IELTS के लिए शब्दावली (शैक्षणिक) - Emigration

someone who comes to live in a foreign country

आप्रवासी

someone who is not a citizen of the country they reside in

विदेशी, अजनबी

to leave one's own country in order to live in a foreign country

आप्रवासी होना

the fact or process of coming to another country to permanently live there

आव्रजन

a person who is forced to leave their own country because of war, natural disaster, etc.

शरणार्थी, शरणार्थिनी

to go and reside in a place as a permanent home

बसना, स्थायी रूप से निवास करना

an official mark on someone's passport that allows them to enter or stay in a country

विजा, वीज़ा

the protection that a country grants to someone who has fled their home country because of political reasons

राजनीतिक आश्रय, राजनीतिक आश्रय का आवेदन

the act of permanently leaving one's own country to go and live in another

प्रवासन

to come to a foreign country and live there permanently

आव्रजन करना, स्थायी निवासी होना

to move from a country or region in search of a better job or living conditions

स्थानांतरित होना, घरेलू स्थान से बाहर जाना

a person who is not a member of a particular group, society, etc.

पराया, बाहरी

a group of people residing in a new state and choosing it as their permanent home but keep links with their homeland

बस्ती, उपनिवेश

to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

निर्वासित करना, निकालना

an official document that allows a foreigner to work and reside permanently in the United States

ग्रीन कार्ड

to admit a foreigner as an official citizen in a country

प्राकृतिक बनाना, नागरिकता प्रदान करना

forbidden by the law

गैरकानूनी, प्रतिबंधित

a piece of document which shows a person has the right to work in a particular country

कार्य अनुमति

a military facility where troops are stationed for training or operational purposes

सैन्य शिविर, सैन्य आधार

to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event

बदलना, हटाना

someone who is not a legal citizen of the country or city they work or live in

गैर-नागरिक, अविभाजित नागरिक

someone who is in search of something and tries to get it

खोजकर्ता, अन्वेषक

a facility in which people, such as refugees, young offenders, etc. are held for a short period of time

निगरानी केंद्र, प्रतिधारण केंद्र

the act or process of granting a foreigner the citizenship of a country

नागरिकता प्राप्ति, नागरिकीकरण

someone who along with others moves to a new place to live there and make a community

निवासकर्ता, उपनिवेशक

the act of forcing someone out of a country, usually because they do not have the legal right to stay there or because they have broken the law

देपोर्टेशन, निकाला

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

स्थायी रूप से, दिव्य रूप से

for a limited period of time

अस्थायी रूप से

the act of taking control of another country and sending people to settle there

उपनिवेशीकरण, निवास स्थापना

a building or office where a consul carries out diplomatic duties

कौंसुलेट