Englische Verben, die sich auf "Schlagen" beziehen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Schlagen beziehen, wie "ohrfeigen", "verprügeln" und "peitschen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben des Helfens und Schädigens
to lash [Verb]
اجرا کردن

peitschen

Ex: In ancient times , criminals were often lashed as a form of punishment .

In alten Zeiten wurden Verbrecher oft als Strafe gepeitscht.

to smack [Verb]
اجرا کردن

ohrfeigen

Ex: The teacher was shocked when a student attempted to smack a classmate during an argument .

Der Lehrer war schockiert, als ein Schüler versuchte, einen Mitschüler während eines Streits zu ohrfeigen.

to bat [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: He threatened to bat the intruder with a sturdy stick .

Er drohte, den Eindringling mit einem stabilen Stock zu schlagen.

اجرا کردن

verprügeln

Ex:

Sie war Zeugin einer Gruppe von Schlägern, die versuchten, ihren Bruder zu verprügeln.

اجرا کردن

prügeln

Ex: Out of anger , he thrashed the old computer when it failed to respond to his commands .

Aus Wut prügelte er auf den alten Computer ein, als dieser nicht auf seine Befehle reagierte.

to thump [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: She thumped the door with her fist to get someone 's attention .

Sie klopfte mit der Faust an die Tür, um jemandes Aufmerksamkeit zu erregen.

to drub [Verb]
اجرا کردن

prügeln

Ex: The boxer drubbed his opponent in the ring , securing a quick victory .

Der Boxer verprügelte seinen Gegner im Ring und sicherte sich einen schnellen Sieg.

to welt [Verb]
اجرا کردن

peitschen

Ex: In historical accounts , prisoners were often welted for minor offenses .

In historischen Berichten wurden Gefangene oft für geringfügige Vergehen gepeitscht.

to flog [Verb]
اجرا کردن

auspeitschen

Ex: In historical times , criminals were often flogged for their offenses .

In historischen Zeiten wurden Verbrecher oft für ihre Vergehen gepeitscht.

اجرا کردن

kräftig schlagen

Ex: The child accidentally walloped his friend with a well-aimed snowball .

Das Kind hat versehentlich seinen Freund mit einem gut gezielten Schneeball kräftig geschlagen.

to bash [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: In frustration , he decided to bash the malfunctioning machine with a hammer .

In seiner Frustration beschloss er, die defekte Maschine mit einem Hammer zu schlagen.

to clout [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: In self-defense , she had to clout the attacker to escape from the dangerous situation .

In Selbstverteidigung musste sie den Angreifer schlagen, um der gefährlichen Situation zu entkommen.

اجرا کردن

hauen

Ex: In frustration , he decided to thwack the malfunctioning computer with his palm .

In seiner Frustration beschloss er, den defekten Computer mit seiner Handfläche kräftig zu schlagen.

اجرا کردن

prügeln

Ex: In a fit of anger , he began to pummel the punching bag at the gym .

In einem Wutanfall begann er, den Boxsack im Fitnessstudio zu verprügeln.

to pelt [Verb]
اجرا کردن

bewerfen

Ex: Angry fans pelted the opposing team 's bus with eggs after the defeat .

Wütende Fans beworfen den Bus der gegnerischen Mannschaft nach der Niederlage mit Eiern.

to hit [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: The boxer hit his opponent with a powerful punch .

Der Boxer traf seinen Gegner mit einem mächtigen Schlag.

to kick [Verb]
اجرا کردن

treten

Ex:

Der Kampfkünstler tritt im Dojo gegen die Zielpolster.

to punch [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: The boxer aimed to punch his opponent in the face to gain the upper hand .

Der Boxer zielte darauf ab, seinen Gegner ins Gesicht zu schlagen, um die Oberhand zu gewinnen.

to swipe [Verb]
اجرا کردن

mit einer ausladenden Bewegung schlagen

Ex: Frustrated with the mosquito , he swiped at it with a quick motion of his hand .

Frustriert von der Mücke, schlug er mit einer schnellen Handbewegung nach ihr.

to beat [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: The police officer was accused of beating the suspect during the arrest .

Der Polizist wurde beschuldigt, den Verdächtigen während der Festnahme geschlagen zu haben.

اجرا کردن

schlagen

Ex: In self-defense , she struck the assailant with a swift kick to the abdomen .

In Notwehr schlug sie den Angreifer mit einem schnellen Tritt in den Bauch.

to pound [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: Fending off the attacker , she pounded him with swift and forceful strikes .

Während sie den Angreifer abwehrte, schlug sie ihn mit schnellen und kräftigen Schlägen.

اجرا کردن

schlagen

Ex: Fending off the assailant , she tried to batter him with swift and forceful strikes .

Während sie den Angreifer abwehrte, versuchte sie, ihn mit schnellen und kräftigen Schlägen zu schlagen.

to whack [Verb]
اجرا کردن

schlagen

Ex: The chef whacks the garlic cloves with the flat side of the knife to easily peel off the skins .

Der Koch schlägt die Knoblauchzehen mit der flachen Seite des Messers, um die Schalen leicht abzuziehen.

to elbow [Verb]
اجرا کردن

mit dem Ellenbogen stoßen

Ex: During the concert , the enthusiastic fan elbowed those around them in excitement .

Während des Konzerts stieß der begeisterte Fan mit dem Ellbogen die Umstehenden vor Aufregung.

to whip [Verb]
اجرا کردن

peitschen

Ex: In the old days , trainers would whip horses to make them move quickly .

In alten Zeiten peitschten Trainer Pferde, um sie schnell zu bewegen.

اجرا کردن

ausrasten

Ex: The angry man lashed out at the stranger .

Der wütende Mann fuhr den Fremden an.

اجرا کردن

hinterhältig schlagen

Ex:

Der Tyrann feige trug einen Überraschungsschlag gegen den ahnungslosen Schüler im Flur aus.