैसे प्रौद्योगिकी केंद्रों में प्रवास करते हैं।

बंद करें
साइन इन
outsider
outsider
[संज्ञा]

a person who is not a member of a particular group, society, etc.

बाहरी व्यक्ति, पराया

बाहरी व्यक्ति, पराया

Ex: Despite years working there , he was still treated as an outsider by the old guard .

वहाँ वर्षों काम करने के बावजूद, उसे पुराने गार्ड द्वारा अभी भी एक बाहरी व्यक्ति के रूप में माना जाता था।

बंद करें
साइन इन
settlement
settlement
[संज्ञा]

a community established by people living far from their homeland who retain nationality and cultural ties, without being governed by the home state

उपनिवेश, बस्ती

उपनिवेश, बस्ती

Ex: They sent letters back to family in the homeland from the settlement.

उन्होंने बस्ती से मातृभूमि में परिवार को पत्र भेजे।

बंद करें
साइन इन
to deport
to deport
[क्रिया]

to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

निर्वासित करना, देश निकाला देना

निर्वासित करना, देश निकाला देना

Ex: Border patrol agents are currently deporting a group of migrants apprehended near the southern border .

सीमा पेट्रोल एजेंट वर्तमान में दक्षिणी सीमा के पास पकड़े गए प्रवासियों के एक समूह को देश निकाला दे रहे हैं।

बंद करें
साइन इन
green card
green card
[संज्ञा]

an official document that allows a foreigner to work and reside permanently in the United States

ग्रीन कार्ड, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थायी निवास और काम करने की अनुमति

ग्रीन कार्ड, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थायी निवास और काम करने की अनुमति

बंद करें
साइन इन
to naturalize
to naturalize
[क्रिया]

to grant citizenship to a foreigner

नागरिकता प्रदान करना, प्राकृतिक करना

नागरिकता प्रदान करना, प्राकृतिक करना

Ex: The government announced plans to naturalize children born abroad to citizen parents .

सरकार ने नागरिक माता-पिता के विदेश में जन्मे बच्चों को नागरिकता प्रदान करने की योजनाओं की घोषणा की।

बंद करें
साइन इन
illegal
illegal
[विशेषण]

forbidden by the law

अवैध, कानून द्वारा निषिद्ध

अवैध, कानून द्वारा निषिद्ध

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .

नियोक्ता जो नस्ल या लिंग के आधार पर कर्मचारियों के साथ भेदभाव करते हैं, वे अवैध व्यवहार में संलग्न हैं।

बंद करें
साइन इन
work permit
work permit
[संज्ञा]

a piece of document which shows a person has the right to work in a particular country

कार्य अनुमति पत्र, काम करने का परमिट

कार्य अनुमति पत्र, काम करने का परमिट

बंद करें
साइन इन
camp
camp
[संज्ञा]

a military facility where troops are stationed for training or operational purposes

शिविर, छावनी

शिविर, छावनी

Ex: The camp served as a base for operations in the region .

शिविर क्षेत्र में संचालन के लिए एक आधार के रूप में कार्य करता था।

बंद करें
साइन इन
to displace
to displace
[क्रिया]

to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event

विस्थापित करना, घर से निकालना

विस्थापित करना, घर से निकालना

Ex: The wildfire raging through the forest threatened to displace residents in nearby towns .

जंगल में भड़की आग ने आसपास के शहरों के निवासियों को विस्थापित करने की धमकी दी।

बंद करें
साइन इन
noncitizen
noncitizen
[संज्ञा]

a person who is not a legal citizen of the country or city they work or live in

गैर-नागरिक, विदेशी

गैर-नागरिक, विदेशी

Ex: Noncitizens contribute to the economy through their work and taxes but may not have the right to vote in elections .

गैर-नागरिक अपने काम और करों के माध्यम से अर्थव्यवस्था में योगदान करते हैं लेकिन चुनावों में मतदान का अधिकार नहीं हो सकता है।

बंद करें
साइन इन
seeker
seeker
[संज्ञा]

a person actively looking for something, such as truth, knowledge, opportunity, or direction

खोजी, तलाशी

खोजी, तलाशी

Ex: He was a seeker of rare books and manuscripts .

वह दुर्लभ पुस्तकों और पांडुलिपियों का एक खोजी था।

बंद करें
साइन इन
detention center
detention center
[संज्ञा]

a facility in which people, such as refugees, young offenders, etc. are held for a short period of time

निरोध केंद्र, हिरासत केंद्र

निरोध केंद्र, हिरासत केंद्र

Ex: Human rights groups visited the detention center to check conditions .

मानवाधिकार समूहों ने स्थितियों की जांच करने के लिए हिरासत केंद्र का दौरा किया।

बंद करें
साइन इन
naturalization
naturalization
[संज्ञा]

the act or process of granting a foreigner the citizenship of a country

राष्ट्रीयकरण, नागरिकता प्रदान करने की प्रक्रिया

राष्ट्रीयकरण, नागरिकता प्रदान करने की प्रक्रिया

बंद करें
साइन इन
settler
settler
[संज्ञा]

a person who moves to a new area to live and establish a community

बसने वाला, उपनिवेशक

बसने वाला, उपनिवेशक

Ex: Conflicts sometimes arose between settlers and local communities .

कभी-कभी बसने वालों और स्थानीय समुदायों के बीच संघर्ष उत्पन्न होते थे।

बंद करें
साइन इन
deportation
deportation
[संज्ञा]

the expulsion of a non-citizen or foreigner from a country, often for being undesirable or violating laws

निर्वासन, देश निकाला

निर्वासन, देश निकाला

Ex: The government debated stricter deportation policies .

सरकार ने सख्त निर्वासन नीतियों पर बहस की।

बंद करें
साइन इन
permanently
permanently
[क्रिया विशेषण]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

स्थायी रूप से, हमेशा के लिए

स्थायी रूप से, हमेशा के लिए

Ex: The artwork was permanently displayed in the museum .

कला कृति संग्रहालय में स्थायी रूप से प्रदर्शित की गई थी।

बंद करें
साइन इन
temporarily
temporarily
[क्रिया विशेषण]

for a limited period of time

अस्थायी रूप से, कुछ समय के लिए

अस्थायी रूप से, कुछ समय के लिए

Ex: She stayed temporarily at a friend 's place during the transition .

संक्रमण के दौरान वह एक दोस्त के घर अस्थायी रूप से रही।

बंद करें
साइन इन
colonization
colonization
[संज्ञा]

the act of taking control of another country and sending people to settle there

उपनिवेशीकरण

उपनिवेशीकरण

Ex: Space colonization is a popular theme in science fiction , like Mars settlements .

अंतरिक्ष उपनिवेशीकरण विज्ञान कथा में एक लोकप्रिय विषय है, जैसे मंगल बस्तियाँ।

बंद करें
साइन इन
consulate
consulate
[संज्ञा]

a building or office where a consul carries out diplomatic duties

वाणिज्य दूतावास

वाणिज्य दूतावास

बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें