pattern

Listă de Cuvinte Nivel B2 - Religion

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre religie, cum ar fi "ateism", "creștin", "evreu" etc., pregătite pentru elevii de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR B2 Vocabulary
altar
altar
[substantiv]

the table in a church, used for giving communion in Christianity

altar, masa de împărtășanie

altar, masa de împărtășanie

Ex: The congregation gathered around the altar for the morning service. 

Adunarea s-a strâns în jurul altarului pentru slujba de dimineață.

Închide
Conectare
cross
cross
[substantiv]

a representation of the structure on which Jesus Christ was executed, used as a symbol of Christianity

cruce, crucifix

cruce, crucifix

Ex: The large wooden cross was prominently displayed at the front of the church. 

Marele cruce de lemn era expusă proeminent în fața bisericii.

Închide
Conectare
atheism
atheism
[substantiv]

the belief that rejects the existence of God or a higher power

ateism, necredința în existența lui Dumnezeu

ateism, necredința în existența lui Dumnezeu

Ex: He openly discussed his atheism with his friends. 

A discutat deschis despre ateismul său cu prietenii săi.

Închide
Conectare
Buddhism
Buddhism
[substantiv]

an Indian religion based on the teachings of Siddhartha Gautama, whose followers worship in temples

budism, religia budistă

budism, religia budistă

Ex: Buddhism teaches the Four Noble Truths as a fundamental part of its doctrine. 

Budismul învață Patru adevăruri nobile ca parte fundamentală a doctrinei sale.

Închide
Conectare
Christian
Christian
[substantiv]

a person who believes in the teachings of Jesus or has been baptized

creștin

creștin

Ex: As a Christian, she attends church services regularly and participates in community activities. 

Ca creștină, ea participă regulat la slujbele religioase și la activitățile comunitare.

Închide
Conectare
Christianity
Christianity
[substantiv]

the Abrahamic religion based on the teachings of Jesus of Nazareth, the followers of which regard the Bible as sacred

creștinism

creștinism

Ex: Christianity is one of the largest religions in the world, with diverse denominations and beliefs. 

Creștinismul este una dintre cele mai mari religii din lume, cu diverse denominații și credințe.

Închide
Conectare
Hindu
Hindu
[substantiv]

a person who believes in Hinduism

hindu, credincios hindu

hindu, credincios hindu

Ex: Many Hindus visit temples to offer prayers and perform rituals. 

Mulți hinduși vizitează temple pentru a oferi rugăciuni și a efectua ritualuri.

Închide
Conectare
Jew
Jew
[substantiv]

a person who believes in Judaism and belongs to the Jewish community

Evreu, Israelit

Evreu, Israelit

Ex: Many Jews observe the Sabbath, a day of rest and spiritual reflection. 

Mulți evrei respectă Sabatul, o zi de odihnă și reflecție spirituală.

Închide
Conectare
Jewish
Jewish
[adjectiv]

related to the religion, culture, or people of Judaism

evreiesc,  legat de iudaism

evreiesc, legat de iudaism

Ex: The Passover Seder is a Jewish tradition celebrated by families around the world. 

Sederul de Paște este o tradiție evreiască sărbătorită de familii din întreaga lume.

Închide
Conectare
Muslim
Muslim
[substantiv]

a person who believes in Islam

Musulman, Musulmană

Musulman, Musulmană

Ex: As a Muslim, she observes daily prayers and fasting during Ramadan. 

Ca musulmană, ea respectă rugăciunile zilnice și postul în timpul Ramadanului.

Închide
Conectare
pagan
pagan
[substantiv]

a person believing in a religion that worships many deities, especially one that existed before the major world religions

păgân, politeist

păgân, politeist

Ex: The stories shared among pagans often include myths and legends from various cultures. 

Poveștile împărtășite între păgâni includ adesea mituri și legende din diverse culturi.

Închide
Conectare
the Lord
the Lord
[substantiv]

God, particularly in Christian, Jewish, and Islamic traditions, signifying authority and divine power

Domnul, Dumnezeu

Domnul, Dumnezeu

Ex: The hymn praised the Lord for His guidance and blessings throughout life. 

Imnul L-a lăudat pe Domnul pentru îndrumarea și binecuvântările Lui de-a lungul vieții.

