pattern

آئیلٹس کے لیے الفاظ (اکیڈمک) - Emigration

یہاں آپ ہجرت کے بارے میں کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے، جیسے کہ "تارک وطن"، "باہری"، "کیمپ" وغیرہ، جو آئی ای ایل ٹی ایس امتحان کے لیے درکار ہیں۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words for Academic IELTS
immigrant
[اسم]

someone who comes to live in a foreign country

مہاجر, تبادلہ وطن کرنے والا

مہاجر, تبادلہ وطن کرنے والا

Ex: The immigrant community celebrated their heritage with a cultural festival .**تارکین وطن** برادری نے ایک ثقافتی میلے کے ساتھ اپنی وراثت کا جشن منایا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
alien
[اسم]

a person who is foreign or not native to a particular country or environment

غیر ملکی, بیگانہ

غیر ملکی, بیگانہ

Ex: The alien felt isolated , as the local people had a hard time understanding his cultural background .**غیر ملکی** نے خود کو تنہا محسوس کیا، کیونکہ مقامی لوگوں کو اس کے ثقافتی پس منظر کو سمجھنے میں مشکل پیش آ رہی تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to emigrate
[فعل]

to leave one's own country in order to live in a foreign country

ہجرت کرنا, خارج ملک منتقل ہونا

ہجرت کرنا, خارج ملک منتقل ہونا

Ex: In the 19th century , large numbers of Europeans chose to emigrate to the United States in pursuit of a brighter future .انیسویں صدی میں، بڑی تعداد میں یورپیوں نے ایک روشن مستقبل کی تلاش میں ریاستہائے متحدہ امریکہ **ہجرت** کرنے کا انتخاب کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
immigration
[اسم]

the fact or process of coming to another country to permanently live there

ہجرت

ہجرت

Ex: After decades of immigration, the neighborhood has become a vibrant , multicultural community .دہائیوں کی **تارکین وطن** کے بعد، محلہ ایک متحرک، کثیرالثقافتی برادری بن گیا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
refugee
[اسم]

a person who is forced to leave their own country because of war, natural disaster, etc.

پناہ گزین, بے گھر

پناہ گزین, بے گھر

Ex: The refugee crisis prompted discussions on humanitarian aid and global responsibility .**مہاجرین** کے بحران نے انسانی امداد اور عالمی ذمہ داری پر بات چیت کو جنم دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to settle
[فعل]

to go and reside in a place as a permanent home

آباد ہونا, رہائش اختیار کرنا

آباد ہونا, رہائش اختیار کرنا

Ex: The couple finally decided to settle in the small, historic neighborhood they had always admired.جوڑے نے آخر کار اس چھوٹے، تاریخی محلے میں **رہائش اختیار** کرنے کا فیصلہ کیا جس کی وہ ہمیشہ تعریف کرتے تھے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
visa
[اسم]

an official mark on someone's passport that allows them to enter or stay in a country

ویزا

ویزا

Ex: He traveled to the consulate to renew his visa before it expired .وہ اپنا **ویزا** ختم ہونے سے پہلے اسے تجدید کرنے کے لیے قونصل خانے گیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the protection that a country grants to someone who has fled their home country because of political reasons

سیاسی پناہ, سیاسی تحفظ

سیاسی پناہ, سیاسی تحفظ

Ex: The government granted political asylum to the journalist who fled from a repressive regime .حکومت نے ایک دباؤ والی حکومت سے بھاگنے والے صحافی کو **سیاسی پناہ** دی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
emigration
[اسم]

the act of permanently leaving one's own country to go and live in another

ہجرت

ہجرت

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to immigrate
[فعل]

to come to a foreign country and live there permanently

ہجرت کرنا

ہجرت کرنا

Ex: The Smith family made the life-changing decision to immigrate to New Zealand for better economic prospects .سمتھ خاندان نے بہتر معاشی امکانات کے لیے نیوزی لینڈ **ہجرت** کرنے کا زندگی بدل دینے والا فیصلہ کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to migrate
[فعل]

to move from a country or region in search of a better job or living conditions

ہجرت کرنا, منتقل ہونا

ہجرت کرنا, منتقل ہونا

Ex: Skilled workers in the tech industry frequently migrate to tech hubs like Silicon Valley .ٹیک انڈسٹری میں ہنر مند کارکن اکثر سلیکون ویلی جیسے ٹیک ہبس کی طرف **ہجرت** کرتے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
outsider
[اسم]

a person who is not a member of a particular group, society, etc.

باہری شخص, غیر ملحق

باہری شخص, غیر ملحق

Ex: Despite years working there , he was still treated as an outsider by the old guard .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
settlement
[اسم]

a group of people residing in a new state and choosing it as their permanent home but keep links with their homeland

کالونی, آبادی

کالونی, آبادی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to deport
[فعل]

to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law

ملک بدر کرنا, جلاوطن کرنا

ملک بدر کرنا, جلاوطن کرنا

Ex: Border patrol agents are currently deporting a group of migrants apprehended near the southern border .بارڈر پیٹرول کے ایجنٹ فی الحال جنوبی بارڈر کے قریب پکڑے گئے مہاجرین کے ایک گروپ کو **ملک بدر** کر رہے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
green card
[اسم]

an official document that allows a foreigner to work and reside permanently in the United States

گرین کارڈ, ایک سرکاری دستاویز جو کسی غیر ملکی کو امریکہ میں مستقل کام کرنے اور رہنے کی اجازت دیتی ہے

گرین کارڈ, ایک سرکاری دستاویز جو کسی غیر ملکی کو امریکہ میں مستقل کام کرنے اور رہنے کی اجازت دیتی ہے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to admit a foreigner as an official citizen in a country

قومیت دینا, شہریت عطا کرنا

قومیت دینا, شہریت عطا کرنا

Ex: The family eagerly awaited their turn to be naturalized, excited to officially become citizens of their new country and fully participate in its democratic process .خاندان بے چینی سے اپنی باری کا انتظار کر رہا تھا **قومیت حاصل کرنے کے لیے**، اپنے نئے ملک کے سرکاری شہری بننے اور اس کے جمہوری عمل میں مکمل طور پر حصہ لینے کے لیے پرجوش۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
illegal
[صفت]

forbidden by the law

غیر قانونی, قانون کی طرف سے ممنوع

غیر قانونی, قانون کی طرف سے ممنوع

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .وہ آجر جو نسل یا جنس کی بنیاد پر ملازمین کے ساتھ امتیازی سلوک کرتے ہیں وہ **غیر قانونی** رویہ اختیار کر رہے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
work permit
[اسم]

a piece of document which shows a person has the right to work in a particular country

کام کا اجازہ نامہ, ورک پرمٹ

کام کا اجازہ نامہ, ورک پرمٹ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
camp
[اسم]

a military facility where troops are stationed for training or operational purposes

کیمپ, چھاؤنی

کیمپ, چھاؤنی

Ex: The camp served as a base for operations in the region .**کیمپ** خطے میں کارروائیوں کے لیے ایک اڈے کے طور پر کام کرتا تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to displace
[فعل]

to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event

بے گھر کرنا, نکالنا

بے گھر کرنا, نکالنا

Ex: The wildfire raging through the forest threatened to displace residents in nearby towns .جنگل میں بھڑکتی ہوئی آگ نے قریبی قصبوں کے رہائشیوں کو **بے گھر** کرنے کی دھمکی دی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
noncitizen
[اسم]

a person who is not a legal citizen of the country or city they work or live in

غیر شہری, غیر ملکی

غیر شہری, غیر ملکی

Ex: Noncitizens contribute to the economy through their work and taxes but may not have the right to vote in elections .**غیر شہری** اپنے کام اور ٹیکس کے ذریعے معیشت میں حصہ ڈالتے ہیں لیکن انہیں انتخابات میں ووٹ ڈالنے کا حق نہیں ہو سکتا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
seeker
[اسم]

someone who is in search of something and tries to get it

تلاش کرنے والا, خواہش مند

تلاش کرنے والا, خواہش مند

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a facility in which people, such as refugees, young offenders, etc. are held for a short period of time

حراستی مرکز, نشستی مرکز

حراستی مرکز, نشستی مرکز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the act or process of granting a foreigner the citizenship of a country

قومی بنانا, شہریت دینے کا عمل

قومی بنانا, شہریت دینے کا عمل

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
settler
[اسم]

someone who along with others moves to a new place to live there and make a community

بسنے والا, نوآباد کار

بسنے والا, نوآباد کار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
deportation
[اسم]

the act of forcing someone out of a country, usually because they do not have the legal right to stay there or because they have broken the law

جلاوطنی,  نکالنا

جلاوطنی, نکالنا

Ex: Despite living in the country for years , he faced deportation after being convicted of a serious crime .ملک میں سالوں تک رہنے کے باوجود، سنگین جرم کے مرتکب ہونے پر انہیں **ملک بدری** کا سامنا کرنا پڑا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
permanently
[حال]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

مستقل طور پر, ہمیشہ کے لیے

مستقل طور پر, ہمیشہ کے لیے

Ex: The artwork was permanently displayed in the museum .فن پارہ میوزیم میں **مستقل طور پر** نمائش کے لیے رکھا گیا تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
temporarily
[حال]

for a limited period of time

عارضی طور پر, محدود وقت کے لیے

عارضی طور پر, محدود وقت کے لیے

Ex: She stayed temporarily at a friend 's place during the transition .وہ منتقلی کے دوران ایک دوست کے گھر **عارضی طور پر** رہی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
colonization
[اسم]

the act of taking control of another country and sending people to settle there

نوآبادیات

نوآبادیات

Ex: Space colonization is a popular theme in science fiction , like Mars settlements .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
consulate
[اسم]

a building or office where a consul carries out diplomatic duties

کونسل خانہ

کونسل خانہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
آئیلٹس کے لیے الفاظ (اکیڈمک)
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں