Seznam Slovíček Úrovně B2 - Religion
Zde se naučíte některá anglická slova o náboženství, jako je "ateismus", "křesťan", "žid" atd., připravená pro studenty úrovně B2.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the table in a church, used for giving communion in Christianity
oltář, stůl pro přijímání
Kněz postavil kalich a patenu na oltář před eucharistickou oslavou.
a representation of the structure on which Jesus Christ was executed, used as a symbol of Christianity
kříž, krucifix
Kříž je důležitým symbolem v křesťanských náboženských obřadech.
the belief that rejects the existence of God or a higher power
ateismus, nevíra v existenci Boha
Ateismus často vyvolává diskuse o povaze existence.
an Indian religion based on the teachings of Siddhartha Gautama, whose followers worship in temples
buddhismus, buddhistické náboženství
Buddhismus má bohatou historii umění a architektury, včetně slavných soch Buddhy.
a person who believes in the teachings of Jesus or has been baptized
křesťan
Mnoho křesťanů se schází v neděli k uctívání a společenství.
the Abrahamic religion based on the teachings of Jesus of Nazareth, the followers of which regard the Bible as sacred
křesťanství
Křesťanství učí důležitosti lásky, odpuštění a soucitu k ostatním.
a person who believes in Hinduism
hinduista, vyznavač hinduismu
Prozkoumal svou identitu jako hinduista studiem starověkých textů, jako jsou Vedy.
a person who believes in Judaism and belongs to the Jewish community
Žid, Izraelita
Synagoga sloužila jako centrální místo uctívání pro místní Židy.
related to the religion, culture, or people of Judaism
židovský, související s judaismem
Mnoho židovských rodin slaví Chanuku zapalováním menory a výměnou dárků.
a person who believes in Islam
Muslim, Muslimka
Korán slouží jako svatá kniha pro muslimy, vede jejich víru a praktiky.
a person believing in a religion that worships many deities, especially one that existed before the major world religions
pohan, polyteista
Společenství pohanů se sešlo, aby sdílelo tradice a rituály.
God, particularly in Christian, Jewish, and Islamic traditions, signifying authority and divine power
Pán, Bůh
Kázání se zaměřilo na vlastnosti Pána a na to, jak ovlivňují život věřících.
the holy book of Christianity that consists of the Old Testament and the New Testament
Bible, Písmo svaté
Bible byla přeložena do mnoha jazyků, což ji činí dostupnou pro mnohé.
any of the four books of the New Testament that is about the life and teachings of Jesus Christ
evangelium, gospel
Evangelium Matouše obsahuje Kázání na hoře.
the realm of God and angels where the believers are promised to reside
nebe, ráj
Legendy hovoří o ráji známém jako nebe, vyhrazeném pro spravedlivé.
(in Christianity) the dwelling place of Satan and his forces, where sinners suffer eternal punishment
peklo, podsvětí
Věřící se modlí za spásu, aby se vyhnuli peklu.
any act that goes against the law of God
hřích
Pojem hřích často hraje ústřední roli v diskusích o morálce.
any immoral act that is against the law of God
neřest, hřích
Hledala vedení, aby překonala své neřesti a žila plnohodnotnější život.
(in Christian theology) a state of being under divine influence
milost, boží milost
Svátost uděluje božskou milost.
the quality of having excessive self-esteem that is considered a sin in religious beliefs
pýcha, domýšlivost
Její pýcha jí ztěžovala přijímat konstruktivní kritiku.
an intense and selfish desire for something such as power and wealth
chtivost, lakota
Překonání chamtivosti vyžaduje pěstování mentality spokojenosti a štědrosti.
(in theology) excessive or self-indulgent sexual desire, considered a deadly sin
cudnost, touha
V teologii je chtíč často zosobňován v literatuře a umění.
a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have
závist
Překonání závisti zahrnuje ocenění vlastních sil a úspěchů namísto srovnávání se s ostatními.
(in theology) indifference or inactivity in moral or virtuous practice, considered a deadly sin
lenost, nečinnost
Příběh ilustroval, jak lenost vede k pádu.
to admit one's faults and sins in front of a priest
vyznat se, přiznat
Cítila úlevu poté, co se rozhodla vyzpovídat ze svých hříchů.
to change one's religious beliefs to a different one
konvertovat, změnit náboženství
Po období duchovního probuzení se Emily rozhodla konvertovat k judaismu.
to stop being angry or blaming someone for what they have done, and to choose not to punish them for their mistakes or flaws
odpustit, prominout
Minulý rok rodina odpustila svému příbuznému za minulé prohřešky.
to believe that someone is sincere, reliable, or competent
důvěřovat, věřit
Věřím mu, protože mě nikdy nezklamal.
the spirit that opposes God and tempts people to do wrong
ďábel, démon
Některé kultury mají festivaly, kde symbolicky vyhánějí ďábla, aby přinesli štěstí.
someone believed to speak by divine inspiration or interpret the will of God
prorok, jasnovidec
Lidé hledali radu proroka v dobách krize.
a trained individual who performs religious ceremonies, leads worship services, or provides spiritual guidance
ministr, farář
Role ministra sahá za kazatelnu a zahrnuje pastorační péči a práci s komunitou.
a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church
bohoslužba, náboženský obřad
Dobrovolně se přihlásil, aby pomohl s hudbou během církevní služby.
the spiritual part of a person that is believed to be the essence of life in them
duše
Děsivá melodie písně se zdála dotýkat samotné duše každého, kdo ji slyšel.
relating to sacred matters such as religion, church, etc.
duchovní, náboženský
Komunita se sešla na duchovní obřad na počest svých předků.
a hole made in the ground for burying a dead body in
hrob, hrobka
Každý rok na své narozeniny pokládala květiny na hrob své matky.
(Christianity) a child to whom at a baptism ceremony a godparent promises to help take care of and teach them about the religion
kmotřenec, kmotřenka
Vážila si vztahu, který měla se svým kmotřencem, sdílela mnoho zážitků.
believing firmly in a particular religion
zbožný, náboženský
Navzdory výzvám zůstává zbožný ve svém závazku k islámu a věrně se modlí pětkrát denně.
(Christianity) a man who promises to take care of a child and teach them about the religion at a baptism ceremony
kmotr, křestní otec
Ocenila vedení a moudrost, kterou její kmotr sdílel v průběhu let.
(Christianity) a woman who, during a baptism ceremony, promises to take care of a child and teach them about the religion
kmotra, křestní matka
Ocenil vedení své kmotry po celý svůj život.
a belief that one will get the reward or face the consequences of one's good or bad actions
karma, osud
Pochopení karmy pomáhá lidem činit etická rozhodnutí a pěstovat pozitivní ctnosti.