Închide
Conectare
Bible
Bible
[substantiv]

the holy book of Christianity that consists of the Old Testament and the New Testament

Biblia, Sfânta Scriptură

Biblia, Sfânta Scriptură

Ex: Many people turn to the Bible for comfort and guidance in their lives. 

Mulți oameni se întorc la Biblie pentru mângâiere și îndrumare în viața lor.

Închide
Conectare
Gospel
Gospel
[substantiv]

any of the four books of the New Testament that is about the life and teachings of Jesus Christ

evanghelie, gospel

evanghelie, gospel

Ex: She studied the Gospel of Matthew in her Bible study group. 

Ea a studiat Evanghelia după Matei în grupul ei de studiu biblic.

Închide
Conectare
heaven
heaven
[substantiv]

the realm of God and angels where the believers are promised to reside

cer, paradis

cer, paradis

Ex: The concept of heaven offers comfort to those grieving the loss of loved ones. 

Conceptul de rai oferă mângâiere celor care plâng pierderea celor dragi.

Închide
Conectare
hell
hell
[substantiv]

(in Christianity) the dwelling place of Satan and his forces, where sinners suffer eternal punishment

iadul, infernul

iadul, infernul

Ex: The scripture teaches that hell is eternal for the wicked. 

Scriptura învață că iadul este etern pentru cei răi.

Închide
Conectare
sin
sin
[substantiv]

any act that goes against the law of God

păcat

păcat

Ex: He sought forgiveness for his sins during confession. 

El a căutat iertare pentru păcatele sale în timpul spovedaniei.

Închide
Conectare
vice
vice
[substantiv]

any immoral act that is against the law of God

viciu, păcat

viciu, păcat

Ex: Many religions teach that vice can lead to negative consequences in life. 

Multe religii învață că viciul poate duce la consecințe negative în viață.

Închide
Conectare
grace
grace
[substantiv]

(in Christian theology) a state of being under divine influence

har, har divin

har, har divin

Ex: Believers seek grace to guide their lives. 

Credincioșii caută harul pentru a-și ghida viața.

Închide
Conectare
pride
pride
[substantiv]

the quality of having excessive self-esteem that is considered a sin in religious beliefs

mândrie, orgoliu

mândrie, orgoliu

Ex: Many teachings warn against the dangers of excessive pride. 

Multe învățături avertizează asupra pericolelor mândriei excesive.

Închide
Conectare
greed
greed
[substantiv]

an intense and selfish desire for something such as power and wealth

lăcomie, aviditate

lăcomie, aviditate

Ex: His greed for money led him to make unethical business decisions. 

Lăcomia lui pentru bani l-a determinat să ia decizii de afaceri neetice.

Închide
Conectare
lust
lust
[substantiv]

(in theology) excessive or self-indulgent sexual desire, considered a deadly sin

lăcomie, poftă

lăcomie, poftă

Ex: Pride and lust were listed among the seven deadly sins. 

Lăcomia (pofta) a fost listată printre cele șapte păcate capitale.

Închide
Conectare
envy
envy
[substantiv]

a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have

invidie

invidie

Ex: She couldn't help but feel a twinge of envy when she saw her friend's new car. 

Ea nu a putut să nu simtă o străfulgerare de invidie când a văzut noua mașină a prietenei sale.

Închide
Conectare
laziness
laziness
[substantiv]

(in theology) indifference or inactivity in moral or virtuous practice, considered a deadly sin

lene, inactivitate

lene, inactivitate

Ex: Laziness is one of the seven deadly sins in Christian teaching. 

Lenea este unul dintre cele șapte păcate capitale în învățătura creștină.

Închide
Conectare
to confess

to admit one's faults and sins in front of a priest

mărturisi,  recunoaște

mărturisi, recunoaște

Ex: The priest listened patiently as she began to confess her struggles. 

Preotul a ascultat cu răbdare în timp ce ea a început să mărturisească luptele sale.

Închide
Conectare
to convert

to change one's religious beliefs to a different one

a se converti, a schimba religia

a se converti, a schimba religia

Ex: After years of soul-searching, Sarah decided to convert to Buddhism. 

După ani de căutare interioară, Sarah a decis să se convertească la budism.

Închide
Conectare
to forgive

to stop being angry or blaming someone for what they have done, and to choose not to punish them for their mistakes or flaws

ierta, scuza

ierta, scuza

Ex: After much reflection, she decided to forgive her friend for the misunderstanding. 

După multă reflecție, ea a decis să-și iert prietena pentru neînțelegere.

Închide
Conectare
to trust
to trust
[verb]

to believe that someone is sincere, reliable, or competent

a avea încredere, a se încrede

a avea încredere, a se încrede

Ex: She regularly trusts her colleagues to complete tasks efficiently. 

Ea se încrede în mod regulat în colegii săi pentru a finaliza sarcinile eficient.

Închide
Conectare
devil
devil
[substantiv]

the spirit that opposes God and tempts people to do wrong

diavol, demon

diavol, demon

Ex: The villagers believed that the old, abandoned house was haunted by the devil. 

Sătenii credeau că vechea casă abandonată era bântuită de diavol.

Închide
Conectare
prophet
prophet
[substantiv]

someone believed to speak by divine inspiration or interpret the will of God

profet, văzător

profet, văzător

Ex: Moses is considered a prophet in multiple religious traditions. 

Moise este considerat un profet în mai multe tradiții religioase.

Închide
Conectare
minister
minister
[substantiv]

a trained individual who performs religious ceremonies, leads worship services, or provides spiritual guidance

ministru, pastor

ministru, pastor

Ex: The couple asked their minister to officiate their wedding ceremony. 

Cuplul și-a cerut preotul să oficieze ceremonia lor de nuntă.

Închide
Conectare
service
service
[substantiv]

a religious ceremony of worship following a particular form, especially one held in a church

slujbă, ceremonie religioasă

slujbă, ceremonie religioasă

Ex: She attended a special service for Christmas Eve at her local church. 

A participat la un serviciu special pentru Ajunul Crăciunului la biserica ei locală.

Închide
Conectare
soul
soul
[substantiv]

the spiritual part of a person that is believed to be the essence of life in them

suflet

suflet

Ex: Many cultures believe that the soul continues to exist after the death of the body. 

Multe culturi cred că sufletul continuă să existe după moartea corpului.

Închide
Conectare
spiritual
spiritual
[adjectiv]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

spiritual, religios

spiritual, religios

Ex: She found solace in spiritual practices like meditation and prayer. 

Ea a găsit alinare în practicile spirituale precum meditația și rugăciunea.

Închide
Conectare
grave
grave
[substantiv]

a hole made in the ground for burying a dead body in

mormânt, groapă

mormânt, groapă

Ex: She placed flowers on the grave as a tribute to her loved one. 

Ea a așezat flori pe mormânt ca un omagiu adus persoanei dragi.

Închide
Conectare
godchild
godchild
[substantiv]

(Christianity) a child to whom at a baptism ceremony a godparent promises to help take care of and teach them about the religion

fin, fină

fin, fină

Ex: The godchild looked up to her godmother for advice and encouragement. 

Finul s-a uitat la nașa sa pentru sfaturi și încurajare.

Închide
Conectare
devout
devout
[adjectiv]

believing firmly in a particular religion

evlavios, religios

evlavios, religios

Ex: He leads a devout lifestyle, observing religious rituals with unwavering dedication. 

El duce un stil de viață evlavios, respectând ritualurile religioase cu o dăruire de neclintit.

Închide
Conectare
godfather
godfather
[substantiv]

(Christianity) a man who promises to take care of a child and teach them about the religion at a baptism ceremony

naș, naș de botez

naș, naș de botez

Ex: He felt privileged to be named as his nephew's godfather. 

S-a simțit privilegiat să fie numit naș al nepotului său.

Închide
Conectare
godmother
godmother
[substantiv]

(Christianity) a woman who, during a baptism ceremony, promises to take care of a child and teach them about the religion

nănașă, mama de botez

nănașă, mama de botez

Ex: The godmother attended all the important events in the child's life. 

Nasa a participat la toate evenimentele importante din viața copilului.

Închide
Conectare
karma
karma
[substantiv]

a belief that one will get the reward or face the consequences of one's good or bad actions

karma, soartă

karma, soartă

Ex: The concept of karma teaches that one's actions shape their destiny. 

Conceptul de karma învață că acțiunile unei persoane îi modelează destinul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek