Seznam Slovíček Úrovně B2 - Religion

Zde se naučíte některá anglická slova o náboženství, jako je "ateismus", "křesťan", "žid" atd., připravená pro studenty úrovně B2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně B2
altar [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oltář

Ex: The priest blessed the bread and wine on the altar , preparing them for communion .

Kněz požehnal chléb a víno na oltáři a připravil je k přijímání.

cross [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kříž

Ex: Many Christians wear a cross around their neck as a symbol of faith .

Mnoho křesťanů nosí na krku kříž jako symbol víry.

atheism [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ateismus

Ex: The rise of atheism in the community led to more secular events .

Vzestup ateismu v komunitě vedl k více světským událostem.

Buddhism [Podstatné jméno]
اجرا کردن

buddhismus

Ex: She traveled to Thailand to learn more about the traditions and practices of Buddhism .

Cestovala do Thajska, aby se dozvěděla více o tradicích a praktikách buddhismu.

Christian [Podstatné jméno]
اجرا کردن

křesťan

Ex: Many Christians celebrate Christmas to commemorate the birth of Jesus.

Mnoho křesťanů slaví Vánoce na památku narození Ježíše.

Christianity [Podstatné jméno]
اجرا کردن

křesťanství

Ex: Major holidays in Christianity include Christmas and Easter , celebrating Jesus ' birth and resurrection .

Hlavní svátky křesťanství zahrnují Vánoce a Velikonoce, oslavující narození a zmrtvýchvstání Ježíše.

Hindu [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hinduista

Ex: As a Hindu , she participated in festivals like Diwali and Holi .

Jako hinduistka se účastnila festivalů jako Diwali a Holi.

Jew [Podstatné jméno]
اجرا کردن

Žid

Ex: The community of Jews celebrated Passover with a Seder meal.

Společenství Židů oslavovalo Pesach sederovou večeří.

Jewish [Přídavné jméno]
اجرا کردن

židovský

Ex: The synagogue is a place of worship for the Jewish community .

Synagoga je místem uctívání pro židovskou komunitu.

Muslim [Podstatné jméno]
اجرا کردن

Muslim

Ex:

Mnoho muslimů věří v důležitost dodržování Pěti pilířů islámu.

pagan [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohan

Ex: She identified as pagan , celebrating the cycles of nature and the changing seasons .

Identifikovala se jako pohanka, oslavující cykly přírody a střídání ročních období.

the Lord [Podstatné jméno]
اجرا کردن

Pán

Ex:

Náboženský text zdůraznil roli Pána jako ochránce a živitele.

Bible [Podstatné jméno]
اجرا کردن

Bible

Ex:

Učení Bible zdůrazňuje lásku, soucit a odpuštění.

Gospel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

any of the four books of the New Testament that is about the life and teachings of Jesus Christ

Ex: She quoted a verse from the Gospel of John during the discussion .
heaven [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nebe

Ex: Teachings often encourage individuals to strive for a life that leads to heaven .

Učení často povzbuzují jednotlivce, aby usilovali o život, který vede k nebi.

hell [Podstatné jméno]
اجرا کردن

(in Christianity) the dwelling place of Satan and his forces, where sinners suffer eternal punishment

Ex: The teachings often emphasize the importance of repentance to avoid hell .
sin [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hřích

Ex: Many religious teachings provide guidelines to avoid committing sin .

Mnoho náboženských učení poskytuje pokyny, jak se vyvarovat hříchu.

vice [Podstatné jméno]
اجرا کردن

neřest

Ex: The community held a discussion about combating vice in society .

Komunita uspořádala diskusi o boji proti neřesti ve společnosti.

grace [Podstatné jméno]
اجرا کردن

(in Christian theology) a state of being under divine influence

Ex: Many believe that grace is a gift that helps them through difficult times .
pride [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pýcha

Ex: She realized that her pride was getting in the way of her relationships .

Uvědomila si, že její pýcha stojí v cestě jejím vztahům.

greed [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chtivost

Ex: The story is a cautionary tale about the destructive effects of greed on relationships .

Příběh je varovným příběhem o ničivých účincích chamtivosti na vztahy.

lust [Podstatné jméno]
اجرا کردن

(in theology) excessive or self-indulgent sexual desire, considered a deadly sin

Ex: The novel explored themes of love , lust , and the complexities of relationships .
envy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

závist

Ex: The artist 's talent and success were a source of envy among his peers .

Talent a úspěch umělce byly zdrojem závisti mezi jeho vrstevníky.

laziness [Podstatné jméno]
اجرا کردن

(in theology) indifference or inactivity in moral or virtuous practice, considered a deadly sin

Ex: She struggled to overcome her laziness and motivate herself to exercise .
to confess [sloveso]
اجرا کردن

vyznat se

Ex: He sought guidance after confessing his wrongdoing to the priest .

Hledal vedení poté, co přiznal své provinění knězi.

to convert [sloveso]
اجرا کردن

konvertovat

Ex: Ahmed 's study of Islamic philosophy and theology inspired him to convert to Islam .

Ahmedovo studium islámské filozofie a teologie ho inspirovalo k přestupu na islám.

to forgive [sloveso]
اجرا کردن

odpustit

Ex: He frequently forgives his siblings for their occasional disagreements .

Často odpouští svým sourozencům jejich occasional neshody.

to trust [sloveso]
اجرا کردن

důvěřovat

Ex: I trust her when it comes to making important decisions .

Důvěřuji jí, když přijde na důležitá rozhodnutí.

devil [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ďábel

Ex: In many religions , the devil is considered the embodiment of evil and temptation .

V mnoha náboženstvích je ďábel považován za ztělesnění zla a pokušení.

prophet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

someone believed to speak by divine inspiration or interpret the will of God

Ex:
minister [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ministr

Ex: She decided to become a minister after feeling called to serve others through her faith .

Rozhodla se stát duchovní poté, co pocítila povolání sloužit druhým skrze svou víru.

service [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bohoslužba

Ex: She attended a special service for Christmas Eve at her local church .

Zúčastnila se zvláštní bohoslužby na Štědrý večer ve svém místním kostele.

soul [Podstatné jméno]
اجرا کردن

duše

Ex: Meditation and prayer are practices that help him nourish his soul .

Meditace a modlitba jsou praktiky, které mu pomáhají živit jeho duši.

spiritual [Přídavné jméno]
اجرا کردن

duchovní

Ex: The cathedral 's architecture evoked a sense of spiritual awe and reverence .

Architektura katedrály vyvolala pocit duchovní bázně a úcty.

grave [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hrob

Ex: She placed flowers on the grave as a tribute to her loved one .

Položila květiny na hrob jako poctu svému milovanému.

godchild [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kmotřenec

Ex: She felt a special bond with her godchild as they grew up together .

Cítila zvláštní pouto se svým kmotřencem, když spolu vyrůstali.

devout [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zbožný

Ex: The village is known for its devout population , with many residents participating in religious ceremonies .

Vesnice je známá svou zbožnou populací, mnoho obyvatel se účastní náboženských obřadů.

godfather [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kmotr

Ex: The godfather often participated in family gatherings and celebrations .

Kmotr se často účastnil rodinných setkání a oslav.

godmother [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kmotra

Ex: She felt honored to be chosen as her niece 's godmother .

Cítila se poctěna, že byla vybrána jako kmotra své neteře.

karma [Podstatné jméno]
اجرا کردن

karma

Ex: She believes in karma , so she always tries to treat others with kindness and respect .

Věří v karmu, takže se vždy snaží zacházet s ostatními laskavě a s respektem.